任賢齊 Richie Jen & 阿牛(陳慶祥) Aniu & 光良 Michael Wong – 浪花一朵朵 Lang Hua Yi Duo Duo Lyrics Pinyin 拼音歌詞 And English Translation
電影「夏日的麼麼茶」主題曲
詞曲 任賢齊/陳慶祥(阿牛)
我要你陪著我 看著那海龜水中游
wo yao ni pei zhe wo kan zhe na hai gui shui zhong you
I want you to accompany me and watch the turtle swim in the water
慢慢的爬在沙灘上 數著浪花一朵朵
man man de pa zai sha tan shang shu zhe lang hua yi duo duo
Slowly crawling on the beach, counting the waves one by one
你不要害怕 你不會寂寞
ni bu yao hai pa ni bu hui ji mo
Don’t be afraid you won’t be lonely
我會一直陪在你的左右 讓你樂悠悠
wo hui yi zhi pei zai ni de zuo you rang ni le you you
I will always be by your side to make you happy
日子一天一天過 我們會慢慢長大
ri zi yi tian yi tian guo wo men hui man man zhang da
As the days go by, we will grow up slowly
我不管你懂不懂我在唱什麼
wo bu guan ni dong bu dong wo zai chang shi me
I don’t care if you understand what I’m singing
我知道有一天 你 一定會愛上我
wo zhi dao you yi tian ni yi ding hui ai shang wo
I know you will fall in love with me one day
因為我覺得我真的很不錯
yin wei wo jiao de wo zhen de hen bu cuo
Because I think I’m really good
時光匆匆匆匆流走 也也也不回頭
shi guang cong cong cong cong liu zou ye ye ye bu hui tou
Time flowed away in a hurry, and didn’t look back.
美女變成老太婆
mei nu bian cheng lao tai po
A beautiful woman becomes an old woman
哎喲 那那那個時候 我我我我也也
ai yo na na na ge shi hou wo wo wo wo ye ye
Ouch, then at that time, I also
已經變成糟老頭
yi jing bian cheng zao lao tou
Has become a bad old man
啦啦… 我們一起手牽手
la la … wo men yi qi shou qian shou
La la. . . We hold hands together
啦啦…數著浪花一朵朵
la la …shu zhe lang hua yi duo duo
La la. . . Counting the waves one by one
