棱鏡 Leng Jing – 總有一天你會出現在我身邊 Zong You Yi Tian Ni Hui Chu Xian Zai Wo Shen Bian Pinyin Lyrics 拼音歌詞 And English Translation
作詞 : 高原/陳恒冠
作曲 : 陳恒冠
從前我的另壹邊
cong qian wo de ling yi bian
Once upon a time, the other side of me
通往淩晨的街
tong wang ling chen de jie
The street leading to the morning
空無壹人的世界
kong wu yi ren de shi jie
A world without one
行影匆匆這些年
hang ying cong cong zhe xie nian
We all moving in a hurry all these years
期望從未破滅
qi wang cong wei po mie
Expectations have never been dashed
默不作響的時間
mo bu zuo xiang de shi jian
Silent time
最好的人註定會到身邊
zui hao de ren zhu ding hui dao shen bian
The best people are destined to be around
孤註壹擲的執念
gu zhu yi zhi de zhi nian
The obsession of a single bet and a throw
我終將看到妳身影逆光 出現
wo zhong jiang kan dao nai shen ying ni guang chu xian
I will eventually see your figure appear in the backlight
等這壹切 都被妳了解 十指錯落相牽
deng zhe yi qie dou bei nai le jie shi zhi cuo luo xiang qian
When you understand everything, fingers cross and held together
跨越時間 再沒有分別 攜手走過明天
kua yue shi jian zai mei you fen bie xie shou zou guo ming tian
Across time, there is no difference to walk through tomorrow hand in hand
雨後路人化魚鮪
yu hou lu ren hua yu wei
After the rain, passers-by turned fish tuna
歡愉遊躍搖曳
huan yu you yue yao ye
Joy swaying
燦爛壹抱的世界
can lan yi bao de shi jie
A Brilliant World
光芒捧起妳的臉
guang mang peng qi nai de lian
The light holds up your face
我飛在雲層間
wo fei zai yun ceng jian
I fly between the clouds
狂奔向妳不停歇
kuang ben xiang nai bu ting xie
Running towards you without stopping
妳說最好的人會到身邊
nai shuo zui hao de ren hui dao shen bian
You said the best people would be around
此刻我也這樣想
ci ke wo ye zhe yang xiang
I think so at the moment
妳終將看到我最美模樣 出現
nai zhong jiang kan dao wo zui mei mo yang chu xian
You will eventually see my most beautiful appearance
等這壹切 都被妳了解 十指錯落相牽
deng zhe yi qie dou bei nai le jie shi zhi cuo luo xiang qian
When you understand everything, fingers cross and held together
跨越時間 再沒有分別 攜手走過明天
kua yue shi jian zai mei you fen bie xie shou zou guo ming tian
Across time, there is no difference to walk through tomorrow hand in hand
總會有些 幸運會出現 我等待這壹天
zong hui you xie xing yun hui chu xian wo deng dai zhe yi tian
There will always be some luck. I’m waiting for this day.
總有艱險 哪怕是謊言 我等待妳出現
zong you jian xian na pa shi huang yan wo deng dai nai chu xian
There’s always danger, even if it’s a lie. I’m waiting for you to show up.
等這壹切 都被妳了解 十指錯落相牽
deng zhe yi qie dou bei nai le jie shi zhi cuo luo xiang qian
When you understand everything, fingers cross and held together
跨越時間 再沒有分別 攜手走過明天
kua yue shi jian zai mei you fen bie xie shou zou guo ming tian
Across time, there is no difference to walk through tomorrow hand in hand
等這壹切 都被妳了解 十指錯落相牽
deng zhe yi qie dou bei nai le jie shi zhi cuo luo xiang qian
When you understand everything, fingers cross and held together
跨越時間 總會有壹天 妳出現我身邊
kua yue shi jian zong hui you yi tian nai chu xian wo shen bian
Across time, there will always be a day when you appear by my side