Zhu Zai Ni De Xin Zang 住在你的心臟 By Huang Kun 黃鯤 Pinyin Lyrics And English Translation

黃鯤 Huang Kun – 住在你的心臟 Zhu Zai Ni De Xin Zang Pinyin Lyrics And English Translation

《初戀那件小事》插曲

作曲:餘竑龍/鬱採真

作詞:餘竑龍/鬱採真

 

這深夜 很安靜

zhe shen ye  hen an jing

It’s a quiet night.

很特別 的夢境

hen te bie  de meng jing

A very special dream.

想要聽見你聲音

xiang yao ting jian ni sheng yin

Want to hear your voice

複習 你的呼吸

fu xi  ni de hu xi

Review your breath

 

這熟悉 的旋律

zhe shu xi  de xuan lu

This familiar melody

好像 把你藏進我的懷裡

hao xiang  ba ni cang jin wo de huai li

It’s like hiding you in my arms.

牽著你 去旅行

qian zhe ni  qu lu hang

To take you on a trip.

時間就這樣 暫停

shi jian jiu zhe yang  zan ting

Time’s on hold.

 

想住在 你左邊的心臟

xiang zhu zai  ni zuo bian de xin zang

To live in the heart on your left.

想和你 一起聊到天亮

xiang he ni  yi qi liao dao tian liang

I want to talk to you until dawn.

數著星空 溫熱的胸口

shu zhe xing kong  wen re de xiong kou

Count the stars, warm chest

一個眼神 你就能懂

yi ge yan shen  ni jiu neng dong

One look and you’ll understand.

 

想住在 你左邊的心臟

xiang zhu zai  ni zuo bian de xin zang

To live in the heart on your left.

想和你 一起去看夕陽

xiang he ni  yi qi qu kan xi yang

Want to go to see the sunset with you

一起許的願望 一起瘋狂

yi qi xu de yuan wang  yi qi feng kuang

Make wishes together, go crazy together

不會害怕 迷失方向

bu hui hai pa  mi shi fang xiang

Not afraid of getting lost.

 

這熟悉 的旋律

zhe shu xi  de xuan lu

This familiar melody

好像把 你藏進我的懷裡

hao xiang ba  ni cang jin wo de huai li

It’s like hiding you in my arms.

牽著你 去旅行

qian zhe ni  qu lu hang

To take you on a trip.

時間就這樣 暫停

shi jian jiu zhe yang  zan ting

Time’s on hold.

 

想住在 你左邊的心臟

xiang zhu zai  ni zuo bian de xin zang

To live in the heart on your left.

想和你 一起聊到天亮

xiang he ni  yi qi liao dao tian liang

I want to talk to you until dawn.

數著星空 溫熱的胸口

shu zhe xing kong  wen re de xiong kou

Count the stars, warm chest

一個眼神 你就能懂

yi ge yan shen  ni jiu neng dong

One look and you’ll understand.

 

想住在 你左邊的心臟

xiang zhu zai  ni zuo bian de xin zang

To live in the heart on your left.

想和你 一起去看夕陽

xiang he ni  yi qi qu kan xi yang

Want to go to see the sunset with you

一起許的願望 一起瘋狂

yi qi xu de yuan wang  yi qi feng kuang

Make wishes together, go crazy together

不會害怕 迷失方向

bu hui hai pa  mi shi fang xiang

Not afraid of getting lost.

 

想住在 你左邊的心臟

xiang zhu zai  ni zuo bian de xin zang

To live in the heart on your left.

想和你 一起聊到天亮

xiang he ni  yi qi liao dao tian liang

I want to talk to you until dawn.

數著星空 溫熱的胸口

shu zhe xing kong  wen re de xiong kou

Count the stars, warm chest

一個眼神 你就能懂

yi ge yan shen  ni jiu neng dong

One look and you’ll understand.

 

想住在 你左邊的心臟

xiang zhu zai  ni zuo bian de xin zang

To live in the heart on your left.

想和你 一起去看夕陽

xiang he ni  yi qi qu kan xi yang

Want to go to see the sunset with you

一起許的願望 一起瘋狂

yi qi xu de yuan wang  yi qi feng kuang

Make wishes together, go crazy together

不會害怕 迷失方向

bu hui hai pa  mi shi fang xiang

Not afraid of getting lost.

 

一起許的願望 一起瘋狂

yi qi xu de yuan wang  yi qi feng kuang

Make wishes together, go crazy together

不會害怕 迷失方向

bu hui hai pa  mi shi fang xiang

Not afraid of getting lost.

%d bloggers like this: