Pei Ni Kan Xing Xing 陪你看星星 By Chen Zi Qing 陳子晴 Pinyin Lyrics And English Translation 

陳子晴 Chen Zi Qing – 陪你看星星 Pei Ni Kan Xing Xing Pinyin Lyrics And English Translation

作詞:謝洽侖@壹橙Music

作曲:謝洽侖@壹橙Music

 

想陪你翻山越嶺

xiang pei ni fan shan yue ling

Want to accompany you over the mountains

想陪你追著日落看星星

xiang pei ni zhui zhe ri luo kan xing xing

Want to accompany you to chase the sunset to see the stars

永遠不落幕的電影

yong yuan bu luo mu de dian ying

A movie that never ends.

闡述著我們的關係

chan shu zhe wo men de guan xi

Elaborating on our relationship.

等到我們老去

deng dao wo men lao qu

Wait until we get old.

翻開所有回憶都是關於我和你

fan kai suo you hui yi dou shi guan yu wo he ni

Turn over all the memories. It’s about me and you.

回到過去看夕陽褪去

hui dao guo qu kan xi yang tui qu

Go back in time and watch the sunset fade

 

月光下倒影

yue guang xia dao ying

Reflection in the moonlight

映出我們頻率

ying chu wo men pin lu

Reflect our frequency

幻想未來的場景裡都有你

huan xiang wei lai de chang jing li dou you ni

Fantasize about the future. You’re in the scene.

說不完的言語

shuo bu wan de yan yu

Endless words.

不約而同的默契

bu yue er tong de mo qi

The same tacit understanding

可能到某一天

ke neng dao mou yi tian

Maybe one day.

不知覺地時間 會說明

bu zhi jiao di shi jian  hui shuo ming

I don’t know if time will tell.

 

想陪你翻山越嶺

xiang pei ni fan shan yue ling

Want to accompany you over the mountains

想陪你追著日落看星星

xiang pei ni zhui zhe ri luo kan xing xing

Want to accompany you to chase the sunset to see the stars

永遠不落幕的電影

yong yuan bu luo mu de dian ying

A movie that never ends.

闡述著我們的關係

chan shu zhe wo men de guan xi

Elaborating on our relationship.

等到我們老去

deng dao wo men lao qu

Wait until we get old.

翻開所有回憶都是關於我和你

fan kai suo you hui yi dou shi guan yu wo he ni

Turn over all the memories. It’s about me and you.

回到過去看夕陽褪去

hui dao guo qu kan xi yang tui qu

Go back in time and watch the sunset fade

 

月光下倒影

yue guang xia dao ying

Reflection in the moonlight

映出我們頻率

ying chu wo men pin lu

Reflect our frequency

幻想未來的場景裡都有你

huan xiang wei lai de chang jing li dou you ni

Fantasize about the future. You’re in the scene.

說不完的言語

shuo bu wan de yan yu

Endless words.

不約而同的默契

bu yue er tong de mo qi

The same tacit understanding

可能到某一天

ke neng dao mou yi tian

Maybe one day.

不知覺地時間 會說明

bu zhi jiao di shi jian  hui shuo ming

I don’t know if time will tell.

 

想陪你翻山越嶺

xiang pei ni fan shan yue ling

Want to accompany you over the mountains

想陪你追著日落看星星

xiang pei ni zhui zhe ri luo kan xing xing

Want to accompany you to chase the sunset to see the stars

永遠不落幕的電影

yong yuan bu luo mu de dian ying

A movie that never ends.

闡述著我們的關係

chan shu zhe wo men de guan xi

Elaborating on our relationship.

等到我們老去

deng dao wo men lao qu

Wait until we get old.

翻開所有回憶都是關於我和你

fan kai suo you hui yi dou shi guan yu wo he ni

Turn over all the memories. It’s about me and you.

回到過去看夕陽褪去

hui dao guo qu kan xi yang tui qu

Go back in time and watch the sunset fade

 

想陪你翻山越嶺

xiang pei ni fan shan yue ling

Want to accompany you over the mountains

想陪你追著日落看星星

xiang pei ni zhui zhe ri luo kan xing xing

Want to accompany you to chase the sunset to see the stars

永遠不落幕的電影

yong yuan bu luo mu de dian ying

A movie that never ends.

闡述著我們的關係

chan shu zhe wo men de guan xi

Elaborating on our relationship.

等到我們老去

deng dao wo men lao qu

Wait until we get old.

翻開所有回憶都是關於我和你

fan kai suo you hui yi dou shi guan yu wo he ni

Turn over all the memories. It’s about me and you.

回到過去看夕陽褪去

hui dao guo qu kan xi yang tui qu

Go back in time and watch the sunset fade

%d bloggers like this: