橘子妹 Ju Zi Mei – 你的影子 Ni De Ying Zi Pinyin Lyrics 拼音歌詞 And English Translation
詞：沐恩
曲：崔博源
那時候 在學校的門口
na shi hou zai xue xiao de men kou
At that time, in front of the school
你總是 跟在我的身後陪著我
ni zong shi gen zai wo de shen hou pei zhe wo
You always follow me behind and stay with me
我害羞 沒有回頭
wo hai xiu mei you hui tou
I was shy and didn’t look back
現在我 每次偶然經過 那路口
xian zai wo mei ci ou ran jing guo na lu kou
Now every time I pass by that intersection by chance
還是會想起你的笑容
hai shi hui xiang qi ni de xiao rong
Will still think of your smile
就好像 沒過多久
jiu hao xiang mei guo duo jiu
It’s like it is not long ago
星空下你的樣子 你的臉和名字
xing kong xia ni de yang zi ni de lian he ming zi
The way you look under the stars, your face and name
變成了一個清晰的影子
bian cheng le yi ge qing xi de ying zi
Turned into a clear shadow
早已經寫在了我心裡最深處的位置
zao yi jing xie zai le wo xin li zui shen chu de wei zhi
It has already been written in the deepest place of my heart
或許這是留住你 唯一的方式
huo xu zhe shi liu zhu ni wei yi de fang shi
Maybe this is the only way to keep you
回憶裡你的樣子 你和我的故事
hui yi li ni de yang zi ni he wo de gu shi
The way you look in your memories, the story between you and me
在那個下雨天戛然而止
zai na ge xia yu tian jia ran er zhi
It came to an abrupt end on that rainy day
多希望時間的齒輪 可以倒轉回當時
duo xi wang shi jian de chi lun ke yi dao zhuan hui dang shi
I wish the gear of time could be reversed back to that time
至少在離開前 擁抱一次
zhi shao zai li kai qian yong bao yi ci
Hug at least once before leaving
那時你 那些炙熱的夢
na shi ni na xie zhi re de meng
Your hot dreams at that time
到現在 不知道是否還在堅守
dao xian zai bu zhi dao shi fou hai zai jian shou
I don’t know if I’m still holding on
別忘了 你的初衷
bie wang le ni de chu zhong
Don’t forget your original intention
現在我 生活還算輕鬆
xian zai wo sheng huo hai suan qing song
Now my life is quite easy
或許你 早已翱翔在廣闊天空
huo xu ni zao yi ao xiang zai guang kuo tian kong
Maybe you have already flown in the vast sky
相信你 終會成功
xiang xin ni zhong hui cheng gong
I believe you will succeed in the end
星空下你的樣子 你的臉和名字
xing kong xia ni de yang zi ni de lian he ming zi
The way you look under the stars, your face and name
變成了一個清晰的影子
bian cheng le yi ge qing xi de ying zi
Turned into a clear shadow
早已經寫在了我心裡最深處的位置
zao yi jing xie zai le wo xin li zui shen chu de wei zhi
It has already been written in the deepest place of my heart
或許這是留住你 唯一的方式
huo xu zhe shi liu zhu ni wei yi de fang shi
Maybe this is the only way to keep you
回憶裡你的樣子 你和我的故事
hui yi li ni de yang zi ni he wo de gu shi
The way you look in your memories, the story between you and me
在那個下雨天戛然而止
zai na ge xia yu tian jia ran er zhi
It came to an abrupt end on that rainy day
多希望時間的齒輪 可以倒轉回當時
duo xi wang shi jian de chi lun ke yi dao zhuan hui dang shi
I wish the gear of time could be reversed back to that time
至少在離開前 擁抱一次
zhi shao zai li kai qian yong bao yi ci
Hug at least once before leaving
感謝有你的影子 感謝你的固執
gan xie you ni de ying zi gan xie ni de gu zhi
Thank you for having your shadow Thank you for your stubbornness
好懷念那個勇敢的孩子
hao huai nian na ge yong gan de hai zi
I miss that brave child
感謝你義無反顧的為我做那些傻事
gan xie ni yi wu fan gu de wei wo zuo na xie sha shi
Thank you for doing those stupid things for me without hesitation
感謝有你陪伴的 日子
gan xie you ni pei ban de ri zi
Thank you for your company
