Jony J – 沒你也能活下去 Mei Ni Ye Neng Huo Xia Qu Lyrics Pinyin 拼音歌词 And English Translation
作词 : Jony J
作曲 : Jony J
我不想只是个插曲
wo bu xiang zhi shi ge cha qu
I don’t want to be just an episode
不想只是有一段花絮
bu xiang zhi shi you yi duan hua xu
I don’t want to just have a tidbit
虽然你不是水我不是鱼
sui ran ni bu shi shui wo bu shi yu
Although you are not water, I am not a fish
虽然我没你也能活下去
sui ran wo mei ni ye neng huo xia qu
Although I can live without you
世界大到根本看不完
shi jie da dao gen ben kan bu wan
The world is too big to watch
人就像在海里漂的船
ren jiu xiang zai hai li piao de chuan
People are like boats floating in the sea
谁都不想随便靠个岸
shui dou bu xiang sui bian kao ge an
No one wants to just lean on the shore
就把自己押在随机开的盘
jiu ba zi ji ya zai sui ji kai de pan
Just bet yourself on a randomly opened market
也不是一定需要多个伴
ye bu shi yi ding xu yao duo ge ban
It’s not necessarily necessary to have multiple partners
人生漫漫哪有什么不习惯
ren sheng man man na you shi me bu xi guan
There is nothing unaccustomed to a long life
如果不喜欢的可以随意换
ru guo bu xi huan de ke yi sui yi huan
If you don’t like it, you can change it at will
什么事都是由自己说了算
shi me shi dou shi you zi ji shuo le suan
I’m in charge of everything
所以何必登陆抢滩
suo yi he bi deng lu qiang tan
So why bother to land on the beach
如果没有想留下的港湾
ru guo mei you xiang liu xia de gang wan
If there is no harbor you want to stay
还不如在路上升级闯关
hai bu ru zai lu shang sheng ji chuang guan
It’s better to upgrade and break through on the road
讲真的 一个人也爽翻
jiang zhen de yi ge ren ye shuang fan
To be honest, it’s cool to be alone
如果只是为了排解孤独才会觉得舒服
ru guo zhi shi wei le pai jie gu du cai hui jiao de shu fu
If you just want to relieve loneliness, you will feel comfortable
真的没有必要
zhen de mei you bi yao
Really not necessary
一个值得一起参与余生的人
yi ge zhi de yi qi can yu yu sheng de ren
A person who deserves to participate in the rest of his life together
哪有那么容易遇到
na you na me rong yi yu dao
How can it be so easy to encounter
我不想只是个插曲
wo bu xiang zhi shi ge cha qu
I don’t want to be just an episode
不想只是有一段花絮
bu xiang zhi shi you yi duan hua xu
I don’t want to just have a tidbit
虽然你不是水我不是鱼
sui ran ni bu shi shui wo bu shi yu
Although you are not water, I am not a fish
虽然我没你也能活下去
sui ran wo mei ni ye neng huo xia qu
Although I can live without you
又有谁能预料
you you shui neng yu liao
Who could have expected
就在茫茫人海之中这样遇到
jiu zai mang mang ren hai zhi zhong zhe yang yu dao
Encountered like this in the vast sea of people
先把之前定的那些条条框框所有标準全都去掉
xian ba zhi qian ding de na xie tiao tiao kuang kuang suo you biao zhun quan dou qu diao
First remove all the criteria set before the rules and regulations.
甚至发现 永远都不想写句号
shen zhi fa xian yong yuan dou bu xiang xie ju hao
I even found that I never want to write a full stop
有谁真的懂自己
you shui zhen de dong zi ji
Does anyone really understand themselves?
是谁还在纠结拿喜欢跟合适比
shi shui hai zai jiu jie na xi huan gen he shi bi
Who is still struggling to compare liking with suitability?
飞蛾 飞进炉子里
fei e fei jin lu zi li
Moths fly into the stove
不然怎么可能发生如果不是你
bu ran zen me ke neng fa sheng ru guo bu shi ni
How else could it happen if it weren’t for you
以前分不清什么是装傻什么是笨
yi qian fen bu qing shi me shi zhuang sha shi me shi ben
I couldn’t tell what was pretending to be stupid and what was stupid before.
直到放下那些顾虑放下盔甲和盾
zhi dao fang xia na xie gu lu fang xia kui jia he dun
Until you let go of those concerns, put down your armor and shield
倒也不是我不喜欢漫无目的地混
dao ye bu shi wo bu xi huan man wu mu de di hun
It’s not that I don’t like to wander aimlessly
是你让我甘心那些从此没我的份
shi ni rang wo gan xin na xie cong ci mei wo de fen
You made me willing to have no share from now on
让我庆幸 是你掉进兔子洞里
rang wo qing xing shi ni diao jin tu zi dong li
I’m glad you fell into the rabbit hole
拥有不多我只好把我自己送你
yong you bu duo wo zhi hao ba wo zi ji song ni
I don’t have much, I have to give myself to you
别去在意人生漫漫让它嘀嗒嘀
bie qu zai yi ren sheng man man rang ta di da di
Don’t care about the long life and let it tick
就算知道不是简单的一加一
jiu suan zhi dao bu shi jian dan de yi jia yi
Even if you know it’s not a simple one plus one
我不想只是个插曲
wo bu xiang zhi shi ge cha qu
I don’t want to be just an episode
不想只是有一段花絮
bu xiang zhi shi you yi duan hua xu
I don’t want to just have a tidbit
虽然你不是水我不是鱼
sui ran ni bu shi shui wo bu shi yu
Although you are not water, I am not a fish
虽然我没你也能活下去
sui ran wo mei ni ye neng huo xia qu
Although I can live without you
