Deng Ni Gao Bai 等你告白 By Michiyo 何戀慈 Pinyin Lyrics And English Translation

何戀慈 Michiyo – 等你告白 Deng Ni Gao Bai Pinyin Lyrics And English Translation

 

Pinyin lyrics

你的體香 你的微笑 只有我知道

Ni de ti xiang ni de wei xiao zhi you wo zhi dao

Nobody understand your scent and your smile more than me

陪著你 漫步看星星 的美好

Pei zhe ni man bu kan xing xing de mei hao

Walking with you while admiring the beautiful stars in the night

你的心裡 藏著什麼 卻不肯揭曉

Ni de xin li cang zhe shen me que bu ken jie xiao

You never want to reveal that hidden feelings in your heart

像真心話 你要不要

Xiang zhen xin hua ni yao bu yao

Can you choose to be honest instead?

 

就算世界崩潰 我都還在等

Jiu suan shi jie beng kui wo dou hai zai deng

Even if the world is ruined, I’m still here waiting for you

明明只要說出 三個字 我就點頭

Ming ming zhi yao shuo chu san ge zi wo jiu dian tou

All you need to do is to say the words and I’ll welcome you

我想要等你

Wo xiang yao deng ni

I’ll be waiting for you

每一個早晨 每一個風景

Mei yi ge zao chen mei yi ge feng jing

In the morning of every beautiful scenery

我想要等你

Wo xiang yao deng ni

I’ll be waiting for you

看清楚選擇 不只ABC

Kan qing chu xuan ze bu zhi ABC

Coz there’s more than just A B and C

只想要等著你

Zhi xiang yao deng zhe ni

I just wanna wait for you

一字一句說出 我愛你

Yi zi yi ju shuo chu wo ai ni

To say I love you

等到花也開好了

Deng dao hua ye kai hao le

Only to realize that by the end of the wait

才發現感覺已離去

Cai fa xian gan jue yi li qu

The feelings have gone

 

我的秘密心事煩惱 只讓你知道

Wo de mi mi xin shi fan nao zhi rang ni zhi dao

I want no one else to know about my worries and secret

陪著你 聊天一整夜 不睡覺

Pei zhe ni liao tian yi zheng ye bu shui jue

spending the night chatting with you without sleep

我在期待一句告白 你假裝不明瞭

Wo zai qi dai yi ju gao bai ni jia zhuang bu ming liao

All I await for was your confession yet you pretend unclear

一百種錯過 的暗號

Yi bai zhong cuo guo de an hao

with hundred of missed cipher

 

就算世界崩潰 我都還在等

Jiu suan shi jie beng kui wo dou hai zai deng

Even if the world is ruined, I’m still here waiting for you

明明只要說出 三個字 我就點頭

Ming ming zhi yao shuo chu san ge zi wo jiu dian tou

All you need to do is to say the words and I’ll welcome you

我想要等你

Wo xiang yao deng ni

I’ll be waiting for you

每一個早晨 每一個風景

Mei yi ge zao chen mei yi ge feng jing

In the morning of every beautiful scenery

我想要等你

Wo xiang yao deng ni

I’ll be waiting for you

看清楚選擇 不只ABC

Kan qing chu xuan ze bu zhi ABC

Coz there’s more than just A B and C

只想要等著你

Zhi xiang yao deng zhe ni

I just wanna wait for you

一字一句說出 我愛你

Yi zi yi ju shuo chu wo ai ni

To say I love you

等到花也開好了

Deng dao hua ye kai hao le

Only to realize that by the end of the wait

才發現感覺已離去

Cai fa xian gan jue yi li qu

The feelings has gone

 

我想要等你

Wo xiang yao deng ni

I’ll be waiting for you

每一個早晨 每一個風景

Mei yi ge zao chen mei yi ge feng jing

In the morning of every beautiful scenery

我想要等你

Wo xiang yao deng ni

I’ll be waiting for you

看清楚選擇 不只ABC

Kan qing chu xuan ze bu zhi ABC

Coz there’s more than just A B and C

只想要等著你

Zhi xiang yao deng zhe ni

I just wanna wait for you

一字一句說出 我愛你

Yi zi yi ju shuo chu wo ai ni

To say I love you

等到花也開好了

Deng dao hua ye kai hao le

Only to realize that by the end of the wait

才發現感覺已離去

Cai fa xian gan jue yi li qu

The feelings has gone

 

等到榴蓮掉下了

Deng dao liu lian diao xia le

As the durian falls off the tree

老娘早已失去 耐心

Lao niang zao yi shi qu nai xin

I have lost all my patience

%d bloggers like this: