Yi Ci Jiu Hao Lyrics Pinyin 一次就好歌词拼音 And English Translation By 杨宗纬 Aska Yang
作曲：董冬冬
作词：陈曦
想看你笑想和你闹
xiang kan ni xiao xiang he ni nao
I want to see you smile, want to play with you,
想拥你入我怀抱
xiang yong ni ru wo huai bao
Want to embrace you in my arms,
上一秒红著脸在争吵
shang yi miao hong zhe lian zai zheng chao
One second blushing and arguing,
下一秒转身就能和好
xia yi miao zhuan shen jiu neng he hao
Next second turning around and making up.
不怕你哭不怕你叫
bu pa ni ku bu pa ni jiao
I’m not afraid of your tears, not afraid of your shouts,
因为你是我的骄傲
yin wei ni shi wo de jiao ao
Because you are my pride,
一双眼睛追著你乱跑
yi shuang yan jing zhui zhe ni luan pao
A pair of eyes chasing after you running around,
一颗心早已经准备好
yi ke xin zao yi jing zhun bei hao
A heart already prepared.
一次就好我带你去看天荒地老
yi ci jiu hao wo dai ni qu kan tian huang di lao
Once is enough, I’ll take you to see till the end of time,
在阳光灿烂的日子里开怀大笑
zai yang guang can lan de ri zi li kai huai da xiao
In the bright days, laughing with joy,
在自由自在的空气里吵吵闹闹
zai zi you zi zai de kong qi li chao chao nao nao
In the carefree air, making a fuss,
你可知道我唯一的想要
ni ke zhi dao wo wei yi de xiang yao
Do you know my only desire?
世界还小我陪你去到天涯海角
shi jie hai xiao wo pei ni qu dao tian ya hai jiao
The world is still small, I’ll accompany you to the ends of the earth,
在没有烦恼的角落里停止寻找
zai mei you fan nao de jiao luo li ting zhi xun zhao
In a corner without worries, stopping the search,
在无忧无虑的时光里慢慢变老
zai wu you wu lu de shi guang li man man bian lao
In the worry-free time, slowly growing old,
你可知道我全部的心跳
ni ke zhi dao wo quan bu de xin tiao
Do you know my every heartbeat?
随你跳
sui ni tiao
Following your rhythm,
想看你笑想和你闹
xiang kan ni xiao xiang he ni nao
I want to see you smile, want to play with you,
想拥你入我怀抱
xiang yong ni ru wo huai bao
Want to embrace you in my arms,
上一秒红著脸在争吵
shang yi miao hong zhe lian zai zheng chao
One second blushing and arguing,
下一秒转身就能和好
xia yi miao zhuan shen jiu neng he hao
Next second turning around and making up.
不怕你哭不怕你叫
bu pa ni ku bu pa ni jiao
I’m not afraid of your tears, not afraid of your shouts,
因为你是我的骄傲
yin wei ni shi wo de jiao ao
Because you are my pride,
一双眼睛追著你乱跑
yi shuang yan jing zhui zhe ni luan pao
A pair of eyes chasing after you running around,
一颗心早已经准备好
yi ke xin zao yi jing zhun bei hao
A heart already prepared.
一次就好我带你去看天荒地老
yi ci jiu hao wo dai ni qu kan tian huang di lao
Once is enough, I’ll take you to see till the end of time,
在阳光灿烂的日子里开怀大笑
zai yang guang can lan de ri zi li kai huai da xiao
In the bright days, laughing with joy,
在自由自在的空气里吵吵闹闹
zai zi you zi zai de kong qi li chao chao nao nao
In the carefree air, making a fuss,
你可知道我唯一的想要
ni ke zhi dao wo wei yi de xiang yao
Do you know my only desire?
世界还小我陪你去到天涯海角
shi jie hai xiao wo pei ni qu dao tian ya hai jiao
The world is still small, I’ll accompany you to the ends of the earth,
在没有烦恼的角落里停止寻找
zai mei you fan nao de jiao luo li ting zhi xun zhao
In a corner without worries, stopping the search,
在无忧无虑的时光里慢慢变老
zai wu you wu lu de shi guang li man man bian lao
In the worry-free time, slowly growing old,
你可知道我全部的心跳
ni ke zhi dao wo quan bu de xin tiao
Do you know my every heartbeat?
随你跳
sui ni tiao
Following your rhythm.
