王艷薇 Evangeline – 離開我的依賴 (Leaving) Li Kai Wo De Yi Lai Pinyin Lyrics And English Translation
作詞：王艷薇
作曲：王艷薇
說不出你的輪廓
shuo bu chu ni de lun kuo
Can’t say you the outline.
看著你的模樣
kan zhe ni de mo yang
Looking at your face
眼前的美風雨沖淡了它
yan qian de mei feng yu chong dan le ta
The wind and rain to dilute the beautiful sceneries in front of my eyes
看天色漸暗了
kan tian se jian an le
Look, it’s getting dark.
好陌生的一句話
hao mo sheng de yi ju hua
What a strange word.
你看著我說話
ni kan zhe wo shuo hua
You look at me talking
我蒙上了眼
wo meng shang le yan
I was blindfolded.
仿佛你在身旁
fang fo ni zai shen pang
As if you are beside me
當你不再應答
dang ni bu zai ying da
When you stop answering
我來不及道聲不安
wo lai bu ji dao sheng bu an
I didn’t have time to tell.
有一點混亂有點緩慢
you yi dian hun luan you dian huan man
It’s a little messy. it’s a little slow.
才發現承諾是謊話
cai fa xian cheng nuo shi huang hua
I realized the promise was a lie.
你倒下了我只能旁觀
ni dao xia le wo zhi neng pang guan
You’re down. I’m watching.
我越來越愛
wo yue lai yue ai
I love more and more
愛不愛
ai bu ai
Love or not
都成為我們的負擔
dou cheng wei wo men de fu dan
Are a burden to us.
我想要痛快的離開我的依賴
wo xiang yao tong kuai de li kai wo de yi lai
I want to get away from my dependence
一句句你的責駡
yi ju ju ni de ze ma
Your words.
是存在的代價
shi cun zai de dai jia
Is the price of existence.
不想讓我慌亂忍痛責備的話
bu xiang rang wo huang luan ren tong ze bei de hua
Don’t want me to panic and take the blame.
看天再一次暗了
kan tian zai yi ci an le
Look, it’s dark again.
我來不及道聲不安
wo lai bu ji dao sheng bu an
I didn’t have time to tell.
有一點混亂有點緩慢
you yi dian hun luan you dian huan man
It’s a little messy. it’s a little slow.
才發現承諾是謊話你倒下了我只能旁觀
cai fa xian cheng nuo shi huang hua ni dao xia le wo zhi neng pang guan
I found out that the promise was a lie, and you fell, and I had to watch.
我越來越愛
wo yue lai yue ai
I love more and more
愛不愛
ai bu ai
Love or not
都成為我們的負擔
dou cheng wei wo men de fu dan
Are a burden to us.
我想要痛快的離開我的依賴
wo xiang yao tong kuai de li kai wo de yi lai
I want to get away from my dependence
多少個忍受痛的夜晚你叫我別回來
duo shao ge ren shou tong de ye wan ni jiao wo bie hui lai
How many sore nights have you told me not to come back?
我掙扎看你的臉憔悴的心怎放得開
wo zheng zha kan ni de lian qiao cui de xin zen fang de kai
I struggled to see your face. How the haggard heart can be opened
我來不及道聲不安
wo lai bu ji dao sheng bu an
I didn’t have time to tell.
有一點混亂有點緩慢
you yi dian hun luan you dian huan man
It’s a little messy. it’s a little slow.
才發現承諾是謊話你倒下了我只能旁觀
cai fa xian cheng nuo shi huang hua ni dao xia le wo zhi neng pang guan
I found out that the promise was a lie, and you fell, and I had to watch.
我越來越愛
wo yue lai yue ai
I love more and more
愛不愛
ai bu ai
Love or not
都成為我們的負擔
dou cheng wei wo men de fu dan
Are a burden to us.
我想要痛快的離開我的依賴
wo xiang yao tong kuai de li kai wo de yi lai
I want to get away from my dependence
我想要痛快的離開我的依賴
wo xiang yao tong kuai de li kai wo de yi lai
I want to get away from my dependence
