蔡佩軒 Ariel Tsai – 青春有你2021 (To Youth 2021) Qing Chun You Ni 2021 Pinyin Lyrics And English Translation
詞Lyricist／曲Composer：蔡佩軒Ariel Tsai
再次見面 我們又會在哪裡
zai ci jian mian wo men you hui zai na li
When we meet again, where will we be?
是否會 仍有相同的默契
shi fou hui reng you xiang tong de mo qi
Will there still be the same tacit understanding
教室裡有我們青春的身影
jiao shi li you wo men qing chun de shen ying
There is a figure of our youth in the classroom
踏出操場 走進了回憶
ta chu cao chang zou jin le hui yi
Step out of the gym and walk into the memories.
時光飛逝 總讓人措手不及
shi guang fei shi zong rang ren cuo shou bu ji
Time flies by surprise.
想前行 心卻還留在原地
xiang qian hang xin que hai liu zai yuan di
I want to move forward, but I still stay where I am.
因為有你 青春就有了意義
yin wei you ni qing chun jiu you le yi yi
Because with you, youth has meaning.
不會忘記 只會更珍惜
bu hui wang ji zhi hui geng zhen xi
I won’t forget it. I’ll only cherish it more.
鐘聲響起 誰說離別是結局
zhong sheng xiang qi shui shuo li bie shi jie ju
When the bell rings, who says parting is the end?
還有好多故事等著我們繼續
hai you hao duo gu shi deng zhe wo men ji xu
There’s a lot of stories waiting for us to continue.
你回頭看 會發現我一直在這裡
ni hui tou kan hui fa xian wo yi zhi zai zhe li
You look back and you’ll see I’ve been here all along.
為夢想我們一起努力
wei meng xiang wo men yi qi nu li
We work together for the dream
時光飛逝 總讓人措手不及
shi guang fei shi zong rang ren cuo shou bu ji
Time flies by surprise.
想前行 心卻還留在原地
xiang qian hang xin que hai liu zai yuan di
I want to move forward, but I still stay where I am.
因為有你 青春就有了意義
yin wei you ni qing chun jiu you le yi yi
Because with you, youth has meaning.
不會忘記 只會更珍惜
bu hui wang ji zhi hui geng zhen xi
I won’t forget it. I’ll only cherish it more.
鐘聲響起 誰說離別是結局
zhong sheng xiang qi shui shuo li bie shi jie ju
When the bell rings, who says parting is the end?
還有好多故事等著我們繼續
hai you hao duo gu shi deng zhe wo men ji xu
There’s a lot of stories waiting for us to continue.
你回頭看 會發現我一直在這裡
ni hui tou kan hui fa xian wo yi zhi zai zhe li
You look back and you’ll see I’ve been here all along.
為夢想我們一起努力
wei meng xiang wo men yi qi nu li
We work together for the dream
鐘聲響起 誰說離別是結局
zhong sheng xiang qi shui shuo li bie shi jie ju
When the bell rings, who says parting is the end?
還有好多故事等著我們繼續
hai you hao duo gu shi deng zhe wo men ji xu
There’s a lot of stories waiting for us to continue.
你回頭看 會發現我一直在這裡
ni hui tou kan hui fa xian wo yi zhi zai zhe li
You look back and you’ll see I’ve been here all along.
為夢想我們一起努力
wei meng xiang wo men yi qi nu li
We work together for the dream
謝謝青春有了你
xie xie qing chun you le ni
Thank you for having you.
