Qiu Feng Lyrics Pinyin (Romanized) And English Translation 秋风歌词拼音 By 四熹丸子
词 Lyrics : 小沛童
曲 Composer : 小沛童
我要怎么说
wo yao zen me shuo
How should I say
你才能在乎我
ni cai neng zai hu wo
For you to care for me?
这秋天的风
zhe qiu tian de feng
This autumn breeze
也把你带远了
ye ba ni dai yuan le
Has carried you away.
指针一点点的过
zhi zhen yi dian dian de guo
The hands of time tick by,
我们没改变什么
wo men mei gai bian shi me
We haven’t changed a thing.
这份寂寞也希望你
zhe fen ji mo ye xi wang ni
This loneliness hopes that you
真的懂我
zhen de dong wo
Truly understand me.
要怎么说
yao zen me shuo
How should I say
你才能那样爱我
ni cai neng na yang ai wo
For you to love me so?
给我快乐
gei wo kuai le
Give me joy,
烦忧全部离开我
fan you quan bu li kai wo
Let worries all depart.
你对我说
ni dui wo shuo
You tell me,
爱到底是什么
ai dao di shi shi me
What is love, really?
是不是一阵秋风
shi bu shi yi zhen qiu feng
Is it a gust of autumn wind
吹进你的心窝
chui jin ni de xin wo
Blowing into your heart?
我要怎么说
wo yao zen me shuo
How should I say
你才能在乎我
ni cai neng zai hu wo
For you to care for me?
这秋天的风
zhe qiu tian de feng
This autumn breeze
也把你带远了
ye ba ni dai yuan le
Has carried you away.
指针一点点的过
zhi zhen yi dian dian de guo
The hands of time tick by,
我们没改变什么
wo men mei gai bian shi me
We haven’t changed a thing.
这份寂寞也希望你
zhe fen ji mo ye xi wang ni
This loneliness hopes that you
真的懂我
zhen de dong wo
Truly understand me.
要怎么做
yao zen me zuo
How should I do
你才能那样爱我
ni cai neng na yang ai wo
For you to love me so?
给我快乐
gei wo kuai le
Give me joy,
烦忧全部离开我
fan you quan bu li kai wo
Let worries all depart.
你对我说
ni dui wo shuo
You tell me,
爱到底是什么
ai dao di shi shi me
What is love, really?
是不是一阵秋风
shi bu shi yi zhen qiu feng
Is it a gust of autumn wind
吹进你的心窝
chui jin ni de xin wo
Blowing into your heart?
我不难过
wo bu nan guo
I’m not sad,
我的世界只有你一个
wo de shi jie zhi you ni yi ge
My world has only you.
如果你离开我
ru guo ni li kai wo
If you leave me,
也要好好过
ye yao hao hao guo
Please live well, too.
我不难过
wo bu nan guo
I’m not sad,
我的世界只有你一个
wo de shi jie zhi you ni yi ge
My world has only you.
如果你离开我
ru guo ni li kai wo
If you leave me,
也要好好过
ye yao hao hao guo
Please live well, too.
我要怎么说
wo yao zen me shuo
How should I say
你才能在乎我
ni cai neng zai hu wo
For you to care for me?
这秋天的风
zhe qiu tian de feng
This autumn breeze
也把你带远了
ye ba ni dai yuan le
Has carried you away.
