张家旺 Zhang Jia Wang – 迟来的情话歌词拼音 Chi Lai De Qing Hua Lyrics Pinyin And English Translation
词：执白
曲：魏传迪
记得我那时的黑色头发
ji de wo na shi de hei se tou fa
I remember when my black hair
还没有一丝白色啊
hai mei you yi si bai se a
There was not a trace of white ah
知道你还在怪我
zhi dao ni hai zai guai wo
I know you’re still blaming me
但你别哭了吧
dan ni bie ku le ba
But don’t cry
那天晚上我醉出了时差
na tian wan shang wo zui chu le shi cha
That night I was drunk and jet lagged
整个酒吧 都在看我的笑话
zheng ge jiu ba dou zai kan wo de xiao hua
The whole bar was watching me laugh
你若今天来问我
ni ruo jin tian lai wen wo
If you came to ask me today
我绝对不敢回答
wo jue dui bu gan hui da
I would never dare to answer
如果在十八 我没能送你花
ru guo zai shi ba wo mei neng song ni hua
If I can’t give you flowers when I was 18
那到二十八 我请你喝酒吧
na dao er shi ba wo qing ni he jiu ba
Then I’ll buy you a drink when I am 28
一直醉到 讲出情话
yi zhi zui dao jiang chu qing hua
Until you get drunk and tell me your love story
也算此生无憾啊
ye suan ci sheng wu han a
That’s a life without regret
如果在十八 我没能送你花
ru guo zai shi ba wo mei neng song ni hua
If I can’t give you flowers when I was 18
那到二十八 我请你喝酒吧
na dao er shi ba wo qing ni he jiu ba
Then I’ll buy you a drink when I am 28
你的眼泪 偷偷去擦
ni de yan lei tou tou qu ca
Wipe your tears secretly
可能喝醉也是种办法
ke neng he zui ye shi zhong ban fa
Maybe getting drunk is also a way
那天晚上我醉出了时差
na tian wan shang wo zui chu le shi cha
That night I got drunk and jet lagged
整个酒吧 都在看我的笑话
zheng ge jiu ba dou zai kan wo de xiao hua
The whole bar was watching my joke
你若今天来问我
ni ruo jin tian lai wen wo
If you were to ask me today
我绝对不敢回答
wo jue dui bu gan hui da
I would never dare to answer
如果在十八 我没能送你花
ru guo zai shi ba wo mei neng song ni hua
If I can’t give you flowers when I was 18
那到二十八 我请你喝酒吧
na dao er shi ba wo qing ni he jiu ba
Then I’ll buy you a drink when I am 28
一直醉到 讲出情话
yi zhi zui dao jiang chu qing hua
Until you get drunk and tell me your love story
也算此生无憾啊
ye suan ci sheng wu han a
That’s a life without regret
如果在十八 我没能送你花
ru guo zai shi ba wo mei neng song ni hua
If I can’t give you flowers when I was 18
那到二十八 我请你喝酒吧
na dao er shi ba wo qing ni he jiu ba
Then I’ll buy you a drink when I am 28
你的眼泪 偷偷去擦
ni de yan lei tou tou qu ca
Wipe your tears secretly
可能喝醉也是种办法
ke neng he zui ye shi zhong ban fa
Maybe getting drunk is also a way
如果在十八 我没能送你花
ru guo zai shi ba wo mei neng song ni hua
If I can’t give you flowers when I was 18
那到二十八 我请你喝酒吧
na dao er shi ba wo qing ni he jiu ba
Then I’ll buy you a drink when I am 28
一直醉到 讲出情话
yi zhi zui dao jiang chu qing hua
Until you get drunk and say your love words.
也算此生无憾啊
ye suan ci sheng wu han a
That’s a life without regrets
如果在十八 我没能送你花
ru guo zai shi ba wo mei neng song ni hua
If I can’t give you flowers when I was 18
那到二十八 我请你喝酒吧
na dao er shi ba wo qing ni he jiu ba
Then I’ll buy you a drink when I am 28
你的眼泪 偷偷去擦
ni de yan lei tou tou qu ca
Wipe your tears secretly
可能喝醉也是种办法
ke neng he zui ye shi zhong ban fa
Maybe getting drunk is also a way
