周杰倫 Jay Chou – 粉色海洋 ( Pink Ocean ) Fen Se Hai Yang Lyrics Pinyin And English Translation
Hi～小妞！ 可以上我车吗？
Hi～xiao niu ！ ke yi shang wo che ma ？
Hi there! Wanna hop in my car?
嗯～我很帅喔！
en ～wo hen shuai wo ！
I’m very handsome~
准备好了吗？ 要去兜风吗？
zhun bei hao le ma ？ yao qu dou feng ma ？
Are you ready? Let’s go for a ride~
水面上蔚蓝色的船屋 和长长的木板路
shui mian shang wei lan se de chuan wu he zhang zhang de mu ban lu
That Blue Boat House and long boardwalk
像风景插图 细细描述 旅行中的幸福
xiang feng jing cha tu xi xi miao shu lu hang zhong de xing fu
Like a landscape illustration, outlining our happiness in this journey
喔你的微笑是我 欣赏世界的角度
wo ni de wei xiao shi wo xin shang shi jie de jiao du
Oh~ I appreciate the world from the perspective of your smile
我专注的记着 此刻甜甜的感觉 永不落幕
wo zhuan zhu de ji zhe ci ke tian tian de gan jiao yong bu luo mu
These sweet moments will forever be imprinted in my memory
这岛上的公路 那微笑的袋鼠 我们一起呵护 这场爱的旅途
zhe dao shang de gong lu na wei xiao de dai shu wo men yi qi he hu zhe chang ai de lu tu
The highway on this island and those smiling quokka. Let’s cherish our love in this journey
那告白的话说不清楚 还在月球漫步
na gao bai de hua shuo bu qing chu hai zai yue qiu man bu
I’m too shy to confess; I’m still doing the moonwalk
你笑我这害羞的脸 红通通像猴子光着屁股
ni xiao wo zhe hai xiu de lian hong tong tong xiang hou zi guang zhe pi gu
You said I’m blushing like a monkey’s bare bum
粉色海洋 你回头望 笑得像天空里的棉花糖
fen se hai yang ni hui tou wang xiao de xiang tian kong li de mian hua tang
Pink ocean, with you looking back at me. Your smile is just like that sweet marshmallow in the sky
轻轻的尝 爱的模样 我们的故事像梦一样
qing qing de chang ai de mo yang wo men de gu shi xiang meng yi yang
So this is what love is all about. Our story is like a dream
粉色海洋 闪著夕阳 那心动的时间被你拉长
fen se hai yang shan zhe xi yang na xin dong de shi jian bei ni la zhang
Pink ocean, with the sunset glowing. My heart beats faster and stronger
甜蜜果香 浓郁著愿望 幸福就在有你的地方
tian mi guo xiang nong yu zhe yuan wang xing fu jiu zai you ni de di fang
Love and hope is in the air. Happiness is wherever you are
水面上蔚蓝色的船屋 和长长的木板路
shui mian shang wei lan se de chuan wu he zhang zhang de mu ban lu
That Blue Boat House and long boardwalk
像风景插图 细细描述 旅行中的幸福
xiang feng jing cha tu xi xi miao shu lu hang zhong de xing fu
Like a landscape illustration, outlining our happiness in this journey
喔你的微笑是我 欣赏世界的角度
wo ni de wei xiao shi wo xin shang shi jie de jiao du
Oh~ I appreciate the world from the perspective of your smile
我专注的记着 此刻甜甜的感觉 永不落幕
wo zhuan zhu de ji zhe ci ke tian tian de gan jiao yong bu luo mu
These sweet moments will forever be imprinted in my memory
这岛上的公路 那微笑的袋鼠 我们一起呵护 这场爱的旅途
zhe dao shang de gong lu na wei xiao de dai shu wo men yi qi he hu zhe chang ai de lu tu
The highway on this island and those smiling quokka. Let’s cherish our love in this journey
那告白的话说不清楚 还在月球漫步
na gao bai de hua shuo bu qing chu hai zai yue qiu man bu
I’m too shy to confess; I’m still doing the moonwalk
你笑我这害羞的脸 红通通像猴子光着屁股
ni xiao wo zhe hai xiu de lian hong tong tong xiang hou zi guang zhe pi gu
You said I’m blushing like a monkey’s bare bum
粉色海洋 你回头望 笑得像天空里的棉花糖
fen se hai yang ni hui tou wang xiao de xiang tian kong li de mian hua tang
Pink ocean, with you looking back at me. Your smile is just like that sweet marshmallow in the sky
轻轻的尝 爱的模样 我们的故事像梦一样
qing qing de chang ai de mo yang wo men de gu shi xiang meng yi yang
So this is what love is all about. Our story is like a dream
粉色海洋 闪著夕阳 那心动的时间被你拉长
fen se hai yang shan zhe xi yang na xin dong de shi jian bei ni la zhang
Pink ocean, with the sunset glowing. My heart beats faster and stronger
甜蜜果香 浓郁著愿望 幸福就在有你的地方
tian mi guo xiang nong yu zhe yuan wang xing fu jiu zai you ni de di fang
Love and hope is in the air. Happiness is wherever you are
