王靖雯 Wang Jing Wen – 早晚 Zao Wan Lyrics Pinyin 拼音歌词 And English Translation
作词:王靖雯
作曲:王靖雯
好烦 房间这麼乱
hao fan fang jian zhe me luan
So annoying. The room is so messy.
冰箱只剩蛋 床单没换
bing xiang zhi sheng dan chuang dan mei huan
There are only eggs in the fridge, and the bed sheets haven’t been changed.
日子按部就班 不咸不淡
ri zi an bu jiu ban bu xian bu dan
The day goes on like clockwork.
总来不及吃早饭
zong lai bu ji chi zao fan
Always too late for breakfast
打算 我早有打算
da suan wo zao you da suan
I’ve got plans.
赚几个全款 再找一个伴
zuan ji ge quan kuan zai zhao yi ge ban
I’ll make some money and find a partner.
下雨你给我送伞 电影我买单
xia yu ni gei wo song san dian ying wo mai dan
You bring me an umbrella when it rains, and I’ll pay for the movie
要这样一日三餐
yao zhe yang yi ri san can
I want to have three meals a day like this
不紧不慢 不会太晚
bu jin bu man bu hui tai wan
Not too late, not too slow, not too late
骑小黄晒太阳 很暖 很暖
qi xiao huang shai tai yang hen nuan hen nuan
I’ll ride in the sun on a yellow, it’s warm, it’s warm
也会孤单 没时间伤感
ye hui gu dan mei shi jian shang gan
I’ll be lonely too. I don’t have time to feel sad.
总会有我的喜欢
zong hui you wo de xi huan
There will always be something I like
打算 是该有打算
da suan shi gai you da suan
I have a plan. I should have a plan.
日子若平淡 就找个牵绊
ri zi ruo ping dan jiu zhao ge qian ban
If the day is dull, we’ll find something to hold on to
或许有天会心酸 有个分担
huo xu you tian hui xin suan you ge fen dan
Maybe one day I’ll feel sad and have something to share
大不了好聚好散
da bu le hao ju hao san
We’ll be together for good
不紧不慢 不会太晚
bu jin bu man bu hui tai wan
Not too late, not too slow, not too late
骑小黄晒太阳 很暖 很暖
qi xiao huang shai tai yang hen nuan hen nuan
I’ll ride in the sun on a yellow, it’s warm, it’s warm
也会孤单 没时间伤感
ye hui gu dan mei shi jian shang gan
I’ll be lonely too. I don’t have time to feel sad.
总会有我的喜欢
zong hui you wo de xi huan
There will always be something I like
也许平凡 也许太难
ye xu ping fan ye xu tai nan
Maybe it’s ordinary, maybe it’s too hard.
生活啊总要过 一关 一关
sheng huo a zong yao guo yi guan yi guan
Life is always a hurdle to overcome
也会遗憾 遗憾个几段
ye hui yi han yi han ge ji duan
There will be regrets, a few regrets
早晚有我的圆满
zao wan you wo de yuan man
Sooner or later, I will have my own success