Qiu Zhen Zhe 邱振哲 – Tai Yang 太陽 Pinyin Lyrics And English Translation
作詞：邱振哲
作曲：邱振哲
編曲：陳啟天
你總感到落寞減輕到你總感到失望
ni zong gan dao luo mo jian qing dao ni zong gan dao shi wang
You always feel lonely and you always feel disappointed.
對於人生未來總有太多迷惘
dui yu ren sheng wei lai zong you tai duo mi wang
There’s so much confusion about the future of life.
你總偽裝自己不痛你總笑著逞強
ni zong wei zhuang zi ji bu tong ni zong xiao zhe cheng qiang
You always pretend you don’t hurt. you always smile.
對於愛情害怕觸碰放棄掙扎
dui yu ai qing hai pa chu peng fang qi zheng zha
For love, for fear of touch, for abandonment, for struggle.
你看著我的眼睛你記著我的聲音
ni kan zhe wo de yan jing ni ji zhe wo de sheng yin
You look into my eyes, you remember my voice.
無畏風雨別忘記忘記我我站在這裡
wu wei feng yu bie wang ji wang ji wo wo zhan zai zhe li
Don’t forget to forget me. I stand right here.
我只想做你的太陽
wo zhi xiang zuo ni de tai yang
I just want to be your Sun.
在你的心底呀
zai ni de xin di ya
In your heart.
不管是多遠的遠方不要害怕我在身旁
bu guan shi duo yuan de yuan fang bu yao hai pa wo zai shen pang
No matter how far away, don’t be afraid of me
想做你的太陽
xiang zuo ni de tai yang
Want to be your Sun
在你的心底呀
zai ni de xin di ya
In your heart.
就算不能在你身旁也要奮力為你而發光
jiu suan bu neng zai ni shen pang ye yao fen li wei ni er fa guang
If I can’t be there with you, you have to shine for me.
也許有一天你不再記得我
ye xu you yi tian ni bu zai ji de wo
Maybe one day you won’t remember me.
關於我們彼此所有的所有
guan yu wo men bi ci suo you de suo you
All about us, all about each other.
沒關係只要你幸福就夠
mei guan xi zhi yao ni xing fu jiu gou
That’s okay. as long as you’re happy,
