Ru Guo Wo Yi Wu Suo You 如果我一無所有 Lyrics Pinyin 拼音歌詞 And English Translation By Namewee 黃明志

黃明志 Namewee – 如果我一無所有 Ru Guo Wo Yi Wu Suo You Lyrics Pinyin 拼音歌詞 And English Translation
Nothing At All

作詞:黃明志 Namewee
作曲:黃明志 Namewee

當城市都已沉默

dang cheng shi dou yi chen mo

While the city sleeps

當天空都在淚流

dang tian kong dou zai lei liu

And tears fall from sky

漫步在街頭 手握著啤酒

man bu zai jie tou  shou wo zhe pi jiu

A beear in my hand

想灌醉自己再說

xiang guan zui zi ji zai shuo

I’ll drink till I’m not sober

經歷的失敗再多

jing li de shi bai zai duo

Been through too much failures

卻一直不停在犯錯

que yi zhi bu ting zai fan cuo

But the past is still the present

面對無言的結果

mian dui wu yan de jie guo

This ending has left me speechless

我還剩下些什麼

wo hai sheng xia xie shi me

what else have I left

 

望著天 我祈求

wang zhe tian  wo qi qiu

So I say a little prayer

或許會有奇蹟降落

huo xu hui you qi ji jiang luo

Hoping for a miracle

我願意付出所有

wo yuan yi fu chu suo you

I’ll give it my all

就再一次眷顧當可憐我

jiu zai yi ci juan gu dang ke lian wo

I’ll take your sympathy

 

如果我一無所有 妳是否還會愛我

ru guo wo yi wu suo you  nai shi fou hai hui ai wo

Will you still love me, if I had nothing at all?

一樣地陪在我的身邊 默默陪著我走過

yi yang di pei zai wo de shen bian  mo mo pei zhe wo zou guo

Stay here with me, through it all?

如果我一無所有 妳是否還在背後 喔

ru guo wo yi wu suo you  nai shi fou hai zai bei hou  wo

Will you be my side, if I had nothing at all?

天亮了以後 讓我重新再來過

tian liang le yi hou  rang wo zhong xin zai lai guo

When dusk turns to dawn, I’ll start again once more

 

望著天 我祈求

wang zhe tian  wo qi qiu

So I say a little prayer

或許會有奇蹟降落

huo xu hui you qi ji jiang luo

Hoping for a miracle

我願意付出所有

wo yuan yi fu chu suo you

I’ll give it my all

就再一次眷顧當可憐我

jiu zai yi ci juan gu dang ke lian wo

I’ll take your sympathy

 

如果我一無所有 妳是否還會愛我

ru guo wo yi wu suo you  nai shi fou hai hui ai wo

Will you still love me, if I had nothing at all?

一樣地陪在我的身邊 默默陪著我走過

yi yang di pei zai wo de shen bian  mo mo pei zhe wo zou guo

Stay here with me, through it all?

如果我一無所有 妳是否還在背後 喔

ru guo wo yi wu suo you  nai shi fou hai zai bei hou  wo

Will you be my side, if I had nothing at all?

天亮了以後 讓我重新再來過

tian liang le yi hou  rang wo zhong xin zai lai guo

When dusk turns to dawn, I’ll start again once more

 

耶耶~ 耶~~

ye ye ~ ye ~~

ye ye ~ ye ~~

 

如果我一無所有 妳是否還會愛我

ru guo wo yi wu suo you  nai shi fou hai hui ai wo

Will you still love me, if I had nothing at all?

一樣地陪在我的身邊 默默陪著我走過

yi yang di pei zai wo de shen bian  mo mo pei zhe wo zou guo

Stay here with me, through it all?

如果我一無所有 妳是否還在背後 喔

ru guo wo yi wu suo you  nai shi fou hai zai bei hou  wo

Will you be my side, if I had nothing at all?

天亮了以後 讓我重新再來過

tian liang le yi hou  rang wo zhong xin zai lai guo

When dusk turns to dawn, I’ll start again once more

 

天亮了以後 讓我重新再來過

tian liang le yi hou  rang wo zhong xin zai lai guo

When dusk turns to dawn, I’ll start again once more

%d bloggers like this: