Zkaaai – 藍色灰色 Lan Se Hui Se Pinyin Lyrics And English Translation
詞 Lyrics：陳兆紅
曲 Compose：錢昱成
做壹個囚心者 把故事上了鎖
zuo yi ge qiu xin zhe ba gu shi shang le suo
Be a prisoner and lock the story up.
不再打擾 也不追問對錯
bu zai da rao ye bu zhui wen dui cuo
No more interruptions, no more questions about right and wrong.
放過你 放過我 放下了執著
fang guo ni fang guo wo fang xia le zhi zhe
Let go of you, let go of me, let go of my obsession.
心裏的傷 等時間愈合
xin li de shang deng shi jian yu he
The wound in my heart waits for time to heal
像壹顆星墜落 在愛情海沈沒
xiang yi ke xing zhui luo zai ai qing hai shen mei
Like a star falling in the sea of love
裝作堅強 把痛藏在角落
zhuang zuo jian qiang ba tong cang zai jiao luo
Pretend to be strong and hide the pain in the corner.
不怪你 不怪我 不怪誰退縮
bu guai ni bu guai wo bu guai shui tui suo
Don’t blame you, don’t blame me, don’t blame anyone for backing down.
心要離開 我又能如何
xin yao li kai wo you neng ru he
What can I do if my heart leaves?
你的愛曾給我 是天空的藍色
ni de ai ceng gei wo shi tian kong de lan se
Your love once gave me the blue of the sky
陪我壹起走了 只壹程的快樂
pei wo yi qi zou le zhi yi cheng de kuai le
Accompany me together to walk, for a ride of happiness
當悲傷唱著歌 是憂郁的灰色
dang bei shang chang zhe ge shi you yu de hui se
When singing the song with sadness, it is melancholy Gray
擠在心裏變成哭泣的雲朵
ji zai xin li bian cheng ku qi de yun duo
Squeeze in the heart into a crying cloud
你的夢有過我 是大海的藍色
ni de meng you guo wo shi da hai de lan se
Your dream once have me was the blue of the sea
像你輕輕笑著 已被時光定格
xiang ni qing qing xiao zhe yi bei shi guang ding ge
Like you smile gently, it has been frozen in time
我想要抹去這 悲傷的灰色
wo xiang yao mo qu zhe bei shang de hui se
I want to erase this sad gray
偏偏最深刻
pian pian zui shen ke
But the most profound
像壹顆星墜落 在愛情海沈沒
xiang yi ke xing zhui luo zai ai qing hai shen mei
Like a star falling in the sea of love
裝作堅強 把痛藏在角落
zhuang zuo jian qiang ba tong cang zai jiao luo
Pretend to be strong and hide the pain in the corner.
不怪妳 不怪我 不怪誰退縮
bu guai nai bu guai wo bu guai shui tui suo
It’s not your fault. it’s not me. it’s not anyone’s fault.
心要離開 我又能如何
xin yao li kai wo you neng ru he
What can I do if my heart leaves?
你的愛曾給我 是天空的藍色
ni de ai ceng gei wo shi tian kong de lan se
Your love once gave me the blue of the sky
陪我壹起走了 只壹程的快樂
pei wo yi qi zou le zhi yi cheng de kuai le
Accompany me together to walk, for a ride of happiness
當悲傷唱著歌 是憂郁的灰色
dang bei shang chang zhe ge shi you yu de hui se
When singing the song with sadness, it is melancholy Gray
擠在心裏變成哭泣的雲朵
ji zai xin li bian cheng ku qi de yun duo
Squeeze in the heart into a crying cloud
你的夢有過我 是大海的藍色
ni de meng you guo wo shi da hai de lan se
Your dream once have me was the blue of the sea
像你輕輕笑著 已被時光定格
xiang ni qing qing xiao zhe yi bei shi guang ding ge
Like you smile gently, it has been frozen in time
我想要抹去這 悲傷的灰色
wo xiang yao mo qu zhe bei shang de hui se
I want to erase this sad gray
偏偏最深刻
pian pian zui shen ke
But the most profound
你的愛曾給我 是天空的藍色
ni de ai ceng gei wo shi tian kong de lan se
Your love once gave me the blue of the sky
陪我壹起走了 只壹程的快樂
pei wo yi qi zou le zhi yi cheng de kuai le
Accompany me together to walk, for a ride of happiness
當悲傷唱著歌 是憂郁的灰色
dang bei shang chang zhe ge shi you yu de hui se
When singing the song with sadness, it is melancholy Gray
擠在心裏變成哭泣的雲朵
ji zai xin li bian cheng ku qi de yun duo
Squeeze in the heart into a crying cloud
你的夢有過我 是大海的藍色
ni de meng you guo wo shi da hai de lan se
Your dream once have me was the blue of the sea
像你輕輕笑著 已被時光定格
xiang ni qing qing xiao zhe yi bei shi guang ding ge
Like you smile gently, it has been frozen in time
我想要抹去這 悲傷的灰色
wo xiang yao mo qu zhe bei shang de hui se
I want to erase this sad gray
偏偏最深刻
pian pian zui shen ke
But the most profound
