虎二 Hu Er 你應該很快樂 Ni Ying Gai Hen Kuai Le Pinyin Lyrics And English Translation
作詞：虎二
作曲：虎二
編曲：虎二
混音：虎二
Pinyin Lyrics
你應該很快樂 再也沒有我的打擾了
ni ying gai hen kuai le zai ye mei you wo de da rao le
You should be happy that I’m not bothering you anymore.
我有時也會覺得 是不是擋住你人生的景色
wo you shi ye hui jiao de shi bu shi dang zhu ni ren sheng de jing se
I sometimes feel like I’m blocking the view of your life.
都說孤單夠了 成熟了
dou shuo gu dan gou le cheng shu le
It’s all about being alone, being mature
就知道這一頁該翻過去了
jiu zhi dao zhe yi ye gai fan guo qu le
I knew it was time to turn the page.
在你眼裡我不算什麼
zai ni yan li wo bu suan shi me
In your eyes, I’m nothing.
一個人的世界不也挺好的
yi ge ren de shi jie bu ye ting hao de
It’s a good world for one person.
我們終究也成路人了
wo men zhong jiu ye cheng lu ren le
We’re gonna be passers-by after all.
就這樣誰也不理誰了
jiu zhe yang shui ye bu li shui le
That’s it. nobody cares.
我卻揮灑最好的青春
wo que hui sa zui hao de qing chun
And I’m the best I can be.
作了撲火的飛蛾
zuo le pu huo de fei e
A moth on fire.
我都沒有關心的資格
wo dou mei you guan xin de zi ge
I have no qualms about it.
還有什麼可以欠你的
hai you shi me ke yi qian ni de
What else can I owe you?
我都騙了自己多久了
wo dou pian le zi ji duo jiu le
How long have I been lying to myself?
以為死心塌地 早把你….
yi wei si xin ta di zao ba ni ….
I thought I’d have die for you….
你應該很快樂 再也沒有我的打擾了
ni ying gai hen kuai le zai ye mei you wo de da rao le
You should be happy that I’m not bothering you anymore.
我有時也會覺得 是不是擋住你人生的景色
wo you shi ye hui jiao de shi bu shi dang zhu ni ren sheng de jing se
I sometimes feel like I’m blocking the view of your life.
都說孤單夠了 成熟了
dou shuo gu dan gou le cheng shu le
It’s all about being alone, being mature
就知道這一頁該翻過去了
jiu zhi dao zhe yi ye gai fan guo qu le
I knew it was time to turn the page.
在你眼裡我不算什麼
zai ni yan li wo bu suan shi me
In your eyes, I’m nothing.
一個人的世界不也挺好的
yi ge ren de shi jie bu ye ting hao de
It’s a good world for one person.
我們終究也成路人了
wo men zhong jiu ye cheng lu ren le
We’re gonna be passers-by after all.
就這樣誰也不理誰了
jiu zhe yang shui ye bu li shui le
That’s it. nobody cares.
我卻揮灑最好的青春
wo que hui sa zui hao de qing chun
And I’m the best I can be.
作了撲火的飛蛾
zuo le pu huo de fei e
A moth on fire.
我都沒有關心的資格
wo dou mei you guan xin de zi ge
I have no qualms about it.
還有什麼可以欠你的
hai you shi me ke yi qian ni de
What else can I owe you?
我都騙了自己多久了
wo dou pian le zi ji duo jiu le
How long have I been lying to myself?
以為死心塌地 早把你….
yi wei si xin ta di zao ba ni ….
I thought I’d have die for you….
看清了 放下了 分手了
kan qing le fang xia le fen shou le
I see it. I’m over it. I’m over it.
親愛的 對不起 打擾了
qin ai de dui bu qi da rao le
Honey, I’m sorry to Bother You.
我們終究也成路人了
wo men zhong jiu ye cheng lu ren le
We’re gonna be passers-by after all.
就這樣誰也不理誰了
jiu zhe yang shui ye bu li shui le
That’s it. nobody cares.
我卻揮灑最好的青春
wo que hui sa zui hao de qing chun
And I’m the best I can be.
作了撲火的飛蛾
zuo le pu huo de fei e
A moth on fire.
我都沒有關心的資格
wo dou mei you guan xin de zi ge
I have no qualms about it.
還有什麼可以欠你的
hai you shi me ke yi qian ni de
What else can I owe you?
我都騙了自己多久了
wo dou pian le zi ji duo jiu le
How long have I been lying to myself?
以為死心塌地 早把你….
yi wei si xin ta di zao ba ni ….
I thought I’d have die for you….
把你忘了
ba ni wang le
Forget about you.
