Cong Lai Mei Ai Cuo Lyrics Pinyin 從來沒愛錯 And English Translation By 李玖哲 Nicky Lee

李玖哲 Nicky Lee – 從來沒愛錯 Cong Lai Mei Ai Cuo Lyrics Pinyin And English Translation

多少年奔波  幾萬個路口

duo shao nian ben bo   ji wan ge lu kou

How many years of running, tens of thousands of intersections

好不容易我  牽住你的手

hao bu rong yi wo   qian zhu ni de shou

It was so hard for me to hold your hand

理想是讓你  過更好生活

li xiang shi rang ni   guo geng hao sheng huo

The ideal is to let you live a better life

代價卻必需  離家漂泊

dai jia que bi xu   li jia piao bo

But I had to leave home and wander

 

從來就沒愛錯  錯在時間交錯

cong lai jiu mei ai cuo   cuo zai shi jian jiao cuo

There was never a mistake in love but a mistake in time

你是不能錯過  我唯一的夢

ni shi bu neng cuo guo   wo wei yi de meng

You’re the only dream I can’t miss

從來就沒愛錯  是你相信著我

cong lai jiu mei ai cuo   shi ni xiang xin zhe wo

There was never a mistake in love, you believed in me

越過分開盡頭  一定有笑容

yue guo fen kai jin tou   yi ding you xiao rong

I’m sure there’s a smile at the end of the separation

 

我眼中的你  多快樂自由

wo yan zhong de ni   duo kuai le zi you

The way I see you, how happy and free

是我不放棄  堅持的理由

shi wo bu fang qi   jian chi de li you

That’s the reason I don’t give up and hold on

我們都知道  要去的以後

wo men dou zhi dao   yao qu de yi hou

We both know what’s coming after

我們的結果  隨便他們說

wo men de jie guo   sui bian ta men shuo

Our outcome is whatever they say

毫無保留  只要你懂我就足夠

hao wu bao liu   zhi yao ni dong wo jiu zu gou

I don’t have any reservations, as long as you understand me, that’s enough

 

從來就沒愛錯  錯在時間交錯

cong lai jiu mei ai cuo   cuo zai shi jian jiao cuo

There’s never been a mistake in love, it’s the time that’s wrong

你是不能錯過  我唯一的夢

ni shi bu neng cuo guo   wo wei yi de meng

You’re the only dream I can’t miss

從來就沒愛錯  是你相信著我

cong lai jiu mei ai cuo   shi ni xiang xin zhe wo

There was never a mistake in love, but you believed in me

越過分開盡頭  一定有笑容

yue guo fen kai jin tou   yi ding you xiao rong

I’m sure there’s a smile at the end of the separation

 

未來如何  就算艱澀

wei lai ru he   jiu suan jian se

What about the future? Even if it’s hard

做不到  讓你幸福  愛算什麼

zuo bu dao   rang ni xing fu   ai suan shi me

I can’t make you happy, what’s love?

讓等待和眼淚  最後  都值得

rang deng dai he yan lei   zui hou   dou zhi de

Let the waiting and tears be worth it in the end

 

從來就沒愛錯  是你定義了我

cong lai jiu mei ai cuo   shi ni ding yi le wo

It was never wrong to love, but you defined me

每一句我愛你  親口對你說

mei yi ju wo ai ni   qin kou dui ni shuo

Every time I say I love you, I say it to you in person

從來就沒愛錯  是你相信著我

cong lai jiu mei ai cuo   shi ni xiang xin zhe wo

I’ve never been wrong to love because you believe in me

用一生做承諾  守護你是我

yong yi sheng zuo cheng nuo   shou hu ni shi wo

I’ll spend my life as a promise to protect you

%d bloggers like this: