陳立農 Chen Li Nong 為你綻放 Wei Ni Zhan Fang Pinyin Lyrics and English Translation
作詞：林耕禾/陳立農
作曲：林耕禾
好久不見了 你過得好嗎
hao jiu bu jian le ni guo de hao ma
It’s been a long time. how are you?
多少歲月和過往 紋上了臉龐
duo shao sui yue he guo wang wen shang le lian pang
How many years marked on the face
還是那些話 吃了沒 睡好嗎
hai shi na xie hua chi le mei shui hao ma
How have you been
聽似家常暖在心上
ting si jia chang nuan zai xin shang
It’s so warm in the heart
說好了 一定要為你而堅強
shuo hao le yi ding yao wei ni er jian qiang
I ‘ve said I’ll be strong for you.”
不能陪在身旁
bu neng pei zai shen pang
Can’t stay with you.
卻依然能感受彼此心跳 和你說說話
que yi ran neng gan shou bi ci xin tiao he ni shuo shuo hua
But still feel the heartbeat of each other and talk to you
說好了一定要為你而綻放
shuo hao le yi ding yao wei ni er zhan fang
I’ve said I must bloom for you
一輩子 不能忘
yi bei zi bu neng wang
I will never forget
我會為了你 好好照顧自己
wo hui wei le ni hao hao zhao gu zi ji
I’ll take care of myself for you.
還記得那年 離開了家鄉
hai ji de na nian li kai le jia xiang
Remember that year when I left home
只為了一個夢想 忘記了害怕
zhi wei le yi ge meng xiang wang ji le hai pa
Just for one dream, forget the fear.
卻依然能感受彼此心跳 和你說說話
que yi ran neng gan shou bi ci xin tiao he ni shuo shuo hua
But still feel the heartbeat of each other and talk to you
說好了一定要為你而綻放
shuo hao le yi ding yao wei ni er zhan fang
I’ve said I must bloom for you
一輩子 不能忘
yi bei zi bu neng wang
I will never forget
我會為了你 好好照顧自己
wo hui wei le ni hao hao zhao gu zi ji
I’ll take care of myself for you.
還記得那年 離開了家鄉
hai ji de na nian li kai le jia xiang
Remember that year when I left home
只為了一個夢想 忘記了害怕
zhi wei le yi ge meng xiang wang ji le hai pa
Just for one dream, forget the fear.
