張大蕾 Zhang Da Lei – 日不落 Ri Bu Luo Pinyin Lyrics And English Translation
作詞：崔惟楷
作曲：Alexander Bard/Magnus Bengt/Anders Hansson
編曲：鄧傑/情桑
天空的霧來得漫無經心
tian kong de wu lai de man wu jing xin
The fog of the sky comes without a heart
河水像油畫一樣安靜
he shui xiang you hua yi yang an jing
The river is as quiet as an oil painting.
和平鴿慵懶步伐押著韻
he ping ge yong lan bu fa ya zhe yun
Dove of peace lazy pace betting rhyme
心偷偷的放晴
xin tou tou de fang qing
The heart secretly cleared
祈禱你像英勇的禁衛軍
qi dao ni xiang ying yong de jin wei jun
Pray you’re like a valiant Praetorian Guard.
動也不動的守護愛情
dong ye bu dong de shou hu ai qing
Motionless guardian of love
你在回憶裏留下的腳印
ni zai hui yi li liu xia de jiao yin
The footprints you left in your memories.
是我愛的風景
shi wo ai de feng jing
It’s the scenery I love.
我要送你 日不落的想念
wo yao song ni ri bu luo de xiang nian
I want to send you the sun does not fall miss
寄出代表愛的明信片
ji chu dai biao ai de ming xin pian
Send a postcard representing love
我要送你 日不落的愛戀
wo yao song ni ri bu luo de ai lian
I’m going to send you a love that doesn’t fall in the sun.
心牽著心把世界走遍
xin qian zhe xin ba shi jie zou bian
The heart holds the heart and travels the world
你就是晴天 你就是晴天
ni jiu shi qing tian ni jiu shi qing tian
You’re sunny. you’re sunny.
我的愛未眠
wo de ai wei mian
My love is sleepless
不落的想念 飛在你身邊
bu luo de xiang nian fei zai ni shen bian
Do not fall miss, flying around you
我的愛未眠
wo de ai wei mian
My love is sleepless
愛的巴士總是走了又停
ai de ba shi zong shi zou le you ting
Love’s bus always leaves and stops
微笑望著廣場上人群
wei xiao wang zhe guang chang shang ren qun
Smiling at the crowd in the square
我要把愛全都裝進行李
wo yao ba ai quan dou zhuang jin hang li
I’m going to put love all in the suitcase
陪我一起旅行
pei wo yi qi lu hang
Travel with me.
我要送你 日不落的想念
wo yao song ni ri bu luo de xiang nian
I want to send you the sun does not fall miss
寄出代表愛的明信片
ji chu dai biao ai de ming xin pian
Send a postcard representing love
我要送你 日不落的愛戀
wo yao song ni ri bu luo de ai lian
I’m going to send you a love that doesn’t fall in the sun.
心牽著心把世界走遍
xin qian zhe xin ba shi jie zou bian
The heart holds the heart and travels the world
你就是慶典 你就是晴天
ni jiu shi qing dian ni jiu shi qing tian
You’re a celebration. you’re a sunny day.
我的愛未眠
wo de ai wei mian
My love is sleepless
不落的想念 飛在你身邊
bu luo de xiang nian fei zai ni shen bian
Do not fall miss, flying around you
我的愛未眠
wo de ai wei mian
My love is sleepless
我要送你 日不落的想念
wo yao song ni ri bu luo de xiang nian
I want to send you the sun does not fall miss
寄出代表愛的明信片
ji chu dai biao ai de ming xin pian
Send a postcard representing love
我要送你 日不落的愛戀
wo yao song ni ri bu luo de ai lian
I’m going to send you a love that doesn’t fall in the sun.
心牽著心把世界走遍
xin qian zhe xin ba shi jie zou bian
The heart holds the heart and travels the world
你就是慶典 你就是晴天
ni jiu shi qing dian ni jiu shi qing tian
You’re a celebration. you’re a sunny day.
我的愛未眠
wo de ai wei mian
My love is sleepless
不落的想念 飛在你身邊
bu luo de xiang nian fei zai ni shen bian
Do not fall miss, flying around you
我的愛未眠
wo de ai wei mian
My love is sleepless
