Superluckyqi – 直覺 Zhi Jiao Pinyin Lyrics And English Translation
詞：柿子醬
曲：柿子醬
我喜歡你的眼睛你的睫毛你的側臉
wo xi huan ni de yan jing ni de jie mao ni de ce lian
I like your eyes, your eyelashes, your side of your face.
喜歡你嘟著嘴巴說教我吐煙圈
xi huan ni du zhe zui ba shuo jiao wo tu yan quan
I like it when you blabbermouth.
你披著毛毯騎著掃帚說帶我去冒險
ni pi zhe mao tan qi zhe sao zhou shuo dai wo qu mao xian
You were wearing a blanket, riding a broomstick, and you said you’d take me on an adventure.
飛到童話王國裡說陪我過冬天
fei dao tong hua wang guo li shuo pei wo guo dong tian
Fly to the fairy tale kingdom to spend the winter with me
把全世界最美的煙花綻放在你面前
ba quan shi jie zui mei de yan hua zhan fang zai ni mian qian
Take the world’s most beautiful fireworks in front of you
讓星星一顆一顆環繞在你身邊
rang xing xing yi ke yi ke huan rao zai ni shen bian
Let the stars one by one surround you
歡迎來到只有你一個人的溫柔世界
huan ying lai dao zhi you ni yi ge ren de wen rou shi jie
Welcome to the tender world.
我要揉你在懷裡陪著我過冬天
wo yao rou ni zai huai li pei zhe wo guo dong tian
I want to rub you in my arms to accompany me through the winter
你是誰家的小鬼 這麼晚了還沒睡
ni shi shui jia de xiao gui zhe me wan le hai mei shui
Whose kid are you? You’re up late.
時鐘在黑夜輪回 但是想你讓我沉醉
shi zhong zai hei ye lun hui dan shi xiang ni rang wo chen zui
The clock is turning in the night, but I want you to intoxicate me
發燙的神經難道是 一切都是我誤會
fa tang de shen jing nan dao shi yi qie dou shi wo wu hui
Hot nerves is everything I misunderstood
快別讓我獨自狼狽 沒有人比我們更配
kuai bie rang wo du zi lang bei mei you ren bi wo men geng pei
Come on, don’t leave me alone. no one’s better than us.
把全世界最美的煙花綻放在你面前
ba quan shi jie zui mei de yan hua zhan fang zai ni mian qian
Take the world’s most beautiful fireworks in front of you
讓星星一顆一顆環繞在你身邊
rang xing xing yi ke yi ke huan rao zai ni shen bian
Let the stars one by one surround you
歡迎來到只有你一個人的溫柔世界
huan ying lai dao zhi you ni yi ge ren de wen rou shi jie
Welcome to the tender world.
我要揉你在懷裡陪著我過冬天
wo yao rou ni zai huai li pei zhe wo guo dong tian
I want to rub you in my arms to accompany me through the winter
把全世界最美的煙花綻放在你面前
ba quan shi jie zui mei de yan hua zhan fang zai ni mian qian
Take the world’s most beautiful fireworks in front of you
讓星星一顆一顆環繞在你身邊
rang xing xing yi ke yi ke huan rao zai ni shen bian
Let the stars one by one surround you
歡迎來到只有你一個人的溫柔世界
huan ying lai dao zhi you ni yi ge ren de wen rou shi jie
Welcome to the tender world.
我要揉你在懷裡陪著我過冬天
wo yao rou ni zai huai li pei zhe wo guo dong tian
I want to rub you in my arms to accompany me through the winter
是你顛覆了我的世界
shi ni dian fu le wo de shi jie
You turned my world upside down.
是你打亂了我的直覺
shi ni da luan le wo de zhi jiao
You upset my instincts.
讓這首歌放在你耳邊 讓你瞭解
rang zhe shou ge fang zai ni er bian rang ni liao jie
Let this song be in your ear, let you know.
你是誰家的小鬼 這麼晚了還沒睡
ni shi shui jia de xiao gui zhe me wan le hai mei shui
Whose kid are you? You’re up late.
時鐘在黑夜輪回 但是想你讓我沉醉
shi zhong zai hei ye lun hui dan shi xiang ni rang wo chen zui
The clock is turning in the night, but I want you to intoxicate me
發燙的神經難道是 一切都是我誤會
fa tang de shen jing nan dao shi yi qie dou shi wo wu hui
Hot nerves is everything I misunderstood
快別讓我獨自狼狽 沒有人比我們更配
kuai bie rang wo du zi lang bei mei you ren bi wo men geng pei
Come on, don’t leave me alone. no one’s better than us.
我喜歡你的眼睛你的睫毛你的側臉
wo xi huan ni de yan jing ni de jie mao ni de ce lian
I like your eyes, your eyelashes, your side of your face.
喜歡你嘟著嘴巴說教我吐煙圈
xi huan ni du zhe zui ba shuo jiao wo tu yan quan
I like it when you blabbermouth.
你披著毛毯騎著掃帚說帶我去冒險
ni pi zhe mao tan qi zhe sao zhou shuo dai wo qu mao xian
You were wearing a blanket, riding a broomstick, and you said you’d take me on an adventure.
飛到童話王國裡說陪我過冬天
fei dao tong hua wang guo li shuo pei wo guo dong tian
Fly to the fairy tale kingdom to spend the winter with me
把全世界最美的煙花綻放在你面前
ba quan shi jie zui mei de yan hua zhan fang zai ni mian qian
Take the world’s most beautiful fireworks in front of you
讓星星一顆一顆環繞在你身邊
rang xing xing yi ke yi ke huan rao zai ni shen bian
Let the stars one by one surround you
歡迎來到只有你一個人的溫柔世界
huan ying lai dao zhi you ni yi ge ren de wen rou shi jie
Welcome to the tender world.
我要揉你在懷裡陪著我過冬天
wo yao rou ni zai huai li pei zhe wo guo dong tian
I want to rub you in my arms to accompany me through the winter
我喜歡你的眼睛你的睫毛你的側臉
wo xi huan ni de yan jing ni de jie mao ni de ce lian
I like your eyes, your eyelashes, your side of your face.
喜歡你嘟著嘴巴說教我吐煙圈
xi huan ni du zhe zui ba shuo jiao wo tu yan quan
I like it when you blabbermouth.
你披著毛毯騎著掃帚說帶我去冒險
ni pi zhe mao tan qi zhe sao zhou shuo dai wo qu mao xian
You were wearing a blanket, riding a broomstick, and you said you’d take me on an adventure.
飛到童話王國裡說陪我過冬天
fei dao tong hua wang guo li shuo pei wo guo dong tian
Fly to the fairy tale kingdom to spend the winter with me
把全世界最美的煙花綻放在你面前
ba quan shi jie zui mei de yan hua zhan fang zai ni mian qian
Take the world’s most beautiful fireworks in front of you
讓星星一顆一顆環繞在你身邊
rang xing xing yi ke yi ke huan rao zai ni shen bian
Let the stars one by one surround you
歡迎來到只有你一個人的溫柔世界
huan ying lai dao zhi you ni yi ge ren de wen rou shi jie
Welcome to the tender world.
我要揉你在懷裡陪著我過冬天
wo yao rou ni zai huai li pei zhe wo guo dong tian
I want to rub you in my arms to accompany me through the winter
