Hao Le Hao Le Lyrics Pinyin (Romanized) And English Translation 好了好了歌词拼音 By 小灰
作词:吴谦
作曲:曲多美
一句最近还好吗
yi ju zui jin hai hao ma
A recent “How are you”
哽咽在喉咙
geng yan zai hou long
Choked in the throat
沉默不语的回答
chen mo bu yu de hui da
The silent answer
该怎么形容
gai zen me xing rong
How to describe it
是否 回忆让你不知所措
shi fou hui yi rang ni bu zhi suo cuo
Is it the memories that have left you at a loss
才下意识选择沉默
cai xia yi shi xuan ze chen mo
That made you instinctively choose silence
害怕你说挺好啊
hai pa ni shuo ting hao a
Afraid that you’ll say “I’m doing fine”
眼眶却通红
yan kuang que tong hong
While your eyes are red
我也只能说说话
wo ye zhi neng shuo shuo hua
I can only say words
没资格相拥
mei zi ge xiang yong
Not worthy of an embrace
可惜 你只会偷偷的难过
ke xi ni zhi hui tou tou de nan guo
Sadly, you’ll only grieve in secret
然后过着没我的生活
ran hou guo zhe mei wo de sheng huo
Then live a life without me
好了别说 好了别做
hao le bie shuo hao le bie zuo
Enough, don’t say, enough, don’t do
好了把寂寞难过失落都给我
hao le ba ji mo nan guo shi luo dou gei wo
Enough, give me the loneliness, the sorrow, the loss
希望有一个人能听你诉说
xi wang you yi ge ren neng ting ni su shuo
I hope someone can hear you vent
其实你也很脆弱
qi shi ni ye hen cui ruo
For you are fragile too
好了别说 好了别做
hao le bie shuo hao le bie zuo
Enough, don’t say, enough, don’t do
好了就当做我们从没相遇过
hao le jiu dang zuo wo men cong mei xiang yu guo
Enough, pretend we never met
就让我放下对你的执着
jiu rang wo fang xia dui ni de zhi zhe
Let me let go of my attachment to you
可是你会不会偶尔想起我
ke shi ni hui bu hui ou er xiang qi wo
But will you ever think of me sometimes
害怕你说挺好啊
hai pa ni shuo ting hao a
Afraid that you’ll say “I’m doing fine”
眼眶却通红
yan kuang que tong hong
While your eyes are red
我也只能说说话
wo ye zhi neng shuo shuo hua
I can only say words
没资格相拥
mei zi ge xiang yong
Not worthy of an embrace
可惜 你只会偷偷的难过
ke xi ni zhi hui tou tou de nan guo
Sadly, you’ll only grieve in secret
然后过着没我的生活
ran hou guo zhe mei wo de sheng huo
Then live a life without me
好了别说 好了别做
hao le bie shuo hao le bie zuo
Enough, don’t say, enough, don’t do
好了把寂寞难过失落都给我
hao le ba ji mo nan guo shi luo dou gei wo
Enough, give me the loneliness, the sorrow, the loss
希望有一个人能听你诉说
xi wang you yi ge ren neng ting ni su shuo
I hope someone can hear you vent
其实你也很脆弱
qi shi ni ye hen cui ruo
For you are fragile too
好了别说 好了别做
hao le bie shuo hao le bie zuo
Enough, don’t say, enough, don’t do
好了就当做我们从没相遇过
hao le jiu dang zuo wo men cong mei xiang yu guo
Enough, pretend we never met
就让我放下对你的执着
jiu rang wo fang xia dui ni de zhi zhe
Let me let go of my attachment to you
可是你会不会
ke shi ni hui bu hui
But will you ever
好了别说 好了别做
hao le bie shuo hao le bie zuo
Enough, don’t say, enough, don’t do
好了把寂寞难过失落都给我
hao le ba ji mo nan guo shi luo dou gei wo
Enough, give me the loneliness, the sorrow, the loss
希望有一个人能听你诉说
xi wang you yi ge ren neng ting ni su shuo
I hope someone can hear you vent
其实你也很脆弱
qi shi ni ye hen cui ruo
For you are fragile too
好了别说 好了别做
hao le bie shuo hao le bie zuo
Enough, don’t say, enough, don’t do
好了就当做我们从没相遇过
hao le jiu dang zuo wo men cong mei xiang yu guo
Enough, pretend we never met
就让我放下对你的执着
jiu rang wo fang xia dui ni de zhi zhe
Let me let go of my attachment to you
可是你会不会偶尔想起我
ke shi ni hui bu hui ou er xiang qi wo
But will you ever think of me sometimes