Wo Yi Miao Xiao Ai Ni Lyrics Pinyin 我以渺小爱你歌词拼音 And English Translation By 周深 Zhou Shen
《一路前行》环保公益纪实节目主题曲
词：唐恬
曲：周以力
啦啦啦啦啦 啦啦啦
la la la la la la la la
La la la la la, la la la
啦啦啦啦啦啦啦
la la la la la la la
La la la la la la la
我以渺小爱你同行的旅程
wo yi miao xiao ai ni tong hang de lu cheng
In my tiny existence, I journey with love for you
最美丽的风景 从不会关上门
zui mei li de feng jing cong bu hui guan shang men
The most beautiful scenery, never closing its doors
天空 荒原 大海和人生
tian kong huang yuan da hai he ren sheng
The sky, the wilderness, the sea, and life
路上做个孩子 又明亮又单纯
lu shang zuo ge hai zi you ming liang you dan chun
On the road, be a child, bright and pure
如小鹿一样看 星辰
ru xiao lu yi yang kan xing chen
Like a deer, gaze at the stars
海风送给岛屿 几亿万年的吻
hai feng song gei dao yu ji yi wan nian de wen
The sea breeze gives islands a kiss of billions of years
大雨落山川像心跳声
da yu luo shan chuan xiang xin tiao sheng
Heavy rain falls like the sound of a heartbeat in mountains and rivers
世界那么大 我 是短短的一瞬
shi jie na me da wo shi duan duan de yi shun
The world is so vast, I am just a fleeting moment
以渺小爱你 能不能
yi miao xiao ai ni neng bu neng
Loving you in my smallness, can we
请你和我交换 旅途黄昏
qing ni he wo jiao huan lu tu huang hun
Exchange the twilight of the journey
海浪和云层
hai lang he yun ceng
The waves and the clouds
让一切 发生 相遇 幸存
rang yi qie fa sheng xiang yu xing cun
Let everything happen, meet and survive
天上有 日月和星辰
tian shang you ri yue he xing chen
In the sky, there are sun, moon, and stars
地上没有异乡人
di shang mei you yi xiang ren
On the earth, there are no strangers
都曾呼吸狂奔 相爱支撑
dou ceng hu xi kuang ben xiang ai zhi cheng
We have all breathed passionately, supporting love
命才成为生
ming cai cheng wei sheng
Only then does life become meaningful
一路有 热泪与天真
yi lu you re lei yu tian zhen
Along the way, there are tears and innocence
拥抱细碎的伤痕
yong bao xi sui de shang hen
Embrace the fragmented scars
别害怕 鲸鱼在远方吟唱
bie hai pa jing yu zai yuan fang yin chang
Don’t be afraid, whales sing in the distance
灯塔的歌声
deng ta de ge sheng
The song of the lighthouse
我以渺小爱你给我的旅程
wo yi miao xiao ai ni gei wo de lu cheng
In my tiny existence, I love the journey you gave me
三亿岁的石头 和一百岁的城
san yi sui de shi tou he yi bai sui de cheng
Three billion years old rocks and hundred-year-old cities
身上落下的雪刚出生
shen shang luo xia de xue gang chu sheng
Freshly born, snow falls on my body
老爷爷的眼神 大树的年轮
lao ye ye de yan shen da shu de nian lun
The gaze of the old man, the tree rings
在时光面前皆我们
zai shi guang mian qian jie wo men
They are all ours in front of time
请你和我交换 旅途的风
qing ni he wo jiao huan lu tu de feng
Please, exchange the wind of the journey with me
前方的可能
qian fang de ke neng
The possibilities ahead
让一切 发生 相遇 作证
rang yi qie fa sheng xiang yu zuo zheng
Let everything happen, meet and bear witness
天上有 日月和星辰
tian shang you ri yue he xing chen
In the sky, there are sun, moon, and stars
地上没有异乡人
di shang mei you yi xiang ren
On the earth, there are no strangers
都曾呼吸狂奔 相爱支撑
dou ceng hu xi kuang ben xiang ai zhi cheng
We have all breathed passionately, supporting love
命才成为生
ming cai cheng wei sheng
Only then does life become meaningful
一路有 热泪与天真
yi lu you re lei yu tian zhen
Along the way, there are tears and innocence
拥抱细碎的伤痕
yong bao xi sui de shang hen
Embrace the fragmented scars
别害怕 鲸鱼在远方吟唱
bie hai pa jing yu zai yuan fang yin chang
Don’t be afraid, whales sing in the distance
灯塔的歌声
deng ta de ge sheng
The song of the lighthouse
我以渺小爱你同行的旅程
wo yi miao xiao ai ni tong hang de lu cheng
In my tiny existence, I journey with love for you
啦啦啦啦 啦啦啦
la la la la la la la
La la la la la, la la la
啦啦啦啦 啦啦啦
la la la la la la la
La la la la la, la la la
天上有 日月和星辰
tian shang you ri yue he xing chen
In the sky, there are sun, moon, and stars
地上没有异乡人
di shang mei you yi xiang ren
On the earth, there are no strangers
都曾呼吸狂奔 相爱支撑
dou ceng hu xi kuang ben xiang ai zhi cheng
We have all breathed passionately, supporting love
命才成为生
ming cai cheng wei sheng
Only then does life become meaningful
世上有 温柔的灵魂
shi shang you wen rou de ling hun
In this world, there are gentle souls
像萤火飞舞夜深
xiang ying huo fei wu ye shen
Like fireflies dancing in the deep night
哪怕空无一人 山谷有灯
na pa kong wu yi ren shan gu you deng
Even if no one is around, the valley has lights
寻着光相认
xun zhe guang xiang ren
Seeking recognition through the light
我以渺小爱你同行的旅程
wo yi miao xiao ai ni tong hang de lu cheng
In my tiny existence, I journey with love for you
我以短暂爱你不朽的旅程
wo yi duan zan ai ni bu xiu de lu cheng
I love you briefly, but my journey with you is immortal
