Ni Neng Bu Neng Bu Yao Li Kai Wo 你能不能不要離開我 By Mo Jiao Zi Zi 莫叫姊姊 Pinyin Lyrics 拼音歌詞 And English Translation

莫叫姊姊 Mo Jiao Zi Zi – 你能不能不要離開我 Ni Neng Bu Neng Bu Yao Li Kai Wo Pinyin Lyrics 拼音歌詞 And English Translation

作詞:廖偉誌

作曲:廖偉誌

 

你能不能不要離開我

ni neng bu neng bu yao li kai wo

Can you stop leaving me

究竟是我做錯了什麽

jiu jing shi wo zuo cuo le shi me

What did I do wrong

點燃一支寂寞

dian ran yi zhi ji mo

Ignite a lonely

斟滿一杯失落

zhen man yi bei shi luo

Fill a glass of lost

我並沒有你想象的灑脫

wo bing mei you ni xiang xiang de sa tuo

I’m not as free and easy as you think

你能不能不要離開我

ni neng bu neng bu yao li kai wo

Can you stop leaving me

 

現在的我越來越脆弱

xian zai de wo yue lai yue cui ruo

Now I am getting more and more vulnerable

信了你的承諾

xin le ni de cheng nuo

I kept your promise

陷入愛的漩渦

xian ru ai de xuan wo

Falling into the vortex of Love

怎麽掙脫你給的枷鎖

zen me zheng tuo ni gei de jia suo

How to break free from the shackles you gave

你能不能不要離開我

ni neng bu neng bu yao li kai wo

Can you stop leaving me

我受不了思念的折磨

wo shou bu le si nian de she mo

I can’t stand the torture of missing

 

我用心的訴說

wo yong xin de su shuo

I tell it with my heart

換來你的沈默

huan lai ni de shen mo

In exchange for your silence

我不想要這樣的結果

wo bu xiang yao zhe yang de jie guo

I don’t want such a result

你能不能不要離開我

ni neng bu neng bu yao li kai wo

Can you stop leaving me

是你讓我越來越寂寞

shi ni rang wo yue lai yue ji mo

You make me more and more lonely

早就失去把握

zao jiu shi qu ba wo

I lost my grasp long ago

 

真情任你揮霍

zhen qing ren ni hui huo

Let you squander the truth

靈魂驚慌失措著了魔

ling hun jing huang shi cuo zhe le mo

The soul panicked and was enchanted

你能不能不要離開我

ni neng bu neng bu yao li kai wo

Can you stop leaving me

究竟是我做錯了什麽

jiu jing shi wo zuo cuo le shi me

What the hell did I do wrong

點燃一支寂寞

dian ran yi zhi ji mo

Ignite a lonely

斟滿一杯失落

zhen man yi bei shi luo

Fill a glass of lost

 

我並沒有你想象的灑脫

wo bing mei you ni xiang xiang de sa tuo

I’m not as free and easy as you think

你能不能不要離開我

ni neng bu neng bu yao li kai wo

Can you stop leaving me

現在的我越來越脆弱

xian zai de wo yue lai yue cui ruo

Now I am getting more and more vulnerable

信了你的承諾

xin le ni de cheng nuo

I kept your promise

陷入愛的漩渦

xian ru ai de xuan wo

Falling into the vortex of Love

怎麽掙脫你給的枷鎖

zen me zheng tuo ni gei de jia suo

How to break free from the shackles you gave

 

你能不能不要離開我

ni neng bu neng bu yao li kai wo

Can you stop leaving me

我受不了思念的折磨

wo shou bu le si nian de she mo

I can’t stand the torture of missing

我用心的訴說

wo yong xin de su shuo

I tell it with my heart

換來你的沈默

huan lai ni de shen mo

In exchange for your silence

我不想要這樣的結果

wo bu xiang yao zhe yang de jie guo

I don’t want such a result

你能不能不要離開我

ni neng bu neng bu yao li kai wo

Can you stop leaving me

 

我受不了思念的折磨

wo shou bu le si nian de she mo

I can’t stand the torture of missing

我用心的訴說

wo yong xin de su shuo

I tell it with my heart

換來你的沈默

huan lai ni de shen mo

In exchange for your silence

我不想要這樣的結果

wo bu xiang yao zhe yang de jie guo

I don’t want such a result

你能不能不要離開我

ni neng bu neng bu yao li kai wo

Can you stop leaving me

是你讓我越來越寂寞

shi ni rang wo yue lai yue ji mo

You make me more and more lonely

 

早就失去把握

zao jiu shi qu ba wo

I lost my grasp long ago

真情任你揮霍

zhen qing ren ni hui huo

Let you squander the truth

靈魂驚慌失措著了魔

ling hun jing huang shi cuo zhe le mo

The soul panicked and was enchanted

%d bloggers like this: