任然 Ren Ran – 然後呢 Ran Hou Ne Pinyin Lyrics And English Translation
作詞：朱鴿
作曲：朱鴿
感動是一件很容易的小事
gan dong shi yi jian hen rong yi de xiao shi
Touching is an easy little thing
那只是一種很簡單愛的方式
na zhi shi yi zhong hen jian dan ai de fang shi
It’s just a very simple way to love.
傻傻幾個字 簡短的句子
sha sha ji ge zi jian duan de ju zi
Silly words, short sentences.
就讓我開始又想念你的樣子
jiu rang wo kai shi you xiang nian ni de yang zi
Those can make me start thinking about you again.
無聊的我無聊的看著電視
wu liao de wo wu liao de kan zhe dian shi
Boring. I’m bored watching TV.
他們都承諾會在一起一輩子
ta men dou cheng nuo hui zai yi qi yi bei zi
They both promised to be together for the rest of their lives.
過眼幾個字 熟悉的句子
guo yan ji ge zi shu xi de ju zi
Familiar sentence with a few words
我情不自禁的做了你的影子
wo qing bu zi jin de zuo le ni de ying zi
I can’t help being your shadow.
然後呢 怎麼了 承諾呢 都忘了
ran hou ne zen me le cheng nuo ne dou wang le
And then what? what? the promise? forget it.
有些愛情終究會面對選擇
you xie ai qing zhong jiu hui mian dui xuan ze
Some love faces choices eventually.
就算是真的難過 真的失落 真的不捨
jiu suan shi zhen de nan guo zhen de shi luo zhen de bu she
Even if it is really sad, really lost
還是可以假裝一切都沒事的
hai shi ke yi jia zhuang yi qie dou mei shi de
Or you can pretend everything’s okay.
然後呢 怎麼了 我們的 故事呢
ran hou ne zen me le wo men de gu shi ne
And then what? what about our story?
那些荏苒的光陰依舊深刻
na xie ren ran de guang yin yi jiu shen ke
Those days are still deep.
就算是斷了思念 斷了回憶 斷了過去
jiu suan shi duan le si nian duan le hui yi duan le guo qu
Even if you forget those misses, memories, and pasts
愛過的痕跡就在手心裡住著
ai guo de hen ji jiu zai shou xin li zhu zhe
Traces of love live in the palm of your hand
無聊的我無聊的看著電視
wu liao de wo wu liao de kan zhe dian shi
Boring. I’m bored watching TV.
他們都承諾會在一起一輩子
ta men dou cheng nuo hui zai yi qi yi bei zi
They both promised to be together for the rest of their lives.
過眼幾個字 熟悉的句子
guo yan ji ge zi shu xi de ju zi
Familiar sentence with a few words
我情不自禁的做了你的影子
wo qing bu zi jin de zuo le ni de ying zi
I can’t help being your shadow.
然後呢 怎麼了 承諾呢 都忘了
ran hou ne zen me le cheng nuo ne dou wang le
And then what? what? the promise? forget it.
有些愛情終究會面對選擇
you xie ai qing zhong jiu hui mian dui xuan ze
Some love faces choices eventually.
就算是真的難過 真的失落 真的不捨
jiu suan shi zhen de nan guo zhen de shi luo zhen de bu she
Even if it is really sad, really lost
還是可以假裝一切都沒事的
hai shi ke yi jia zhuang yi qie dou mei shi de
Or you can pretend everything’s okay.
然後呢 怎麼了 我們的 故事呢
ran hou ne zen me le wo men de gu shi ne
And then what? what about our story?
那些荏苒的光陰回不去了
na xie ren ran de guang yin hui bu qu le
I can’t go back to that time.
就算是斷了思念 斷了回憶 斷了過去
jiu suan shi duan le si nian duan le hui yi duan le guo qu
Even if you forget those misses, memories, and pasts
愛過的痕跡在手心裡住著
ai guo de hen ji zai shou xin li zhu zhe
Traces of love live in the palm of your hand
oh no
回憶一直不停的轉播
hui yi yi zhi bu ting de zhuan bo
The memories are being broadcast all the time.
過去心酸與快樂
guo qu xin suan yu kuai le
Sad and happy in the past
那些關於你也是關於我的
na xie guan yu ni ye shi guan yu wo de
All that stuff about you, about me.
然後呢 怎麼了 我們的 故事呢
ran hou ne zen me le wo men de gu shi ne
And then what? what about our story?
那些荏苒的光陰依舊深刻
na xie ren ran de guang yin yi jiu shen ke
Those days are still deep.
就算是斷了思念 斷了回憶 斷了過去
jiu suan shi duan le si nian duan le hui yi duan le guo qu
Even if you forget those misses, memories, and pasts
愛過的痕跡就在手心裡住著
ai guo de hen ji jiu zai shou xin li zhu zhe
Traces of love live in the palm of your hand
愛過的痕跡就在你心裡住著
ai guo de hen ji jiu zai ni xin li zhu zhe
Traces of love live in your heart
