音闕詩聽 王梓鈺 Yin Que Shi Ting Wang Zi Yu – 時間軸 Shi Jian Zhou Pinyin Lyrics And English Translation
作詞：南星辰
作曲：南星辰
我終於解脫 擁有過
wo zhong yu jie tuo yong you guo
I’m finally free, I used to have it.
回首還剩下什麼
hui shou hai sheng xia shi me
Looking back, what’s left?
燃燒過的我
ran shao guo de wo
Burning me.
只餘下沉默
zhi yu xia chen mo
Only silence remains
慢慢消化寂寞
man man xiao hua ji mo
Slowly digest loneliness
每個故事都會有始有終
mei ge gu shi dou hui you shi you zhong
Every story begins and ends.
就像街道的行人在匆匆
jiu xiang jie dao de hang ren zai cong cong
It’s like a pedestrian in a hurry on the street.
想了很久很久
xiang le hen jiu hen jiu
For a long time. for a long time.
我還不懂
wo hai bu dong
I don’t get it yet.
為什麼我們覆水難收
wei shi me wo men fu shui nan shou
Why can’t we get back in time
什麼時候感到失去自由
shi me shi hou gan dao shi qu zi you
When do you feel like you’re losing your freedom?
你不在乎我能不能去接受
ni bu zai hu wo neng bu neng qu jie shou
You don’t care if I can accept it.
沉默的愛變成了牢籠
chen mo de ai bian cheng le lao long
Silent love becomes a cage
隨便找個藉口
sui bian zhao ge jie kou
Make any excuse.
順理成章的完美理由
shun li cheng zhang de wan mei li you
The perfect reason to make sense.
迷路時間軸 找出口
mi lu shi jian zhou zhao chu kou
Lost timeline to find the exit
陷進冰冷的溫柔
xian jin bing leng de wen rou
Into the cold tenderness
對你的寬容
dui ni de kuan rong
Tolerance for you.
越來越不夠
yue lai yue bu gou
More and more but not enough
索取到快空洞
suo qu dao kuai kong dong
It ‘ s a fast-paced game.
我終於解脫 擁有過
wo zhong yu jie tuo yong you guo
I’m finally free to have it.
這才不叫退縮
zhe cai bu jiao tui suo
That’s not flinching.
抽身後的我 接受選擇
chou shen hou de wo jie shou xuan ze
When I got out, I accepted the choice.
卸下枷鎖
xie xia jia suo
Remove the shackles.
什麼時候感到失去自由
shi me shi hou gan dao shi qu zi you
When do you feel like you’re losing your freedom?
你不在乎我能不能去接受
ni bu zai hu wo neng bu neng qu jie shou
You don’t care if I can accept it.
沉默的愛變成了牢籠
chen mo de ai bian cheng le lao long
Silent love becomes a cage
隨便找個藉口
sui bian zhao ge jie kou
Make any excuse.
順理成章的完美理由
shun li cheng zhang de wan mei li you
The perfect reason to make sense.
迷路時間軸 找出口
mi lu shi jian zhou zhao chu kou
Lost timeline to find the exit
陷進冰冷的溫柔
xian jin bing leng de wen rou
Into the cold tenderness
對你的寬容
dui ni de kuan rong
Tolerance for you.
越來越不夠
yue lai yue bu gou
More and more not enough
索取到快空洞
suo qu dao kuai kong dong
It ‘ s a fast-paced game.
我終於解脫 擁有過
wo zhong yu jie tuo yong you guo
I’m finally free to have it.
這才不叫退縮
zhe cai bu jiao tui suo
That’s not flinching.
抽身後的我 接受選擇
chou shen hou de wo jie shou xuan ze
When I got out, I accepted the choice.
卸下枷鎖
xie xia jia suo
Remove the shackles.
迷路時間軸 找出口
mi lu shi jian zhou zhao chu kou
Lost timeline to find the exit
陷進冰冷的溫柔
xian jin bing leng de wen rou
Into the cold tenderness
對你的寬容
dui ni de kuan rong
Tolerance for you.
越來越不夠
yue lai yue bu gou
More and more not enough
索取到快空洞
suo qu dao kuai kong dong
It ‘ s a fast-paced game.
我終於解脫 擁有過
wo zhong yu jie tuo yong you guo
I’m finally free to have it.
這才不叫退縮
zhe cai bu jiao tui suo
That’s not flinching.
抽身後的我 接受選擇
chou shen hou de wo jie shou xuan ze
When I got out, I accepted the choice.
卸下枷鎖
xie xia jia suo
Remove the shackles.
抽身後的我 接受選擇
chou shen hou de wo jie shou xuan ze
When I got out, I accepted the choice.
卸下 枷鎖
xie xia jia suo
Remove the shackles.
