Bu Zai Xiang Ni Le 不再想你了 By Lin Bao Xin 林寶馨 Pinyin Lyrics And English Translation 

林寶馨 Lin Bao Xin – 不再想你了 Bu Zai Xiang Ni Le Pinyin Lyrics And English Translation

作詞:軒雲飛

作曲:軒雲飛

 

又好幾天沒有見面

you hao ji tian mei you jian mian

We haven’t seen each other for days.

少了你在我身邊

shao le ni zai wo shen bian

Without you by my side,

無聊的夏天

wu liao de xia tian

Boring summer

腦海抹不去你的笑臉

nao hai mo bu qu ni de xiao lian

I can’t wipe your smile off my mind.

仿佛整個世界

fang fo zheng ge shi jie

It’s like the whole world.

都是你留下的諾言

dou shi ni liu xia de nuo yan

It’s all your promises.

 

我在夜晚悄悄 背誦你的好

wo zai ye wan qiao qiao  bei song ni de hao

I quietly recite your good at night

把你的東西丟掉

ba ni de dong xi diu diao

Throw your stuff away.

讓回憶別吵

rang hui yi bie chao

Let the memories be quiet

 

真的我不再想你了

zhen de wo bu zai xiang ni le

Really, I don’t miss you anymore.

沒有如果了

mei you ru guo le

There’s no if.

難過失落充斥著夜色

nan guo shi luo chong chi zhe ye se

Sad, lost, filled with the night.

真的我不再愛你了

zhen de wo bu zai ai ni le

Really, I don’t love you anymore.

反覆地強調著

fan fu di qiang diao zhe

Over and over again.

卻有太多的不捨

que you tai duo de bu she

But there’s too much to give up.

 

我在夜晚悄悄 背誦你的好

wo zai ye wan qiao qiao  bei song ni de hao

I quietly recite your good at night

把你的東西丟掉

ba ni de dong xi diu diao

Throw your stuff away.

讓回憶別吵

rang hui yi bie chao

Let the memories be quiet

 

真的我不再想你了

zhen de wo bu zai xiang ni le

Really, I don’t miss you anymore.

沒有如果了

mei you ru guo le

There’s no if.

難過失落充斥著夜色

nan guo shi luo chong chi zhe ye se

Sad, lost, filled with the night.

真的我不再愛你了

zhen de wo bu zai ai ni le

Really, I don’t love you anymore.

反覆地強調著

fan fu di qiang diao zhe

Over and over again.

卻有太多的不捨

que you tai duo de bu she

But there’s too much to give up.

 

真的我不再想你了

zhen de wo bu zai xiang ni le

Really, I don’t miss you anymore.

沒有如果了

mei you ru guo le

There’s no if.

難過失落充斥著夜色

nan guo shi luo chong chi zhe ye se

Sad, lost, filled with the night.

真的我不再愛你了

zhen de wo bu zai ai ni le

Really, I don’t love you anymore.

反覆地強調著

fan fu di qiang diao zhe

Over and over again.

卻有太多的不捨

que you tai duo de bu she

But there’s too much to give up.

%d bloggers like this: