Falling in Love Lyrics Pinyin 歌词拼音 And English Translation By 许嵩 Xu Song
《在暴雪时分》电视剧片头曲 Amidst a Snowstorm of Love OST
词:陈曦
曲:董冬冬
想见而不能见闭上眼
xiang jian er bu neng jian bi shang yan
Longing to see but unable to, I close my eyes,
你的声音让我如此想念
ni de sheng yin rang wo ru ci xiang nian
Your voice makes me miss you so much.
像遇到的那一天
xiang yu dao de na yi tian
Like the day we met,
色彩如此鲜艳 且温暖
se cai ru ci xian yan qie wen nuan
Colors so vibrant and warm,
不安和怯懦消失不见
bu an he qie nuo xiao shi bu jian
Anxiety and timidity disappear,
你的温度让我勇敢
ni de wen du rang wo yong gan
Your warmth makes me brave.
像个小动物一样
xiang ge xiao dong wu yi yang
Like a little animal,
蜷缩在你身边 且柔软
quan suo zai ni shen bian qie rou ruan
Curling up beside you, so soft.
常常在想
chang chang zai xiang
Often wondering,
是什么让一切 发生了改变
shi shi me rang yi qie fa sheng le gai bian
What caused everything to change?
有备而来带着无限宠爱
you bei er lai dai zhe wu xian chong ai
Prepared and filled with infinite love,
准时到达 接住那颗想要长大的心
zhun shi dao da jie zhu na ke xiang yao zhang da de xin
Arriving on time, catching that heart that wants to grow.
不再离开 一起面对平淡和波澜
bu zai li kai yi qi mian dui ping dan he bo lan
No longer leaving, facing the ordinary and the turbulent together.
Falling in love
Falling in love
Falling in love,
整个世界那么甜
zheng ge shi jie na me tian
The whole world is so sweet,
去实现没有实现的诺言
qu shi xian mei you shi xian de nuo yan
To fulfill the promises unfulfilled.
Falling in love you
Falling in love you
Falling in love with you,
两颗心好勇敢
liang ke xin hao yong gan
Two hearts so brave,
去跋涉最远的山和明天
qu ba she zui yuan de shan he ming tian
To trek the farthest mountains and tomorrow.
不安和怯懦消失不见
bu an he qie nuo xiao shi bu jian
Anxiety and timidity disappear,
你的温度让我勇敢
ni de wen du rang wo yong gan
Your warmth makes me brave.
像个小动物一样
xiang ge xiao dong wu yi yang
Like a little animal,
蜷缩在你身边 且柔软
quan suo zai ni shen bian qie rou ruan
Curling up beside you, so soft.
常常在想
chang chang zai xiang
Often wondering,
是什么让一切 发生了改变
shi shi me rang yi qie fa sheng le gai bian
What caused everything to change?
有备而来带着无限宠爱
you bei er lai dai zhe wu xian chong ai
Prepared and filled with infinite love,
准时到达 接住那颗想要长大的心
zhun shi dao da jie zhu na ke xiang yao zhang da de xin
Arriving on time, catching that heart that wants to grow.
不再离开 一起面对平淡和波澜
bu zai li kai yi qi mian dui ping dan he bo lan
No longer leaving, facing the ordinary and the turbulent together.
Falling in love
Falling in love
Falling in love,
整个世界那么甜
zheng ge shi jie na me tian
The whole world is so sweet,
去实现没有实现的诺言
qu shi xian mei you shi xian de nuo yan
To fulfill the promises unfulfilled.
Falling in love you
Falling in love you
Falling in love with you,
两颗心好勇敢
liang ke xin hao yong gan
Two hearts so brave,
去跋涉最远的山和明天
qu ba she zui yuan de shan he ming tian
To trek the farthest mountains and tomorrow.
常常在想
chang chang zai xiang
Often wondering,
是什么让一切 发生了改变
shi shi me rang yi qie fa sheng le gai bian
What caused everything to change?
有备而来带着无限宠爱
you bei er lai dai zhe wu xian chong ai
Prepared and filled with infinite love,
准时到达 接住那颗想要长大的心
zhun shi dao da jie zhu na ke xiang yao zhang da de xin
Arriving on time, catching that heart that wants to grow.
不再离开 一起面对平淡和波澜
bu zai li kai yi qi mian dui ping dan he bo lan
No longer leaving, facing the ordinary and the turbulent together.
Falling in love
Falling in love
Falling in love,
整个世界那么甜
zheng ge shi jie na me tian
The whole world is so sweet,
去实现没有实现的诺言
qu shi xian mei you shi xian de nuo yan
To fulfill the promises unfulfilled.
Falling in love you
Falling in love you
Falling in love with you,
两颗心好勇敢
liang ke xin hao yong gan
Two hearts so brave,
去跋涉最远的山和明天
qu ba she zui yuan de shan he ming tian
To trek the farthest mountains and tomorrow.
Falling in love
Falling in love
Falling in love.