Mu Se Hui Xiang Lyrics Pinyin (Romanized) 暮色回响 By 吉星出租

Mu Se Hui Xiang Lyrics Pinyin (Romanized) And English Translation 暮色回响歌词拼音 By 吉星出租

作曲:吉星出租

作词:吉星出租

 

传说浩瀚银河有颗星是他

chuan shuo hao han yin he you ke xing shi ta

Legend has it that there is a star in the vast Milky Way

走出时间后仍然选择留下

zou chu shi jian hou reng ran xuan ze liu xia

Even after leaving time, he still chooses to stay

漆昼中温柔的不像话

qi zhou zhong wen rou de bu xiang hua

The tenderness in the pitch black is unbelievable

静守著他的遗憾啊

jing shou zhe ta de yi han a

Guarding his regrets, oh

旧的摇椅吱吱呀呀停不下

jiu de yao yi zi zi ya ya ting bu xia

The old rocking chair creaks and stops not

风捲走了满院的落叶落花

feng juan zou le man yuan de luo ye luo hua

The wind sweeps away the fallen leaves and flowers in the courtyard

邻居家小孩吵闹声好大

lin ju jia xiao hai chao nao sheng hao da

The noisy shouting from the neighbor’s child is so loud

可为什麼我总觉得那就是他

ke wei shi me wo zong jiao de na jiu shi ta

But why do I always feel that it’s him

或许你也听过他说话

huo xu ni ye ting guo ta shuo hua

Perhaps you’ve also heard him speak

低沉或嘶哑

di chen huo si ya

Low or hoarse

那是他在倾诉他的牵掛

na shi ta zai qing su ta de qian gua

That’s him expressing his longing

他也许在最后的地点

ta ye xu zai zui hou de di dian

He may be in the final place

在你的身边

zai ni de shen bian

By your side

在你的梦魘

zai ni de meng yan

In your nightmare

如果看见他请别害怕

ru guo kan jian ta qing bie hai pa

If you see him, please don’t be afraid

神啊可不可以让我感受一下

shen a ke bu ke yi rang wo gan shou yi xia

God, can you let me feel it

看在我们对彼此都放心不下

kan zai wo men dui bi ci dou fang xin bu xia

Considering we both worry about each other

就算一阵风一片叶一个眼神的触碰

jiu suan yi zhen feng yi pian ye yi ge yan shen de chu peng

Even a gust of wind, a leaf, a glimpse of eye contact

都好啊

dou hao a

Would be good

而他可不可以借你给我回答

er ta ke bu ke yi jie ni gei wo hui da

And can he borrow you to give me an answer

只有被遗忘才算走到终点吗

zhi you bei yi wang cai suan zou dao zhong dian ma

Is being forgotten the only way to reach the end?

就算有遗憾也只能永远的留在昨天

jiu suan you yi han ye zhi neng yong yuan de liu zai zuo tian

Even with regrets, they can only stay in the past forever

怀念啊

huai nian a

Nostalgia, ah

a

Ah

a

Ah

旧的摇椅吱吱呀呀停不下

jiu de yao yi zi zi ya ya ting bu xia

The old rocking chair creaks and stops not

风捲走了满院的落叶落花

feng juan zou le man yuan de luo ye luo hua

The wind sweeps away the fallen leaves and flowers in the courtyard

邻居家小孩吵闹声好大

lin ju jia xiao hai chao nao sheng hao da

The noisy shouting from the neighbor’s child is so loud

可为什麼我总觉得那就是他

ke wei shi me wo zong jiao de na jiu shi ta

But why do I always feel that it’s him

或许你也听过他说话

huo xu ni ye ting guo ta shuo hua

Perhaps you’ve also heard him speak

低沉或嘶哑

di chen huo si ya

Low or hoarse

那是他在倾诉他的牵掛

na shi ta zai qing su ta de qian gua

That’s him expressing his longing

他也许在最后的地点

ta ye xu zai zui hou de di dian

He may be in the final place

在你的身边

zai ni de shen bian

By your side

在你的梦魘

zai ni de meng yan

In your nightmare

如果看见他请别害怕

ru guo kan jian ta qing bie hai pa

If you see him, please don’t be afraid

神啊可不可以让我感受一下

shen a ke bu ke yi rang wo gan shou yi xia

God, can you let me feel it

看在我们对彼此都放心不下

kan zai wo men dui bi ci dou fang xin bu xia

Considering we both worry about each other

就算一阵风一片叶一个眼神的触碰

jiu suan yi zhen feng yi pian ye yi ge yan shen de chu peng

Even a gust of wind, a leaf, a glimpse of eye contact

都好啊

dou hao a

Would be good

而他可不可以借你给我回答

er ta ke bu ke yi jie ni gei wo hui da

And can he borrow you to give me an answer

只有被遗忘才算走到终点吗

zhi you bei yi wang cai suan zou dao zhong dian ma

Is being forgotten the only way to reach the end?

就算有遗憾也只能永远的留在昨天

jiu suan you yi han ye zhi neng yong yuan de liu zai zuo tian

Even with regrets, they can only stay in the past forever

怀念啊

huai nian a

Nostalgia, ah

那就等宇宙湮灭等黄泉搁浅我们会化作尘埃

na jiu deng yu zhou yan mie deng huang quan ge qian wo men hui hua zuo chen ai

Let’s wait until the universe is destroyed, until the Yellow Springs run aground, we will

turn into dust

终将再见

zhong jiang zai jian

We will meet again

等宇宙湮灭等黄泉搁浅我们会化作尘埃

deng yu zhou yan mie deng huang quan ge qian wo men hui hua zuo chen ai

Let’s wait until the universe is destroyed, until the Yellow Springs run aground, we will

turn into dust

终将再见

zhong jiang zai jian

We will meet again

%d bloggers like this: