不是花火呀 Bu Shi Hua Huo Ya – 某些喜歡 Mou Xie Xi Huan Pinyin Lyrics And English Translation
作詞:賀子玲
作曲:賀子玲
像太陽下山 我對你喜歡
xiang tai yang xia shan wo dui ni xi huan
Like the sun goes down. I like you.
燈紅酒綠都與我無關
deng hong jiu lu dou yu wo wu guan
There’s nothing else can bother me
月微微發光照亮電線桿
yue wei wei fa guang zhao liang dian xian gan
The moon glows slightly to illuminate the poles
跨過山海是我對你的極端
kua guo shan hai shi wo dui ni de ji duan
Crossing the mountains and seas is my extreme for you.
像電影演完 故事結局般
xiang dian ying yan wan gu shi jie ju ban
It’s like the end of the story, the end of the movie.
風太大把你的溫柔都吹散
feng tai da ba ni de wen rou dou chui san
The wind is too strong to blow away your tenderness
我們不順路但你要平安
wo men bu shun lu dan ni yao ping an
We’re not going well, but you need to be safe.
一秒沒擁有像感覺失你千萬
yi miao mei yong you xiang gan jiao shi ni qian wan
I don’t have it for a second. I don’t have it for a second.
天空比海深的意義
tian kong bi hai shen de yi yi
The meaning that the sky is deeper than the sea
就是你是我的天氣
jiu shi ni shi wo de tian qi
It’s you. It’s my weather.
你看我相貌平平
ni kan wo xiang mao ping ping
Look at me. I’m plain-looking.
可是也是笨拙的喜歡你
ke shi ye shi ben zhuo de xi huan ni
But I am clumsy to like you.
想和你過這個冬季
xiang he ni guo zhe ge dong ji
I want to spend the winter with you.
不是今年其實也行
bu shi jin nian qi shi ye hang
No, this year, actually.
但是如果少了你
dan shi ru guo shao le ni
But without you,
我的身邊好像缺了氧氣
wo de shen bian hao xiang que le yang qi
I think I’m running out of oxygen.
像太陽下山 我對你喜歡
xiang tai yang xia shan wo dui ni xi huan
Like the sun goes down. I like you.
燈紅酒綠都與我無關
deng hong jiu lu dou yu wo wu guan
There’s nothing else can bother me
月微微發光照亮電線桿
yue wei wei fa guang zhao liang dian xian gan
The moon glows slightly to illuminate the poles
跨過山海是我對你的極端
kua guo shan hai shi wo dui ni de ji duan
Crossing the mountains and seas is my extreme for you.
像電影演完 故事結局般
xiang dian ying yan wan gu shi jie ju ban
It’s like the end of the story, the end of the movie.
風太大把你的溫柔都吹散
feng tai da ba ni de wen rou dou chui san
The wind is too strong to blow away your tenderness
我們不順路但你要平安
wo men bu shun lu dan ni yao ping an
We’re not going well, but you need to be safe.
一秒沒擁有像感覺失你千萬
yi miao mei yong you xiang gan jiao shi ni qian wan
I don’t have it for a second. I don’t have it for a second.
想和你過這個冬季
xiang he ni guo zhe ge dong ji
I want to spend the winter with you.
不是今年其實也行
bu shi jin nian qi shi ye hang
No, this year, actually.
但是如果少了你
dan shi ru guo shao le ni
But without you,
我的身邊好像缺了氧氣
wo de shen bian hao xiang que le yang qi
I think I’m running out of oxygen.
像太陽下山 我對你喜歡
xiang tai yang xia shan wo dui ni xi huan
Like the sun goes down. I like you.
燈紅酒綠都與我無關
deng hong jiu lu dou yu wo wu guan
There’s nothing else can bother me
月微微發光照亮電線桿
yue wei wei fa guang zhao liang dian xian gan
The moon glows slightly to illuminate the poles
跨過山海是我對你的極端
kua guo shan hai shi wo dui ni de ji duan
Crossing the mountains and seas is my extreme for you.
像電影演完 故事結局般
xiang dian ying yan wan gu shi jie ju ban
It’s like the end of the story, the end of the movie.
風太大把你的溫柔都吹散
feng tai da ba ni de wen rou dou chui san
The wind is too strong to blow away your tenderness
我們不順路但你要平安
wo men bu shun lu dan ni yao ping an
We’re not going well, but you need to be safe.
一秒沒擁有像感覺失你千萬
yi miao mei yong you xiang gan jiao shi ni qian wan
I don’t have it for a second. I don’t have it for a second.
太陽下山 我對你喜歡
tai yang xia shan wo dui ni xi huan
The sun goes down. I like you.
燈紅酒綠都與我無關
deng hong jiu lu dou yu wo wu guan
There’s nothing else can bother me
月微微發光照亮電線桿
yue wei wei fa guang zhao liang dian xian gan
The moon glows slightly to illuminate the poles
跨過山海是我對你的極端
kua guo shan hai shi wo dui ni de ji duan
Crossing the mountains and seas is my extreme for you.
像電影演完 故事結局般
xiang dian ying yan wan gu shi jie ju ban
It’s like the end of the story, the end of the movie.
風太大把你的溫柔都吹散
feng tai da ba ni de wen rou dou chui san
The wind is too strong to blow away your tenderness
我們不順路但你要平安
wo men bu shun lu dan ni yao ping an
We’re not going well, but you need to be safe.
一秒沒擁有像感覺失你千萬
yi miao mei yong you xiang gan jiao shi ni qian wan
I don’t have it for a second. I don’t have it for a second.