一时的选择歌词拼音 A Moment in Time Yi Shi De Xuan Ze Lyrics Pinyin And English Translation By 林俊杰 JJ Lin
词曲：蔡宥綺 Patti Tsai
转眼天要亮了 我还辗转反侧
zhuan yan tian yao liang le wo hai nian zhuan fan ce
In the blink of an eye, dawn is approaching, and I’m still tossing and turning
被放大的情绪 跟谁讲呢
bei fang da de qing xu gen shui jiang ne
The amplified emotions, who can I talk to about them?
聚光灯太炽热 带走我的温热
ju guang deng tai chi re dai zou wo de wen re
The spotlight is too scorching, taking away my warmth
会不会其实我 没想像中快乐
hui bu hui qi shi wo mei xiang xiang zhong kuai le
Maybe I’m not as happy as I imagined
来不及踩剎车 就匆匆来到这
lai bu ji cai cha che jiu cong cong lai dao zhe
Without enough time to hit the brakes, I hurriedly arrived here
一路上的曲折 翻页也忘了
yi lu shang de qu she fan ye ye wang le
Along the way, the twists and turns made me forget to turn the pages
不晓得这身躯壳 还能走多远呢
bu xiao de zhe shen qu ke hai neng zou duo yuan ne
I don’t know how far this body can still go
如果我只剩今夜 我能留下什麼
ru guo wo zhi sheng jin ye wo neng liu xia shi me
If I only have tonight, what can I leave behind?
就算我只是你的 一时间的选择 青春裡的过客
jiu suan wo zhi shi ni de yi shi jian de xuan ze qing chun li de guo ke
Even if I’m just a temporary choice in your life, a passing visitor in your youth
有过感动的片刻 我比谁都深刻
you guo gan dong de pian ke wo bi shui dou shen ke
There were moments that touched me deeply, more profound than anyone else
可能 你永远不懂得 你对我多独特 唯有你才是真的
ke neng ni yong yuan bu dong de ni dui wo duo du te wei you ni cai shi zhen de
Perhaps you’ll never understand, how unique you are to me, only you are real
我想著你写下了这 首歌
wo xiang zhe ni xie xia le zhe shou ge
I’m thinking of you as I write this song
偷你的喜怒 加上我的哀乐
tou ni de xi nu jia shang wo de ai le
Stealing your joys and sorrows, adding my own sorrows and joys
一直 唱著 唱著
yi zhi chang zhe chang zhe
Continuously singing, singing
我是夜空你是银河
wo shi ye kong ni shi yin he
I am the night sky, you are the Milky Way
终於完整了当有你来唱和
zhong yu wan zheng le dang you ni lai chang he
Finally, it feels complete when you come to sing along
再多苦涩 我有把握笑著
zai duo ku se wo you ba wo xiao zhe
No matter how bitter it gets, I’m confident I can smile
都晓得这身躯壳 一切终将乾涸
dou xiao de zhe shen qu ke yi qie zhong jiang qian he
I know deep down that this body will eventually wither away
趁著我还有今夜 我想大声的说
chen zhe wo hai you jin ye wo xiang da sheng de shuo
While I still have tonight, I want to say it out loud
就算我只是你的 一时间的选择 青春裡的过客
jiu suan wo zhi shi ni de yi shi jian de xuan ze qing chun li de guo ke
Even if I’m just a temporary choice in your life, a passing visitor in your youth
有过感动的片刻 我比谁都深刻
you guo gan dong de pian ke wo bi shui dou shen ke
There were moments that touched me deeply, more profound than anyone else
可能 你永远不懂得 你对我多独特 唯有你才是真的
ke neng ni yong yuan bu dong de ni dui wo duo du te wei you ni cai shi zhen de
Perhaps you’ll never understand, how unique you are to me, only you are real
我想著你写下了这 首歌
wo xiang zhe ni xie xia le zhe shou ge
I’m thinking of you as I write this song
偷你的喜怒 加上我的哀乐
tou ni de xi nu jia shang wo de ai le
Stealing your joys and sorrows, adding my own sorrows and joys
一直 唱著 唱著
yi zhi chang zhe chang zhe
Continuously singing, singing
