周湯豪 NICKTHEREAL – 愛上你算我賤 Ai Shang Ni Suan Wo Jian Lyrics Pinyin And English Translation
你看起來有點累
ni kan qi lai you dian lei
You look a little tired
寂寞 想找人陪
ji mo xiang zhao ren pei
Lonely, looking for company
想成為你的誰
xiang cheng wei ni de shui
Want to be your who
要怎麼追才不用排隊
yao zen me zhui cai bu yong pai dui
How to chase without waiting in line
謊言的嫌疑犯
huang yan de xian yi fan
The suspect of lies
已讀了我的愛
yi du le wo de ai
I have read my love
付出像是還債
fu chu xiang shi hai zhai
Paying is like paying a debt
我們別浪費時間
wo men bie lang fei shi jian
Let’s not waste time
後悔 昨天
hou hui zuo tian
Regret Yesterday
送你的宵夜
song ni de xiao ye
A snack for you
賠上了全部
pei shang le quan bu
I lost everything
你都不屑
ni dou bu xie
You didn’t even care
I ran away
這部愛情片
zhe bu ai qing pian
This romance film
爛得很特別
lan de hen te bie
It’s so bad that it’s special
愛上你算我賤，我甘願被你騙
ai shang ni suan wo jian ，wo gan yuan bei ni pian
I’m cheap for falling in love with you, I’m willing to be cheated by you
還要我多廢，請問他又是誰
hai yao wo duo fei ，qing wen ta you shi shui
I want me to be more crap, who is he again?
愛上你算我賤，我甘願被你騙
ai shang ni suan wo jian ，wo gan yuan bei ni pian
I’m cheap for falling in love with you, I’m willing to be cheated by you
是不是又喝醉，你要我怎麼睡
shi bu shi you he zui ，ni yao wo zen me shui
Is it drunk again, how do you want me to sleep
I want you right now
Right now
Right now
Right now
你說最近有點累
ni shuo zui jin you dian lei
You said you’re a little tired lately
訊息都不想回
xun xi dou bu xiang hui
Don’t even want to reply to my messages
我不是你的誰
wo bu shi ni de shui
I’m not your person
想要什麼我都給
xiang yao shi me wo dou gei
I will give you whatever you want
謊言的嫌疑犯
huang yan de xian yi fan
The suspect of lies
已讀了我的愛
yi du le wo de ai
I have read my love
付出像是還債
fu chu xiang shi hai zhai
Paying is like paying a debt
我們別浪費時間
wo men bie lang fei shi jian
Let’s not waste time
退回昨天
tui hui zuo tian
Back to yesterday
你送的香水
ni song de xiang shui
The perfume you gave
沒事
mei shi
It’s okay
我學不會
wo xue bu hui
I can’t learn
愛上你算我賤，我甘願被你騙
ai shang ni suan wo jian ，wo gan yuan bei ni pian
I’m cheap for falling in love with you, I’m willing to be cheated by you
還要我多廢，請問他又是誰
hai yao wo duo fei ，qing wen ta you shi shui
I want me to be more crap, who is he again?
愛上你算我賤，我甘願被你騙
ai shang ni suan wo jian ，wo gan yuan bei ni pian
I’m cheap for falling in love with you, I’m willing to be cheated by you
是不是又喝醉，你要我怎麼睡
shi bu shi you he zui ，ni yao wo zen me shui
Are you drunk again, how do you want me to sleep
I want you right now
Right now
Right now
Right now
浪費昨天
lang fei zuo tian
Wasted yesterday
所有的情節
suo you de qing jie
All the emotions
這些 你全不配
zhe xie ni quan bu pei
You don’t deserve all of this
愛上你算我賤，我甘願被你騙
ai shang ni suan wo jian ，wo gan yuan bei ni pian
I’m cheap for falling in love with you, I’m willing to be cheated by you
用心的敷衍，算不算可憐
yong xin de fu yan ，suan bu suan ke lian
I’m sorry for being so perfunctory
愛上你算我賤，我甘願被你騙
ai shang ni suan wo jian ，wo gan yuan bei ni pian
I’m cheap for falling in love with you, I’m willing to be cheated by you
給不起的永遠，要怎麼兌現
gei bu qi de yong yuan ，yao zen me dui xian
I can’t afford to give you forever, how can I fulfill it?
I want you right now
Right now
Right now
Right now
I want you right now
Right now
Right now
Right now
