潘嘉丽 Kelly Pan – 安然自得 An Ran Zi De Lyrics Pinyin 拼音歌词 And English Translation
忘不掉的是什么
wang bu diao de shi shi me
What can’t be forgotten
记不得是什么事
ji bu de shi shi me shi
Can’t remember what it is
其实也不想知道
qi shi ye bu xiang zhi dao
Actually, I don’t want to know
看不到又 去不了
kan bu dao you qu bu le
Can’t see and can’t go
在哪里是 什么地方也别再想了
zai na li shi shi me di fang ye bie zai xiang le
I don’t want to think about where it is
无所事事 看个电视
wu suo shi shi kan ge dian shi
I have nothing to do but watch TV.
无所顾忌 安然自得
wu suo gu ji an ran zi de
I don’t care, I’m at ease.
也许那个人那事
ye xu na ge ren na shi
Maybe that person and that thing
是属于我的悲伤
shi shu yu wo de bei shang
I belong to my sadness
随便啦 放不下的熟悉片段回头望一下
sui bian la fang bu xia de shu xi pian duan hui tou wang yi xia
Whatever… look back at the familiar fragments you can’t let go of
别让我 沈沦在这世俗的眼光
bie rang wo shen lun zai zhe shi su de yan guang
Don’t let me fall into the eyes of the world
忘不掉的想放任
wang bu diao de xiang fang ren
I want to let go of what I can’t forget
记不得有多伤人
ji bu de you duo shang ren
I can’t remember how much it hurts
其实也没有下文
qi shi ye mei you xia wen
Actually, there’s nothing to follow
想发梦但没有空
xiang fa meng dan mei you kong
I want to dream but there is no space
想放荡却没有内容理想算什么
xiang fang dang que mei you nei rong li xiang suan shi me
What’s an ideal?
无所事事 看个电视
wu suo shi shi kan ge dian shi
I have nothing to do but watch TV.
无所顾忌 安然自得
wu suo gu ji an ran zi de
I don’t care about anything, I’m at ease
也许哪个人哪事
ye xu na ge ren na shi
Maybe there is someone or something
是属于我的悲伤
shi shu yu wo de bei shang
Is my sadness
随便啦 放不下的熟悉片段回头望一下
sui bian la fang bu xia de shu xi pian duan hui tou wang yi xia
I don’t care, I can’t let go of the familiar fragments and look back.
都一样 改不掉就微醺到天亮
dou yi yang gai bu diao jiu wei xun dao tian liang
If I can’t change it, I’ll stay drunk until dawn.
随便啦 想不起的多年片段遗忘的 地方
sui bian la xiang bu qi de duo nian pian duan yi wang de di fang
I can’t remember the forgotten parts of my life.
就这样 改不掉就微醺到天亮
jiu zhe yang gai bu diao jiu wei xun dao tian liang
If I can’t change it, I’ll stay drunk until dawn.
想昨日但没现在
xiang zuo ri dan mei xian zai
I want to think about yesterday but not now
想发问面对未来 无常其实没什么
xiang fa wen mian dui wei lai wu chang qi shi mei shi me
I want to ask questions about the future.
