郑秀文 Sammi Cheng – 我们都是这样长大的 ( We Grew This Way ) Lyrics Jyutping Romanized
连绵雨 灵感也浸没了
lin4 min4 jyu5 ling4 gam2 jaa5 zam3 mut6 liu5
寒澈骨 落满地叶黄掉
hon4 cit3 gwat1 lok6 mun5 dei6 jip6 wong4 diu6
挨下了 才发现腐泥上
ngaai4 haa6 liu5 coi4 faat3 jin6 fu6 nai4 soeng5
遍山野花了
pin3 saan1 je5 faa1 liu5
人大了 难得放肆地笑
jan4 daai6 liu5 naan4 dak1 fong3 si3 dei6 siu3
才会懂 烦恼尽量忘掉
coi4 wui2 dung2 faan4 nou5 zeon6 loeng6 mong4 diu6
而患病这刻 才发现极渺小
ji4 waan6 beng6 ze5 hak1 coi4 faat3 jin6 gik6 miu5 siu2
学会珍惜了
hok6 wui2 zan1 sik1 liu5
儿童有着儿童畏惧 成人都有成人唏嘘
ji4 tung4 jau5 zyu3 ji4 tung4 wai3 geoi6 sing4 jan4 dou1 jau5 sing4 jan4 hei1 heoi1
年年适应年年老去 而智慧是沈著面对
nin4 nin4 sik1 jing3 nin4 nin4 lou5 heoi3 ji4 zi3 wai6 si6 sam2 zyu3 min6 deoi3
垂垂老矣 说故事如孩童渴睡
seoi4 seoi4 lou5 ji5 syut3 gu3 si6 jyu4 haai4 tung4 hot3 seoi6
可说艰苦的歴史 怎会了无生趣
ho2 syut3 gaan1 fu2 dik1 lik6 si2 zam2 wui2 liu5 mou4 saang1 ceoi3
人群里为人群顾虑 逃离总有逃离空虚
jan4 kwan4 leoi5 wai4 jan4 kwan4 gu3 leoi6 tou4 lei4 zung2 jau5 tou4 lei4 hung1 heoi1
时而走近时而远去 谁散与聚 都居于心里
si4 ji4 zau2 gan6 si4 ji4 jyun5 heoi3 seoi4 saan3 jyu5 zeoi6 dou1 geoi1 jyu1 sam1 leoi5
红尘漂泊在一日蓦然回首
hung4 can4 piu1 paak3 zoi6 jat1 jat6 mak6 jin4 wui4 sau2
和谁还是一对
wo4 seoi4 waan4 si6 jat1 deoi3
人大了 难得放肆地笑
jan4 daai6 liu5 naan4 dak1 fong3 si3 dei6 siu3
才会懂 烦恼尽量忘掉
coi4 wui2 dung2 faan4 nou5 zeon6 loeng6 mong4 diu6
而患病这刻 才发现极渺小
ji4 waan6 beng6 ze5 hak1 coi4 faat3 jin6 gik6 miu5 siu2
恨怨都不重要
han6 jyun3 dou1 bat1 cung4 jiu3
儿童有着儿童畏惧 成人都有成人唏嘘
ji4 tung4 jau5 zyu3 ji4 tung4 wai3 geoi6 sing4 jan4 dou1 jau5 sing4 jan4 hei1 heoi1
年年适应年年老去 而智慧是沈著面对
nin4 nin4 sik1 jing3 nin4 nin4 lou5 heoi3 ji4 zi3 wai6 si6 sam2 zyu3 min6 deoi3
垂垂老矣 说故事如孩童渴睡
seoi4 seoi4 lou5 ji5 syut3 gu3 si6 jyu4 haai4 tung4 hot3 seoi6
可说艰苦的歴史 怎会了无生趣
ho2 syut3 gaan1 fu2 dik1 lik6 si2 zam2 wui2 liu5 mou4 saang1 ceoi3
人群里为人群顾虑 逃离总有逃离空虚
jan4 kwan4 leoi5 wai4 jan4 kwan4 gu3 leoi6 tou4 lei4 zung2 jau5 tou4 lei4 hung1 heoi1
时而走近时而远去 谁散与聚 都居于心里
si4 ji4 zau2 gan6 si4 ji4 jyun5 heoi3 seoi4 saan3 jyu5 zeoi6 dou1 geoi1 jyu1 sam1 leoi5
红尘漂泊在一日蓦然回首
hung4 can4 piu1 paak3 zoi6 jat1 jat6 mak6 jin4 wui4 sau2
和谁还是一对
wo4 seoi4 waan4 si6 jat1 deoi3
尘世内 谁无畏惧 谁无心碎 谁无唏嘘
can4 sai3 noi6 seoi4 mou4 wai3 geoi6 seoi4 mou4 sam1 seoi3 seoi4 mou4 hei1 heoi1
年年适应年年老去 而智慧是沈淀精髓
nin4 nin4 sik1 jing3 nin4 nin4 lou5 heoi3 ji4 zi3 wai6 si6 sam2 din6 zing1 seoi5
连连跨过挫折后蓦然回首
lin4 lin4 kwaa1 gwo3 co3 zit3 hau6 mak6 jin4 wui4 sau2
可说一生的历史 怎会了无生趣
ho2 syut3 jat1 saang1 dik1 lik6 si2 zam2 wui2 liu5 mou4 saang1 ceoi3
如带着 残余顾虑 残余不满 残余空虚
jyu4 daai3 zyu3 caan4 jyu4 gu3 leoi6 caan4 jyu4 bat1 mun5 caan4 jyu4 hung1 heoi1
时而走近时而远去 还看最后 荒废或壮举
si4 ji4 zau2 gan6 si4 ji4 jyun5 heoi3 waan4 hon3 zeoi3 hau6 fong1 fai3 waak6 zong3 geoi2
决定我成败得失心胸里
kyut3 ding6 ngo5 sing4 baai6 dak1 sat1 sam1 hung1 leoi5
然后磨难结晶 将化做翡翠
jin4 hau6 mo4 naan4 git3 zing1 zoeng3 faa3 zou6 fei2 ceoi3
多得雨水
do1 dak1 jyu5 seoi2
