Jony J -山脚 Shan Jiao Lyrics Pinyin 拼音歌词 And English Translation
作词 : Jony J
作曲 : Jony J
踩着巨人肩膀把你送到山脚
cai zhe ju ren jian bang ba ni song dao shan jiao
Step on the giant’s shoulder and send you to the foot of the mountain
走了半天都还没走到半腰
zou le ban tian dou hai mei zou dao ban yao
I haven’t walked halfway after walking for a long time
如果爬山就是一直在走弯道
ru guo pa shan jiu shi yi zhi zai zou wan dao
If you climb a mountain, you keep walking around corners
有云雾环绕
you yun wu huan rao
Surrounded by clouds and mist
坏天气不停干扰
huai tian qi bu ting gan rao
Bad weather keeps interfering
但就算登上山顶其实也不算高
dan jiu suan deng shang shan ding qi shi ye bu suan gao
But even if you reach the top of the mountain, it’s not too high.
过了旧的关会有新的烦恼
guo le jiu de guan hui you xin de fan nao
After the old mission, there will be new troubles
当你跨过下个台阶下个转角
dang ni kua guo xia ge tai jie xia ge zhuan jiao
When you cross the next step, the next corner
会发现一山比一山高
hui fa xian yi shan bi yi shan gao
You will find that a mountain is higher than a mountain
越过后才能看到
yue guo hou cai neng kan dao
You can only see it after crossing
想要登上高山欲穷千里目
xiang yao deng shang gao shan yu qiong qian li mu
I want to climb a high mountain and see more
回头看看赶了不止千里路
hui tou kan kan gan le bu zhi qian li lu
Looking back, I drove more than a thousand miles
怎么越走越高越云里雾里
zen me yue zou yue gao yue yun li wu li
How to get higher and higher, more cloudy and foggy
不如问问自己为何全力以赴
bu ru wen wen zi ji wei he quan li yi fu
Why don’t you ask yourself why you go all out
也许因为甜头刚入口
ye xu yin wei tian tou gang ru kou
Maybe because the sweetness just came in
也许因为野心像是高度酒
ye xu yin wei ye xin xiang shi gao du jiu
Maybe because ambition seems to be highly alcoholic
也许因为人总要往高处走
ye xu yin wei ren zong yao wang gao chu zou
Maybe because people always have to go high
也许最想要的东西不是到处有
ye xu zui xiang yao de dong xi bu shi dao chu you
Maybe the most wanted thing is not everywhere
什么才是成功还不懂
shi me cai shi cheng gong hai bu dong
I don’t understand what success is
不过听起来就让人觉得迷恋
bu guo ting qi lai jiu rang ren jiao de mi lian
But it sounds fascinating
人是一个永远不会觉得满足的物种
ren shi yi ge yong yuan bu hui jiao de man zu de wu zhong
Human is a species that will never feel satisfied
就像那句「只有天空才是极限」
jiu xiang na ju 「zhi you tian kong cai shi ji xian 」
It’s like the saying “Only the sky is the limit”
上山的路可能永远没有尽头
shang shan de lu ke neng yong yuan mei you jin tou
The road up the mountain may never end
来探路的永远不知疲倦
lai tan lu de yong yuan bu zhi pi juan
Those who come to explore the way will never tirelessly
动力来自于山顶上的一切
dong li lai zi yu shan ding shang de yi qie
Motivation comes from everything on the top of the mountain
和被踩在了脚底下那一片
he bei cai zai le jiao di xia na yi pian
And the piece that was stepped on the soles of the feet
等到爬的越来越高
deng dao pa de yue lai yue gao
Wait until you climb higher and higher
脚底下的步伐越来越飘
jiao di xia de bu fa yue lai yue piao
The pace under the soles of the feet is getting more and more floating
以为只要站的高一点才能看得远
yi wei zhi yao zhan de gao yi dian cai neng kan de yuan
I thought I could see far as long as I stood a little higher.
才能早有预料
cai neng zao you yu liao
To have expected it a long time ago
于是都绷起勒紧裤腰
yu shi dou beng qi le jin ku yao
So they all tightened their waists
把山顶当成最终目标
ba shan ding dang cheng zui zhong mu biao
Regard the top of the mountain as the ultimate goal
为了可以拿到完美人生入场券
wei le ke yi na dao wan mei ren sheng ru chang quan
In order to get a ticket to the perfect life
同时拥有诗和面包
tong shi yong you shi he mian bao
Have both poetry and bread
踩着巨人肩膀把你送到山脚
cai zhe ju ren jian bang ba ni song dao shan jiao
Step on the giant’s shoulder and send you to the foot of the mountain
走了半天都还没走到半腰
zou le ban tian dou hai mei zou dao ban yao
I haven’t walked halfway after walking for a long time
如果爬山就是一直在走弯道
ru guo pa shan jiu shi yi zhi zai zou wan dao
If you climb a mountain, you keep walking around corners
有云雾环绕
you yun wu huan rao
Surrounded by clouds and mist
坏天气不停干扰
huai tian qi bu ting gan rao
Bad weather keeps interfering
但就算登上山顶其实也不算高
dan jiu suan deng shang shan ding qi shi ye bu suan gao
But even if you reach the top of the mountain, it’s not too high.
过了旧的关会有新的烦恼
guo le jiu de guan hui you xin de fan nao
After the old mission, there will be new troubles
当你跨过下个台阶下个转角
dang ni kua guo xia ge tai jie xia ge zhuan jiao
When you cross the next step, the next corner
会发现一山比一山高
hui fa xian yi shan bi yi shan gao
You will find that a mountain is higher than a mountain
越过后才能看到
yue guo hou cai neng kan dao
You can only see it after crossing
曾经仰望的尖
ceng jing yang wang de jian
The tip I once looked up to
是你以为伸手就能摸到的天
shi ni yi wei shen shou jiu neng mo dao de tian
It’s the day you thought you could touch it with your hand
结果发现登顶不过只是跨过了边
jie guo fa xian deng ding bu guo zhi shi kua guo le bian
It turned out that the climb to the top was just over the edge.
重新来到下个山脚翻掉过去的篇
zhong xin lai dao xia ge shan jiao fan diao guo qu de pian
Come to the next mountain again and turn over the past articles
不必留恋 曾经堆满筹码的桌上
bu bi liu lian ceng jing dui man chou ma de zhuo shang
Don’t miss the table that was once full of chips
谁都知道那种感觉有多棒
shui dou zhi dao na zhong gan jiao you duo bang
Everyone knows how great it feels
但我需要继续前进继续盲人摸象
dan wo xu yao ji xu qian jin ji xu mang ren mo xiang
But I need to move on and continue to be blind
继续高低来回像是海上的波浪
ji xu gao di lai hui xiang shi hai shang de bo lang
Continue to go back and forth like waves on the sea
继续用力碰撞
ji xu yong li peng zhuang
Keep colliding hard
继续走在我的路上不管外面多么动荡
ji xu zou zai wo de lu shang bu guan wai mian duo me dong dang
Keep walking on my path no matter how turbulent it is outside
练出更大颗的心脏可以承受更多的重量
lian chu geng da ke de xin zang ke yi cheng shou geng duo de zhong liang
A larger heart can withstand more weight
我羡慕的故事由我自己来奉上
wo xian mu de gu shi you wo zi ji lai feng shang
I will tell the story of my envy by myself
没空沾沾自喜
mei kong zhan zhan zi xi
No time to be complacent
当我站在巨人肩膀上能看到更加辽阔以后
dang wo zhan zai ju ren jian bang shang neng kan dao geng jia liao kuo yi hou
When I stand on the shoulders of giants, I can see more vastness.
甚至更加了解自己
shen zhi geng jia le jie zi ji
Even know yourself better
谁还不是一粒微小尘埃活在这个茫茫宇宙
shui hai bu shi yi li wei xiao chen ai huo zai zhe ge mang mang yu zhou
Who is not a tiny particle of dust living in this vast universe?
比起轻松达阵得分
bi qi qing song da zhen de fen
Compared to scoring, a touchdown easily
奋力冲向山顶上的过程我更钟爱
fen li chong xiang shan ding shang de guo cheng wo geng zhong ai
I love the process of rushing to the top of the mountain even more
那种后来居上弯道超车
na zhong hou lai ju shang wan dao chao che
The kind of overtaking from behind
比起独孤求败更加热血澎湃
bi qi du gu qiu bai geng jia re xue peng pai
It’s more passionate than being alone and seeking defeat.
曾经让人压力大的拉锯战
ceng jing rang ren ya li da de la ju zhan
A once stressful tug-of-war
现在可以笑着当作花絮看
xian zai ke yi xiao zhe dang zuo hua xu kan
Now you can watch it with a smile as a tidbit
用来庆祝的香槟带着路上喝
yong lai qing zhu de xiang bin dai zhe lu shang he
Champagne for celebration, take it on the road and drink it
新的游戏继续到了下一关
xin de you xi ji xu dao le xia yi guan
The new game continues to the next level
踩着巨人肩膀把你送到山脚
cai zhe ju ren jian bang ba ni song dao shan jiao
Step on the giant’s shoulder and send you to the foot of the mountain
走了半天都还没走到半腰
zou le ban tian dou hai mei zou dao ban yao
I haven’t walked halfway after walking for a long time
如果爬山就是一直在走弯道
ru guo pa shan jiu shi yi zhi zai zou wan dao
If you climb a mountain, you keep walking around corners
有云雾环绕
you yun wu huan rao
Surrounded by clouds and mist
坏天气不停干扰
huai tian qi bu ting gan rao
Bad weather keeps interfering
但就算登上山顶其实也不算高
dan jiu suan deng shang shan ding qi shi ye bu suan gao
But even if you reach the top of the mountain, it’s not too high.
过了旧的关会有新的烦恼
guo le jiu de guan hui you xin de fan nao
After the old mission, there will be new troubles
当你跨过下个台阶下个转角
dang ni kua guo xia ge tai jie xia ge zhuan jiao
When you cross the next step, the next corner
会发现一山比一山高
hui fa xian yi shan bi yi shan gao
You will find that a mountain is higher than a mountain
越过后才能看到
yue guo hou cai neng kan dao
You can only see it after crossing
