Ni Xiang Yao De 你想要的 By Yan Ren Zhong 顏人中 Pinyin Lyrics And English Translation 

顏人中 Yan Ren Zhong – 你想要的 Ni Xiang Yao De Pinyin Lyrics And English Translation

作曲 : 苗小青

作詞 : 徐嘉蔚

 

直到最後你還給我送你的禮物

zhi dao zui hou ni hai gei wo song ni de li wu

Finally, you gave me your present.

我都以為是你又一次次的反覆

wo dou yi wei shi ni you yi ci ci de fan fu

I thought it was you again and again.

因為每次起的衝突都是我讓步

yin wei mei ci qi de chong tu dou shi wo rang bu

Because every conflict I am the one who retreats.

背負著你給我的無辜

bei fu zhe ni gei wo de wu gu

Carrying the innocence you gave me.

 

追光燈下的我們在共舞

zhui guang deng xia de wo men zai gong wu

We were dancing under the spotlights.

卻看不清你真正的面目

que kan bu qing ni zhen zheng de mian mu

But I can’t see who you really are.

小心翼翼跟著你的腳步

xiao xin yi yi gen zhe ni de jiao bu

Carefully follow your footsteps

使我早已忘了退路

shi wo zao yi wang le tui lu

It made me forget my way.

 

為什麽愛你愛得饑腸轆轆

wei shi me ai ni ai de qi chang lu lu

Why are am I hungry for your love?

而你卻像感覺滿身包袱

er ni que xiang gan jiao man shen bao fu

And you feel like you’re carrying a burden.

我的付出不是你想要的禮物

wo de fu chu bu shi ni xiang yao de li wu

My giving is not what you want.

 

直到最後你還給我送你的禮物

zhi dao zui hou ni hai gei wo song ni de li wu

Finally, you gave me your present.

我都以為是你又一次次的反覆

wo dou yi wei shi ni you yi ci ci de fan fu

I thought it was you again and again.

因為每次起的衝突都是我讓步

yin wei mei ci qi de chong tu dou shi wo rang bu

Because every conflict I am the one who retreats.

背負著你給我的無辜

bei fu zhe ni gei wo de wu gu

Carrying the innocence you gave me.

 

追光燈下的我們在共舞

zhui guang deng xia de wo men zai gong wu

We were dancing under the spotlights.

卻看不清你真正的面目

que kan bu qing ni zhen zheng de mian mu

But I can’t see who you really are.

小心翼翼跟著你的腳步

xiao xin yi yi gen zhe ni de jiao bu

Carefully follow your footsteps

使我早已忘了退路

shi wo zao yi wang le tui lu

It made me forget my way.

 

為什麽愛你愛得饑腸轆轆

wei shi me ai ni ai de qi chang lu lu

Why are am I hungry for your love?

而你卻像感覺滿身包袱

er ni que xiang gan jiao man shen bao fu

And you feel like you’re carrying a burden.

我的付出不是你想要的禮物

wo de fu chu bu shi ni xiang yao de li wu

My giving is not what you want.

 

追光燈下的我們在共舞

zhui guang deng xia de wo men zai gong wu

We were dancing under the spotlights.

卻看不清你真正的面目

que kan bu qing ni zhen zheng de mian mu

But I can’t see who you really are.

小心翼翼跟著你的腳步

xiao xin yi yi gen zhe ni de jiao bu

Carefully follow your footsteps

使我早已忘了退路

shi wo zao yi wang le tui lu

It made me forget my way.

 

為什麽愛你愛得饑腸轆轆

wei shi me ai ni ai de qi chang lu lu

Why are am I hungry for your love?

而你卻像感覺滿身包袱

er ni que xiang gan jiao man shen bao fu

And you feel like you’re carrying a burden.

我的付出不是你想要的禮物

wo de fu chu bu shi ni xiang yao de li wu

My giving is not what you want.

%d bloggers like this: