Yu Shi Wo Dong Le 於是我懂了 By Ji Yan Lin 季彥霖 Pinyin Lyrics And English Translation

季彥霖 Ji Yan Lin – 於是我懂了 Yu Shi Wo Dong Le Pinyin Lyrics And English Translation

詞:宋普照

曲:Mr.LQ

 

開始羡慕結伴的別人

kai shi xian mu jie ban de bie ren

Began to envy the people together

又會懷念當時我們

you hui huai nian dang shi wo men

And then miss our old good time.

如果你和我是錯的緣分

ru guo ni he wo shi cuo de yuan fen

If you and I are wrong,

何須離別傷的過分

he xu li bie shang de guo fen

Why parting too much?

到底需要愛過幾個人

dao di xu yao ai guo ji ge ren

How many people do you need to love?

才能笑笑喜得安穩

cai neng xiao xiao xi de an wen

To smile and enjoy.

是太過單純付出了太深

shi tai guo dan chun fu chu le tai shen

It’s too simple. it’s too deep.

是為以後平凡是真

shi wei yi hou ping fan shi zhen

Is for the future Ordinary is true

 

於是這一刻我懂了

yu shi zhe yi ke wo dong le

So this moment I get it.

放下才能好好生活

fang xia cai neng hao hao sheng huo

Let it go to live a good life.

懂得認錯才能夠讓犯的錯不為過

dong de ren cuo cai neng gou rang fan de cuo bu wei guo

Know how to admit mistakes can make mistakes worthwhile

於是這一刻我懂了

yu shi zhe yi ke wo dong le

So this moment I get it.

其實你也真的沒什麼

qi shi ni ye zhen de mei shi me

You’re really nothing.

我們是過客不過是經過何來枷鎖

wo men shi guo ke bu guo shi jing guo he lai jia suo

We’re passers-by, there is no need to lock each other

 

到底需要愛過幾個人

dao di xu yao ai guo ji ge ren

How many people do you need to love?

才能笑笑喜得安穩

cai neng xiao xiao xi de an wen

To smile and enjoy.

是太過單純付出了太深

shi tai guo dan chun fu chu le tai shen

It’s too simple. it’s too deep.

是為以後平凡是真

shi wei yi hou ping fan shi zhen

Is for the future Ordinary is true

 

於是這一刻我懂了

yu shi zhe yi ke wo dong le

So this moment I get it.

放下才能好好生活

fang xia cai neng hao hao sheng huo

Let it go to live a good life.

懂得認錯才能夠讓犯的錯不為過

dong de ren cuo cai neng gou rang fan de cuo bu wei guo

Know how to admit mistakes can make mistakes worthwhile

於是這一刻我懂了

yu shi zhe yi ke wo dong le

So this moment I get it.

其實你也真的沒什麼

qi shi ni ye zhen de mei shi me

You’re really nothing.

我們是過客不過是經過何來枷鎖

wo men shi guo ke bu guo shi jing guo he lai jia suo

We’re passers-by, there is no need to lock each other

 

謝謝你來教會我怎麼做

xie xie ni lai jiao hui wo zen me zuo

Thank you for teaching me how to do

謝謝你沒留給我愛太多

xie xie ni mei liu gei wo ai tai duo

Thank you for not leaving me much love.

謝謝你能擔任了傷害的角色

xie xie ni neng dan ren le shang hai de jiao se

Thank you for taking the role of injury.

從沒反駁

cong mei fan bo

Never refuted.

 

於是這一刻我懂了

yu shi zhe yi ke wo dong le

So this moment I get it.

放下才能好好生活

fang xia cai neng hao hao sheng huo

Let it go to live a good life.

懂得認錯才能夠讓犯的錯不為過

dong de ren cuo cai neng gou rang fan de cuo bu wei guo

Know how to admit mistakes can make mistakes worthwhile

於是這一刻我懂了

yu shi zhe yi ke wo dong le

So this moment I get it.

其實你也真的沒什麼

qi shi ni ye zhen de mei shi me

You’re really nothing.

我們是過客不過是經過何來枷鎖

wo men shi guo ke bu guo shi jing guo he lai jia suo

We’re passers-by, there is no need to lock each other

%d bloggers like this: