Da Zi Shu Lyrics Pinyin 答字书歌词拼音 And English Translation By 吉克隽逸 Jike Junyi
《无所畏惧》影视剧主题曲
他们说人只来一趟世界
ta men shuo ren zhi lai yi tang shi jie
They say a person only comes to this world once
他们说好与坏没有界限
ta men shuo hao yu huai mei you jie xian
They say there are no boundaries between good and bad
善变 不只 有变
shan bian bu zhi you bian
Ever-changing, not just changes
他们说每个人都会熄灭
ta men shuo mei ge ren dou hui xi mie
They say everyone will eventually fade away
何必要揪着痛问个真切
he bi yao jiu zhe tong wen ge zhen qie
Why bother grasping the pain and seeking certainty
永远 不止 有远
yong yuan bu zhi you yuan
Forever, not just distances
要体面就学会告别
yao ti mian jiu xue hui gao bie
To maintain dignity, learn to say goodbye
要期待下一个明天
yao qi dai xia yi ge ming tian
To anticipate the next tomorrow
怀抱着掏空心的缺
huai bao zhe tao kong xin de que
Embrace the emptiness of a hollow heart
去热烈
qu re lie
And go passionately
看 他们还在 你敢不敢爱
kan ta men hai zai ni gan bu gan ai
See, they are still here, will you dare to love?
释怀重来
shi huai zhong lai
Let go and start anew
昨天的眼泪 早已风干
zuo tian de yan lei zao yi feng gan
Yesterday’s tears have long dried up
早有答案
zao you da an
The answers were already there
当我走完 人生的一半
dang wo zou wan ren sheng de yi ban
When I complete half of my life’s journey
回过头来 那些阻碍
hui guo tou lai na xie zu ai
Looking back, those obstacles
也成为笑谈 亲爱的我
ye cheng wei xiao tan qin ai de wo
Become mere jokes, my dear
和时钟的摆 只念未来
he shi zhong de bai zhi nian wei lai
Together with the ticking of the clock, I only think of the future
他们说每个人都会熄灭
ta men shuo mei ge ren dou hui xi mie
They say everyone will eventually fade away
何必要揪着痛问个真切
he bi yao jiu zhe tong wen ge zhen qie
Why bother grasping the pain and seeking certainty
永远 不止 有远
yong yuan bu zhi you yuan
Forever, not just distances
要体面就学会告别
yao ti mian jiu xue hui gao bie
To maintain dignity, learn to say goodbye
要期待下一个明天
yao qi dai xia yi ge ming tian
To anticipate the next tomorrow
怀抱着掏空心的缺
huai bao zhe tao kong xin de que
Embrace the emptiness of a hollow heart
去热烈
qu re lie
And go passionately
看 他们还在 你敢不敢爱
kan ta men hai zai ni gan bu gan ai
See, they are still here, will you dare to love?
释怀重来
shi huai zhong lai
Let go and start anew
昨天的眼泪 早已风干
zuo tian de yan lei zao yi feng gan
Yesterday’s tears have long dried up
早有答案
zao you da an
The answers were already there
当我走完 人生的一半
dang wo zou wan ren sheng de yi ban
When I complete half of my life’s journey
回过头来 那些阻碍
hui guo tou lai na xie zu ai
Looking back, those obstacles
也成为笑谈 亲爱的我
ye cheng wei xiao tan qin ai de wo
Become mere jokes, my dear
和时钟的摆
he shi zhong de bai
Together with the ticking of the clock
看 他们还在 你敢不敢爱
kan ta men hai zai ni gan bu gan ai
See, they are still here, will you dare to love?
释怀重来
shi huai zhong lai
Let go and start anew
昨天的眼泪 早已风干
zuo tian de yan lei zao yi feng gan
Yesterday’s tears have long dried up
早有答案
zao you da an
The answers were already there
当我走完 人生的一半
dang wo zou wan ren sheng de yi ban
When I complete half of my life’s journey
回过头来 那些阻碍
hui guo tou lai na xie zu ai
Looking back, those obstacles
也成为笑谈 亲爱的我
ye cheng wei xiao tan qin ai de wo
Become mere jokes, my dear
和时钟的摆 只念未来
he shi zhong de bai zhi nian wei lai
Together with the ticking of the clock, I only think of the future.
