Bie Pa 別怕 By MIXER 麋先生 & Richie Jen 任賢齊 Pinyin Lyrics 拼音歌詞 And English Translation 

麋先生 MIXER & 任賢齊 Richie Jen – 別怕 ( I’m here ) Bie Pa Pinyin Lyrics 拼音歌詞 And English Translation

作詞:吳聖皓

作曲:吳聖皓

 

當今天的夜晚又變得長了些

dang jin tian de ye wan you bian de zhang le xie

Today’s night is getting longer again.

當你又試著伸出手去找著怕黑的同類

dang ni you shi zhe shen chu shou qu zhao zhe pa hei de tong lei

When you try to reach out again to find your kind who’s afraid of the dark,

當太快的世界又沒多留一點點

dang tai kuai de shi jie you mei duo liu yi dian dian

When the world is too fast, it doesn’t leave a little more.

但總有人會在你的緩慢中抱住時間

dan zong you ren hui zai ni de huan man zhong bao zhu shi jian

But there’s always someone who will cling to time in your slowness.

 

嘿記得那句「我還在這邊」

hei ji de na ju 「wo hai zai zhe bian 」

Hey, remember the phrase, ” I’m still here.”

陪你笑陪你哽咽 大膽的許願 再實現

pei ni xiao pei ni geng yan  da dan de xu yuan  zai shi xian

Laugh with you, choke with you, make a bold wish and come true.

 

我牽著身邊的你出發

wo qian zhe shen bian de ni chu fa

I’ll take you by your side and set off

朝著眼前正透出的光 再出發

chao zhe yan qian zheng tou chu de guang  zai chu fa

Start again towards the light that is in front of you

我告訴身邊的你別怕

wo gao su shen bian de ni bie pa

I told you not to be afraid.

我們辛苦換來了明天 一起出發

wo men xin ku huan lai le ming tian  yi qi chu fa

We’ve worked hard. Let’s go tomorrow.

 

嘿記得那句「我還在這邊」

hei ji de na ju 「wo hai zai zhe bian 」

Hey, remember the phrase, ” I’m still here.”

陪你笑陪你哽咽 大膽的許願 再實現

pei ni xiao pei ni geng yan  da dan de xu yuan  zai shi xian

Laugh with you, choke with you, make a bold wish and come true.

 

我牽著身邊的你出發

wo qian zhe shen bian de ni chu fa

I’ll take you by your side and set off

朝著眼前正透出的光 再出發

chao zhe yan qian zheng tou chu de guang  zai chu fa

Start again towards the light that is in front of you

我告訴身邊的你別怕

wo gao su shen bian de ni bie pa

I told you not to be afraid.

我們辛苦換來了明天 一起出發

wo men xin ku huan lai le ming tian  yi qi chu fa

We’ve worked hard. Let’s go tomorrow.

 

我牽著身邊的你出發

wo qian zhe shen bian de ni chu fa

I’ll take you by your side and set off

朝著眼前正透出的光 再出發

chao zhe yan qian zheng tou chu de guang  zai chu fa

Start again towards the light that is in front of you

我告訴身邊的你別怕

wo gao su shen bian de ni bie pa

I told you not to be afraid.

我們辛苦換來了明天 一起出發

wo men xin ku huan lai le ming tian  yi qi chu fa

We’ve worked hard. Let’s go tomorrow.

 

我告訴身邊的你別怕

wo gao su shen bian de ni bie pa

I told you not to be afraid.

我們辛苦換來了明天 一起出發

wo men xin ku huan lai le ming tian  yi qi chu fa

We’ve worked hard. Let’s go tomorrow.

%d bloggers like this: