Xuan Ya Shang De Yan Huo Lyrics Pinyin 悬崖上的烟火歌词拼音 And English Translation By 王贰浪 Wang Er Lang
看见了吗
kan jian le ma
Did you see it?
那些步履不停奔赴的目光
na xie bu lu bu ting ben fu de mu guang
Those relentless gazes in constant motion
都会在
dou hui zai
They will all
下场颶风来临前勇敢负伤
xia chang ju feng lai lin qian yong gan fu shang
Bravely bear wounds before the arrival of the next hurricane
谁不曾坦然担起爱人的重量
shui bu ceng tan ran dan qi ai ren de zhong liang
Who hasn’t willingly shouldered the weight of their loved ones?
放进行囊无畏地去流浪
fang jin hang nang wu wei di qu liu lang
Fearlessly wandering with an open backpack
听见了吗
ting jian le ma
Did you hear it?
美好事物都在远远地消亡
mei hao shi wu dou zai yuan yuan di xiao wang
Beautiful things are fading away in the distance
就像被遗忘
jiu xiang bei yi wang
Just like being forgotten
我们曾经拥有过的回忆那样
wo men ceng jing yong you guo de hui yi na yang
Just like the memories we once had
如果和你的命运就只能这样
ru guo he ni de ming yun jiu zhi neng zhe yang
If this is how it has to be with our destinies intertwined
让我最后 最后一次反抗
rang wo zui hou zui hou yi ci fan kang
Let me resist one last time, the very last time
遇见你像一万束烟花并肩绽放
yu jian ni xiang yi wan shu yan hua bing jian zhan fang
Meeting you is like tens of thousands of fireworks blooming side by side
我的心雀跃地想飞去你身旁
wo de xin que yue di xiang fei qu ni shen pang
My heart leaps, wanting to fly to your side
就算世界 暴雨风狂
jiu suan shi jie bao yu feng kuang
Even if the world is in turmoil with storms and raging winds
你在漫天星火的中央
ni zai man tian xing huo de zhong yang
You are at the center of the starry sky
向我投来一瞬的对望
xiang wo tou lai yi shun de dui wang
Casting a fleeting gaze at me
就坚定奔向你身旁
jiu jian ding ben xiang ni shen pang
I firmly run towards your side
做你手中 那片风浪
zuo ni shou zhong na pian feng lang
Be the waves in your hands
做你抬头的那片月光
zuo ni tai tou de na pian yue guang
Be the moonlight you look up to
你也愿意吗你也愿意吗
ni ye yuan yi ma ni ye yuan yi ma
Are you willing, are you willing?
做我人生笑泪共存的那时光
zuo wo ren sheng xiao lei gong cun de na shi guang
To be the time when laughter and tears coexist in my life
听见了吗
ting jian le ma
Did you hear it?
美好事物都在远远地消亡
mei hao shi wu dou zai yuan yuan di xiao wang
Beautiful things are fading away in the distance
像忘记
xiang wang ji
Like forgetting
我们曾经拥有过的回忆那样
wo men ceng jing yong you guo de hui yi na yang
Just like the memories we once had
如果和你的命运就只能这样
ru guo he ni de ming yun jiu zhi neng zhe yang
If this is how it has to be with our destinies intertwined
让我最后 最后一次反抗
rang wo zui hou zui hou yi ci fan kang
Let me resist one last time, the very last time
遇见你像一万束烟花并肩绽放
yu jian ni xiang yi wan shu yan hua bing jian zhan fang
Meeting you is like tens of thousands of fireworks blooming side by side
我的心雀跃地想飞去你身旁
wo de xin que yue di xiang fei qu ni shen pang
My heart leaps, wanting to fly to your side
就算世界 暴雨风狂
jiu suan shi jie bao yu feng kuang
Even if the world is in turmoil with storms and raging winds
你在漫天星火的中央
ni zai man tian xing huo de zhong yang
You are at the center of the starry sky
向我投来一瞬的对望
xiang wo tou lai yi shun de dui wang
Casting a fleeting gaze at me
就坚定奔向你身旁
jiu jian ding ben xiang ni shen pang
I firmly run towards your side
让我做你翅膀
rang wo zuo ni chi bang
Let me be your wings
奋力飞去那乌云之上
fen li fei qu na wu yun zhi shang
Fly with all my might above those dark clouds
你也愿意吗你也愿意吗
ni ye yuan yi ma ni ye yuan yi ma
Are you willing, are you willing?
不放弃我不放弃我
bu fang qi wo bu fang qi wo
To not give up on me, to not give up on me
悬崖之上 悬崖之上
xuan ya zhi shang xuan ya zhi shang
On the edge of a cliff, on the edge of a cliff
别做高悬天边的月亮
bie zuo gao xuan tian bian de yue liang
Don’t be the moon hanging high in the sky
心之所向生命的故乡
xin zhi suo xiang sheng ming de gu xiang
The direction of the heart is the homeland of life
一定是有你在的地方
yi ding shi you ni zai de di fang
It must be a place where you exist
两颗破碎 心的碰撞
liang ke po sui xin de peng zhuang
The collision of two broken hearts
将黑暗炸裂成为明亮
jiang hei an zha lie cheng wei ming liang
Will shatter the darkness into brightness
就算绝望就算失望
jiu suan jue wang jiu suan shi wang
Even in despair, even in disappointment
我相信两个人拥抱著的力量
wo xiang xin liang ge ren yong bao zhe de li liang
I believe in the power of two people embracing each other
看见了吗
kan jian le ma
Did you see it?
那些步履不停奔赴的目光
na xie bu lu bu ting ben fu de mu guang
Those relentless gazes in constant motion
都会在
dou hui zai
They will all
下场颶风来临前勇敢负伤
xia chang ju feng lai lin qian yong gan fu shang
Bravely bear wounds before the arrival of the next hurricane
谁不曾坦然担起爱人的重量
shui bu ceng tan ran dan qi ai ren de zhong liang
Who hasn’t willingly shouldered the weight of their loved ones?
放进行囊无畏地去流浪
fang jin hang nang wu wei di qu liu lang
Fearlessly wandering with an open backpack
