袁詠琳 Cindy Yen – 我相信你了 (I Believe) Wo Xiang Xin Ni Le Pinyin Lyrics And English Translation
電視劇「用九柑仔店」插曲
作詞：張藍云
作曲：Cindy袁詠琳、Carl Fredrick G. Aquino
幸福要怎麼開始呢
xing fu yao zen me kai shi ne
How does happiness begin?
我自問 我能夠擁有嗎
wo zi wen wo neng gou yong you ma
I asked myself, Can I have it?
街燈忽然瞬間齊黑
jie deng hu ran shun jian qi hei
The street light is suddenly instantaneous black
是提醒 我不該迂迴
shi ti xing wo bu gai yu hui
It’s a reminder that I shouldn’t.
你曾說再苦 都無所謂
ni ceng shuo zai ku dou wu suo wei
You said it wouldn’t matter if it was hard.
兩雙手緊扣 就能起飛
liang shuang shou jin kou jiu neng qi fei
You can fly with both hands holding tight.
我相信你了 終於交出我的心
wo xiang xin ni le zhong yu jiao chu wo de xin
I believe in you. Finally, give out my heart.
不再有遲疑
bu zai you chi yi
No more hesitation.
我終於可以 第一次拿出勇氣
wo zhong yu ke yi di yi ci na chu yong qi
I can finally find my first courage.
說愛你
shuo ai ni
Say ” I love you.”
I know I won’t find another like you. Like you.
快樂要怎麼開始呢
kuai le yao zen me kai shi ne
How do you start being happy?
笑容啊 我依然記得嗎
xiao rong a wo yi ran ji de ma
Smile. Do I still remember?
孤單是不受傷堡壘
gu dan shi bu shou shang bao lei
Loneliness is the fortress of unharmed
安靜是 不想掉眼淚
an jing shi bu xiang diao yan lei
Quiet is not want to shed tears
你說我錯了 別怕去追
ni shuo wo cuo le bie pa qu zhui
You said I was wrong. don’t be afraid to go after him.
才能看清楚 自己是誰 oh
cai neng kan qing chu zi ji shi shui oh
To see who you are oh
我相信你了 終於交出我的心
wo xiang xin ni le zhong yu jiao chu wo de xin
I believe in you. Finally, give out my heart.
發生的風雨
fa sheng de feng yu
The wind and rain
都是有意義 堅定的毫不懷疑
dou shi you yi yi jian ding de hao bu huai yi
They all makes sense, no doubt.
說愛你
shuo ai ni
Say ” I love you.”
I know I won’t find another like you. Like you
你說我錯了 別怕去追
ni shuo wo cuo le bie pa qu zhui
You said I was wrong. don’t be afraid to go after him.
才能看清楚 自己是誰 oh
cai neng kan qing chu zi ji shi shui oh
To see who you are oh
我相信你了 終於交出我的心
wo xiang xin ni le zhong yu jiao chu wo de xin
I believe in you. Finally, give out my heart.
發生的風雨
fa sheng de feng yu
The wind and rain
都是有意義 堅定的毫不懷疑
dou shi you yi yi jian ding de hao bu huai yi
They all make sense, no doubt.
說愛你
shuo ai ni
Say ” I love you.”
I know I won’t find another like you
I know I won’t find another like you
完整我的最後拼圖是你
wan zheng wo de zui hou pin tu shi ni
My last puzzle to complete is you.
是你
shi ni
It’s you.
快樂從現在開始了
kuai le cong xian zai kai shi le
Happy from now on
我相信 你是我的幸福
wo xiang xin ni shi wo de xing fu
I believe that you are my happiness
