Xu Xie 續寫 By Dan Yi Chun 單依純 Pinyin Lyrics 拼音歌詞 And English Translation 

單依純 Dan Yi Chun – 續寫 Xu Xie Pinyin Lyrics 拼音歌詞 And English Translation

影視劇 一生一世 主題曲

作詞:張靚@韶愔音樂

作曲:朴呈旭

記憶裡面漫天飛雪的城樓

ji yi li mian man tian fei xue de cheng lou

The snowy towers in memory

在響起你名字的時候

zai xiang qi ni ming zi de shi hou

When your name rings

終於再次盛開了

zhong yu zai ci sheng kai le

Finally blooming again

宛若靈魂的花朵

wan ruo ling hun de hua duo

Like a flower of soul

陪著我 穿過光年的夢

pei zhe wo  chuan guo guang nian de meng

Accompany me through the dream of light years

 

我明白只一眼

wo ming bai zhi yi yan

I understand just one look

就能確定那是終點

jiu neng que ding na shi zhong dian

You can be sure that it is the end point

怕什麼淪陷

pa shi me lun xian

What are you afraid of falling

奔向有你的世界

ben xiang you ni de shi jie

Run to a world with you

 

餘生續寫的詩

yu sheng xu xie de shi

Poems written for the rest of my life

每一筆都是你的名字

mei yi bi dou shi ni de ming zi

Every stroke is your name

再重來一次

zai zhong lai yi ci

Do it again

也會記得愛你這件事

ye hui ji de ai ni zhe jian shi

I will also remember loving you

 

如果說

ru guo shuo

If you say

幾百個世紀書寫了我們的開始

ji bai ge shi ji shu xie le wo men de kai shi

Hundreds of centuries have written our beginning

愛怎會甘願停止

ai zen hui gan yuan ting zhi

How can love be willing to stop

 

那雙熟悉的眼

na shuang shu xi de yan

Those familiar eyes

遺失曾淚流的從前

yi shi ceng lei liu de cong qian

Lost the past when tears flowed

也不會改變

ye bu hui gai bian

Will not change

某些注定的相見

mou xie zhu ding de xiang jian

Some destined meeting

 

餘生續寫的詩

yu sheng xu xie de shi

Poems written for the rest of my life

每一筆都是你的名字

mei yi bi dou shi ni de ming zi

Every stroke is your name

再重來一次

zai zhong lai yi ci

Do it again

也會記得愛你這件事

ye hui ji de ai ni zhe jian shi

I will also remember loving you

 

如果說

ru guo shuo

If you say

幾百個世紀書寫了我們的開始

ji bai ge shi ji shu xie le wo men de kai shi

Hundreds of centuries have written our beginning

愛怎會甘願停止

ai zen hui gan yuan ting zhi

How can love be willing to stop

 

(故事的盡頭 某一個宇宙)

(gu shi de jin tou  mou yi ge yu zhou )

(A certain universe at the end of the story)

(也許還會有 最溫熱的雙眸)

(ye xu hai hui you  zui wen re de shuang mou )

(Maybe there will be the warmest eyes)

(一直在等候 收藏了太久的溫柔)

(yi zhi zai deng hou  shou cang le tai jiu de wen rou )

(I’ve been waiting for the tenderness that I have been collecting for too long)

 

餘生續寫的詩

yu sheng xu xie de shi

Poems written for the rest of my life

每一筆都是你的名字

mei yi bi dou shi ni de ming zi

Every stroke is your name

再重來一次

zai zhong lai yi ci

Do it again

也會記得愛你這件事

ye hui ji de ai ni zhe jian shi

I will also remember loving you

 

如果說

ru guo shuo

If you say

幾百個世紀書寫了我們的開始

ji bai ge shi ji shu xie le wo men de kai shi

Hundreds of centuries have written our beginning

愛怎會甘願停止

ai zen hui gan yuan ting zhi

How can love be willing to stop

%d bloggers like this: