Wo Xiang Nian Lyrics Pinyin (Romanized) And English Translation 我想念歌词拼音 By 汪苏瀧
作词 : 汪苏泷
作曲 : 汪苏泷
樱花覆盖地面
ying hua fu gai di mian
Cherry blossoms cover the ground
放映黑白默片
fang ying hei bai mo pian
Playing a black-and-white silent film
我终于懂了别人口中说的那种思念
wo zhong yu dong le bie ren kou zhong shuo de na zhong si nian
I finally understand the kind of longing others speak of
凌晨过12点
ling chen guo 12dian
Past midnight at dawn
熄灯的便利店
xi deng de bian li dian
The convenience store turns off its lights
你的外套还留在我家的客厅里面
ni de wai tao hai liu zai wo jia de ke ting li mian
Your coat still lingers in my living room
我想念那个不下雪的冬天
wo xiang nian na ge bu xia xue de dong tian
I miss that winter without snow
我想念你躲在我围巾里面
wo xiang nian ni duo zai wo wei jin li mian
I miss you hiding in my scarf
我想念我们取暖的咖啡店
wo xiang nian wo men qu nuan de ka fei dian
I miss our warm coffee shop
想念你一切
xiang nian ni yi qie
Missing everything about you
我想念那个不太热的夏天
wo xiang nian na ge bu tai re de xia tian
I miss that summer not too hot
我想念两人牵着手的大街
wo xiang nian liang ren qian zhe shou de da jie
I miss the street where we held hands
我想念你说过的那种永远
wo xiang nian ni shuo guo de na zhong yong yuan
I miss the forever you once spoke of
离我有多远
li wo you duo yuan
How far away is it from me?
无人的斑马线
wu ren de ban ma xian
An empty crosswalk
夜空繁星点点
ye kong fan xing dian dian
Stars twinkle in the night sky
你说看到流星就要懂得许下心愿
ni shuo kan dao liu xing jiu yao dong de xu xia xin yuan
You said if you see a shooting star, wish with all your heart
如果愿望能实现
ru guo yuan wang neng shi xian
If wishes could come true
再看你任性一遍
zai kan ni ren xing yi bian
I’d watch you be reckless once more
亲爱的你是唯一让我如此难以入眠
qin ai de ni shi wei yi rang wo ru ci nan yi ru mian
Darling, you’re the only one who keeps me awake at night
我想念那个不下雪的冬天
wo xiang nian na ge bu xia xue de dong tian
I miss that winter without snow
我想念你躲在我围巾里面
wo xiang nian ni duo zai wo wei jin li mian
I miss you hiding in my scarf
我想念我们取暖的咖啡店
wo xiang nian wo men qu nuan de ka fei dian
I miss our warm coffee shop
想念你一切
xiang nian ni yi qie
Missing everything about you
我想念那个不太热的夏天
wo xiang nian na ge bu tai re de xia tian
I miss that summer not too hot
我想念两人牵着手的大街
wo xiang nian liang ren qian zhe shou de da jie
I miss the street where we held hands
我想念你说过的那种永远
wo xiang nian ni shuo guo de na zhong yong yuan
I miss the forever you once spoke of
离我有多远
li wo you duo yuan
How far away is it from me?
有多少惦念
you duo shao dian nian
How much do I care?
尽量把话说的简短些
jin liang ba hua shuo de jian duan xie
I’ll try to keep my words brief
记忆如秋千反复在脑海盘旋
ji yi ru qiu qian fan fu zai nao hai pan xuan
Memories swing like a pendulum in my mind
我想念那个不下雪的冬天
wo xiang nian na ge bu xia xue de dong tian
I miss that winter without snow
我想念你躲在我围巾里面
wo xiang nian ni duo zai wo wei jin li mian
I miss you hiding in my scarf
我想念我们取暖的咖啡店
wo xiang nian wo men qu nuan de ka fei dian
I miss our warm coffee shop
想念你一切
xiang nian ni yi qie
Missing everything about you
我想念那个不太热的夏天
wo xiang nian na ge bu tai re de xia tian
I miss that summer not too hot
我想念两人牵着手的大街
wo xiang nian liang ren qian zhe shou de da jie
I miss the street where we held hands
我想念你说过的那种永远
wo xiang nian ni shuo guo de na zhong yong yuan
I miss the forever you once spoke of
离我有多远
li wo you duo yuan
How far away is it from me?
