Xi Yang Xiang Wan Lyrics Pinyin 夕阳向晚歌词拼音 And English Translation By 于文文 Kelly Yu
词：于文文
曲：于文文
我看起来很好 不过是在逞强
wo kan qi lai hen hao bu guo shi zai cheng qiang
I look fine, but it’s just a show of strength
你处理得很好 像没让我受伤
ni chu li de hen hao xiang mei rang wo shou shang
You handle it well, as if you haven’t hurt me
你勉强拥抱 我笑不出来
ni mian qiang yong bao wo xiao bu chu lai
You reluctantly embrace, I can’t smile
你难道就没有 一点点的遗憾
ni nan dao jiu mei you yi dian dian de yi han
Don’t you have any regrets at all?
我们的故事 没有多长
wo men de gu shi mei you duo zhang
Our story isn’t very long
不甘心 又能怎样
bu gan xin you neng zen yang
Unwilling, what else can I do?
再美的月亮 也会被遗忘
zai mei de yue liang ye hui bei yi wang
Even the most beautiful moon will be forgotten
也没有浪漫收场
ye mei you lang man shou chang
There’s no romantic ending either
我俩的故事 没办法讲
wo liang de gu shi mei ban fa jiang
Our story can’t be told
琴声悠悠 满地霜
qin sheng you you man di shuang
Melancholic melody, frost on the ground
你会不会偶尔 想起我脸庞
ni hui bu hui ou er xiang qi wo lian pang
Do you occasionally think of my face?
依旧是我来时模样
yi jiu shi wo lai shi mo yang
Still the same as when I arrived
在有夕阳的夜晚
zai you xi yang de ye wan
On a sunset evening
你勉强拥抱 我笑不出来
ni mian qiang yong bao wo xiao bu chu lai
You reluctantly embrace, I can’t smile
你难道就没有 一点点的遗憾
ni nan dao jiu mei you yi dian dian de yi han
Don’t you have any regrets at all?
我们的故事没有多长
wo men de gu shi mei you duo zhang
Our story isn’t very long
成全你的不勇敢
cheng quan ni de bu yong gan
Fulfilling your lack of courage
你会不会偶尔回头看一看
ni hui bu hui ou er hui tou kan yi kan
Do you ever turn back and take a look
我的喜欢 简单 不难
wo de xi huan jian dan bu nan
My love is simple, not difficult
我俩的故事没办法讲
wo liang de gu shi mei ban fa jiang
Our story can’t be told
雨声幽幽 凄春残
yu sheng you you qi chun can
Melancholic rain, remnants of a bleak spring
你会不会偶尔 回忆起过往
ni hui bu hui ou er hui yi qi guo wang
Do you occasionally reminisce about the past?
也算是快乐过一场
ye suan shi kuai le guo yi chang
It can be considered as having had some happiness
你会不会偶尔 想起我脸庞
ni hui bu hui ou er xiang qi wo lian pang
Do you ever think of my face?
听我把一首歌唱完
ting wo ba yi shou ge chang wan
Listen to me sing a complete song
陪我看夕阳向晚
pei wo kan xi yang xiang wan
Accompany me to watch the sunset in the evening.
