Billkin – Mr. Everything Lyrics Romanized And English Translation
รู้ไหมว่าฉันนั้นชอบเธอ ขนาดไหน
ru mai wa channan chop thoe khanat nai
Do you know how much I like you?
ไม่ถึงกับเสี้ยวนึงที่เธอคิดเอาไว้
mai thuengkap siao nueng thi thoe khit ao wai
You don’t have a slightest idea.
รู้ไหมเวลาฉันใกล้เธอทีไร
ru mai wela chan klai thoe thi rai
Do you know whenever we are near,
เเทบหยุดหายใจ ทุกที
thae yut haichai thukthi
I almost forget to breathe.
ไม่รู้เธอจะรู้ไหม
mai ru thoe cha ru mai
I don’t know if you’d know
ว่ามีใครสักคนเขารอ
wa mi khrai sak khon khao ro
that somebody is waiting
ที่จะดูเเลเธอทุกอย่าง
tee jak du lae thoe tuk yang
to take care of your everything
เเละคนนั้นก็คือฉัน นี่ไงไม่ใช่ใครไหนไกล
ni ngai mai chai khrai nai klai
and that person is me, here,
ฉันรอมานานเเล้ว
chan roo maa maa lew
I’ve been waiting.
อยากดูแลแบบที่คนรักเค้าทำ
yak dulae baep thi khonrak khao tham
I want to take care of you like lovers do.
มันจะพอเป็นไปได้ไหมเธอ
man cha pho pen pai dai mai thoe
Is it possible
แบบที่คนรักเค้าทำ
baep thi khonrak khao tham
to do what lovers do.
ฉันจะทำให้เธอทุกเรื่องเลย
chan cha thamhai thoe thuk rueang loei
I’ll do everything.
ให้ฉันเป็นคนแรกและคนสุดท้ายที่เธอนึกถึงจะได้ไหม
hai chan pen khon raek lae khon sutthai thi thoe nuekthueng cha dai mai
Can I be the first and the last that you think of.
ฉันขอเป็น Mr. Everything ให้เธอ
chan kho pen Mr. Everything hai thoe
Let me be Mr. Everything for you.
จะเช้าจะสาย บ่ายหรือเย็น หรือตอนไหน
cha chao cha sai bai rue yen rue ton nai
No matter it’s morning or noon or whenever,
เธอมีอะไรเรียกฉันเลย จะไปหา
thoe mi arai riak chan loei cha pai ha
if you need me, I’ll go over.
ฉันพร้อมจะ standby ให้ทุกเวลา
chan phrom cha standby hai thuk wela
I’m ready to stand by all the time,
เมื่อไหร่ที่เธอ นั้นมีปัญหา
muearai thi thoe nan mi panha
when something is up, I’ll be there to calm.
ไม่รู้เธอจะรู้ไหม
mai ru thoe cha ru mai
I don’t know if you’d know
ว่ามีใครสักคนเขารอ
wa mi khrai sak khon khao ro
that somebody is waiting
ที่จะดูเเลเธอทุกอย่าง
tee jak du lae thoe tuk yang
to take care of your everything
เเละคนนั้นก็คือฉัน นี่ไงไม่ใช่ใครไหนไกล
ni ngai mai chai khrai nai klai
and that person is me, here,
ฉันรอมานานเเล้ว
chan roo maa maa lew
I’ve been waiting.
อยากดูแลแบบที่คนรักเค้าทำ
yak dulae baep thi khonrak khao tham
I want to take care of you like lovers do.
มันจะพอเป็นไปได้ไหมเธอ
man cha pho pen pai dai mai thoe
Is it possible
แบบที่คนรักเค้าทำ
baep thi khonrak khao tham
to do what lovers do.
ฉันจะทำให้เธอทุกเรื่องเลย
chan cha thamhai thoe thuk rueang loei
I’ll do everything.
ให้ฉันเป็นคนแรกและคนสุดท้ายที่เธอนึกถึงจะได้ไหม
hai chan pen khon raek lae khon sutthai thi thoe nuekthueng cha dai mai
Can I be the first and the last that you think of.
ฉันขอเป็น Mr. Everything ให้เธอ
chan kho pen Mr. Everything hai thoe
Let me be Mr. Everything for you.
อยากดูแลแบบที่คนรักเค้าทำ
yak dulae baep thi khonrak khao tham
I want to take care of you like lovers do.
มันจะพอเป็นไปได้ไหม
man cha pho pen pai dai mai thoe
Is it possible
แบบที่คนรักเค้าทำ
baep thi khonrak khao tham
to do what lovers do.
ฉันจะทำให้เธอทุกเรื่องเลย
chan cha thamhai thoe thuk rueang loei
I’ll do everything.
ให้ฉันเป็นคนแรกและคนสุดท้ายที่เธอนึกถึงจะได้ไหม
hai chan pen khon raek lae khon sutthai thi thoe nuekthueng cha dai mai
Can I be the first and the last that you think of.
ฉันขอเป็น Mr. Everything ให้เธอ
chan kho pen Mr. Everything hai thoe
Let me be Mr. Everything for you.
