Wo Ceng Pei Ni Zhui Guo Feng Lyrics Pinyin 我曾陪你追過風 And English Translation By 吴宣仪 Wu Xuan Yi

Wo Ceng Pei Ni Zhui Guo Feng Lyrics Pinyin 我曾陪你追過風歌词拼音 And English Translation By 吴宣仪 Wu Xuan Yi

Rising With the Wind OST

词:唐思淼

曲:金乐

你说风吹起 我闭上眼

ni shuo feng chui qi wo bi shang yan

You said the wind blows, I close my eyes

空气中混合 遗憾和怀念

kong qi zhong hun he yi han he huai nian

The air is filled with regrets and nostalgia

天真的宣言 热烈的情节

tian zhen de xuan yan re lie de qing jie

Innocent declarations, passionate plots

只剩下翻篇的心愿

zhi sheng xia fan pian de xin yuan

Only the wish to turn the page remains

只剩下暂停的句点

zhi sheng xia zan ting de ju dian

Only the suspended period remains

它像一个支点 撼动着时间

ta xiang yi ge zhi dian han dong zhe shi jian

It’s like a fulcrum shaking time

在倒叙中闪回 滴滴点点

zai dao xu zhong shan hui di di dian dian

Flashing back in reverse, bit by bit

陪你冒险的夏天 不算季节

pei ni mao xian de xia tian bu suan ji jie

The adventurous summer with you, not just a season

是心花开一遍

shi xin hua kai yi bian

It’s the blossoming of the heart

坚定的烂漫的安静的凋谢

jian ding de lan man de an jing de diao xie

Firm, colorful, quiet withering

你说这世界 会有阴天也有晴天

ni shuo zhe shi jie hui you yin tian ye you qing tian

You said this world has cloudy days and sunny days

你明媚的脸 像小太阳却逐渐遥远

ni ming mei de lian xiang xiao tai yang que zhu jian yao yuan

Your bright face, like a little sun, gradually becomes distant

Woo 挥着手告别

Woo hui zhe shou gao bie

Woo waving goodbye

告别的不止某段岁月

gao bie de bu zhi mou duan sui yue

Saying goodbye to not just a certain period of time

还有我的青春和少年

hai you wo de qing chun he shao nian

But also my youth and adolescence

我和这世界 彼时和解此刻热恋

wo he zhe shi jie bi shi he jie ci ke re lian

Me and this world, reconciled back then, passionately in love at this moment

因我用指尖 追逐着风和你的笑颜

yin wo yong zhi jian zhui zhu zhe feng he ni de xiao yan

With my fingertips, I chase the wind and your smiling face

Woo 等风摊开 我的心之所念

Woo deng feng tan kai wo de xin zhi suo nian

Woo waiting for the wind to unfold, the longing of my heart

我才初识爱恋 就告别

wo cai chu shi ai lian jiu gao bie

I just began to know love, and now I say goodbye

携风朝我奔跑的少年

xie feng chao wo ben pao de shao nian

Running towards me, the youth carried by the wind

只为了追到 我的身边

zhi wei le zhui dao wo de shen bian

Just to catch up to me

怎么我转身发现 只剩落叶

zen me wo zhuan shen fa xian zhi sheng luo ye

But when I turn around, all I see are fallen leaves

在空中孤独地盘旋

zai kong zhong gu du di pan xuan

Lonely, swirling in the air

像未落款的信件 失去地点

xiang wei luo kuan de xin jian shi qu di dian

Like unsigned letters, losing their destination

我只好一直写

wo zhi hao yi zhi xie

I can only keep writing

慢慢的深情的安静的 在写

man man de shen qing de an jing de zai xie

Slowly, deeply, quietly, I keep writing

你说这世界 会有阴天也有晴天

ni shuo zhe shi jie hui you yin tian ye you qing tian

You said this world has cloudy days and sunny days

你明媚的脸 像小太阳却逐渐遥远

ni ming mei de lian xiang xiao tai yang que zhu jian yao yuan

Your bright face, like a little sun, gradually becomes distant

Woo 挥着手告别

Woo hui zhe shou gao bie

Woo waving goodbye

告别的不止某段岁月

gao bie de bu zhi mou duan sui yue

Saying goodbye to not just a certain period of time
还有我的青春和少年

hai you wo de qing chun he shao nian

But also my youth and adolescence

我和这世界 彼时和解此刻热恋

wo he zhe shi jie bi shi he jie ci ke re lian

Me and this world, reconciled back then, passionately in love at this moment

因我用指尖 追逐着风和你的笑颜

yin wo yong zhi jian zhui zhu zhe feng he ni de xiao yan

With my fingertips, I chase the wind and your smiling face

Woo 等风摊开 我的心之所念

Woo deng feng tan kai wo de xin zhi suo nian

Woo waiting for the wind to unfold, the longing of my heart

我才初识爱恋 就告别

wo cai chu shi ai lian jiu gao bie

I just began to know love, and now I say goodbye

%d bloggers like this: