吳卓源 Julia Wu – 你是不是有點動心 Ni Shi Bu Shi You Dian Dong Xin Pinyin Lyrics And English Translation
作詞：余竑龍
作曲：余竑龍
愛上你的日子總是過得特別快
ai shang ni de ri zi zong shi guo de te bie kuai
The days of falling in love with you always go so fast.
心跳加速從來也不會變緩慢
xin tiao jia su cong lai ye bu hui bian huan man
My heart beats faster. It never slows down.
時間就停止現在
shi jian jiu ting zhi xian zai
Time stops. Now.
我不要再說晚安
wo bu yao zai shuo wan an
I don’t want to say good night.
妳還記得 那天下雨下得多浪漫
nai hai ji de na tian xia yu xia de duo lang man
Do you remember how romantic it was when it rained?
陪妳逛街 怎麼逛腳都不會痠
pei nai guang jie zen me guang jiao dou bu hui suan
I don’t feel sore when I go shopping with you.
踩著妳腳印沙灘
cai zhe nai jiao yin sha tan
Step on your footprints on the beach
生日號碼的航班
sheng ri hao ma de hang ban
Birthday number of flights
什麼都願意為妳 為妳為妳為妳而
shi me dou yuan yi wei nai wei nai wei nai wei nai er
I am willing to do anything for you
放下恐懼 直到失去力氣
fang xia kong ju zhi dao shi qu li qi
Let go of your fear until you lose your strength.
直到我有了妳 我不寂寞孤寂
zhi dao wo you le nai wo bu ji mo gu ji
Until I have you, I’m not lonely.
需要妳的聲音 需要妳的呼吸
xu yao nai de sheng yin xu yao nai de hu xi
Need your voice, need your breath.
我只想
wo zhi xiang
I just want to …
像化學反應一樣慢慢的散播在我的心裡
xiang hua xue fan ying yi yang man man de san bo zai wo de xin li
Slowly spread in my heart like a chemical reaction
你就像迷宮一樣讓我鑽進鑽出卻很開心
ni jiu xiang mi gong yi yang rang wo zuan jin zuan chu que hen kai xin
You’re like a maze, you let me in and out, but you’re happy.
你的唇印 你的神情
ni de chun yin ni de shen qing
Your lip print, your look.
我想帶妳 一起旅行
wo xiang dai nai yi qi lu hang
I want to take you on a trip.
喜歡你明明生氣卻假裝絲毫都不會在意
xi huan ni ming ming sheng qi que jia zhuang si hao dou bu hui zai yi
I like it. You’re angry and you pretend you don’t care.
喜歡和妳從晚上月亮聊到太陽全都升起
xi huan he nai cong wan shang yue liang liao dao tai yang quan dou sheng qi
I like to talk to you from the moon at night to the sun.
慢慢靠近妳 偷偷想起妳
man man kao jin nai tou tou xiang qi nai
Slowly close to you, secretly think of you
說到現在妳是不是有點動心
shuo dao xian zai nai shi bu shi you dian dong xin
Speaking of which, are you a little tempted?
