于果 Yu Guo – 極光 Ji Quang Pinyin Lyrics And English Translation
作詞:江潮 作曲:江潮
遙遠的牽絆 未知的對岸
yao yuan de qian ban wei zhi de dui an
The distant bond to the unknown other side
無聲的黑暗
wu sheng de hei an
Silent darkness
有你的陪伴 在我耳邊呢喃
you ni de pei ban zai wo er bian ne nan
Whispering in my ear with you
跨越幾億萬的光年
kua yue ji yi wan de guang nian
Hundreds of millions of light years.
我只為能把你遇見
wo zhi wei neng ba ni yu jian
I’m just here to meet you.
那是一瞬間在碰撞的感覺
na shi yi shun jian zai peng zhuang de gan jiao
It’s the feeling of a moment in a collision.
你像一道華麗的極光
ni xiang yi dao hua li de ji guang
You look like a gorgeous Aurora.
在我觸及不到的遠方
zai wo chu ji bu dao de yuan fang
Far beyond my reach
銀河裡最耀眼的星
yin he li zui yao yan de xing
The brightest star in the Galaxy
是我的信仰
shi wo de xin yang
It’s what I believe in.
你像一道流星的光芒
ni xiang yi dao liu xing de guang mang
You shine like a shooting star
帶著我的愛一路飛翔
dai zhe wo de ai yi lu fei xiang
Fly with my love
你是黑暗中的光 只為我領航
ni shi hei an zhong de guang zhi wei wo ling hang
You are the light in the dark, only for me to lead
用溫柔把我照亮 一直在身旁
yong wen rou ba wo zhao liang yi zhi zai shen pang
Use your gentle to illuminate me all the time
零距離孤單 細膩的感官
ling ju li gu dan xi ni de gan guan
Zero distance loneliness, delicate senses
內心的呼喚
nei xin de hu huan
The call of the heart
有你的陪伴 把我的愛點燃
you ni de pei ban ba wo de ai dian ran
Lit my love with your company
感受你划過我發間
gan shou ni hua guo wo fa jian
Feel you across my hair
時間已經沒有期限
shi jian yi jing mei you qi xian
Time has no expiration.
那是停留在這一刻的瞬間
na shi ting liu zai zhe yi ke de shun jian
It was the moment of this moment.
你像一道華麗的極光
ni xiang yi dao hua li de ji guang
You look like a gorgeous Aurora.
在我觸及不到的遠方
zai wo chu ji bu dao de yuan fang
Far beyond my reach
銀河裡最耀眼的星
yin he li zui yao yan de xing
The brightest star in the Galaxy
是我的信仰
shi wo de xin yang
It’s what I believe in.
你像一道流星的光芒
ni xiang yi dao liu xing de guang mang
You shine like a shooting star
帶著我的愛一路飛翔
dai zhe wo de ai yi lu fei xiang
Fly with my love
你是黑暗中的光 只為我領航
ni shi hei an zhong de guang zhi wei wo ling hang
You are the light in the dark, only for me to lead
用溫柔把我照亮 一直在身旁
yong wen rou ba wo zhao liang yi zhi zai shen pang
Use your gentle to illuminate me all the time
你像一道華麗的極光
ni xiang yi dao hua li de ji guang
You look like a gorgeous Aurora.
在我觸及不到的遠方
zai wo chu ji bu dao de yuan fang
Far beyond my reach
銀河裡最耀眼的星
yin he li zui yao yan de xing
The brightest star in the Galaxy
是我的信仰
shi wo de xin yang
It’s what I believe in.
你像一道流星的光芒
ni xiang yi dao liu xing de guang mang
You shine like a shooting star
帶著我的愛一路飛翔
dai zhe wo de ai yi lu fei xiang
Fly with my love
你是黑暗中的光 只為我領航
ni shi hei an zhong de guang zhi wei wo ling hang
You are the light in the dark, only for me to lead
用溫柔把我照亮 一直在身旁
yong wen rou ba wo zhao liang yi zhi zai shen pang
Use your gentle to illuminate me all the time