付雪 Fu Xue – 金玉良缘 Jin Yu Liang Yuan Lyrics Pinyin 拼音歌词 And English Translation
词:桐华 曲:林海/冯硕
就算是天定的良缘
jiu suan shi tian ding de liang yuan
Even if it’s a match made in heaven
也会有辛苦
ye hui you xin ku
There will be hard work too
对和错
dui he cuo
Right and wrong
都不必太在乎
dou bu bi tai zai hu
Don’t care too much
为爱退让并不是输
wei ai tui rang bing bu shi shu
Giving up for love is not losing
抓紧你的手走过我的朝朝暮暮
zhua jin ni de shou zou guo wo de chao chao mu mu
Hold on to your hand and walk through my day and night
如果爱是命中注定的相遇
ru guo ai shi ming zhong zhu ding de xiang yu
If love is destined to meet
为何还会有这么多痛苦
wei he hai hui you zhe me duo tong ku
Why is there still so much pain
是什么遮住了你的双目
shi shi me zhe zhu le ni de shuang mu
What has blinded your eyes
不再珍惜我的付出
bu zai zhen xi wo de fu chu
I don’t cherish my devotion
如果爱是两心相悦的守护
ru guo ai shi liang xin xiang yue de shou hu
If love is the guardianship of two hearts
为何还会有这么多痛楚
wei he hai hui you zhe me duo tong chu
Why is there still so much pain?
是什么挡住了我的脚步
shi shi me dang zhu le wo de jiao bu
What’s stopping me from walking
不再心疼你的无助
bu zai xin teng ni de wu zhu
I don’t care about your helplessness
就算是天定的良缘
jiu suan shi tian ding de liang yuan
Even if it’s a destiny
也会有辛苦
ye hui you xin ku
There will be hard times too
对和错
dui he cuo
Right and wrong
都不必太在乎
dou bu bi tai zai hu
Don’t care too much
为爱退让并不是输
wei ai tui rang bing bu shi shu
To give up for love is not a loss
抓紧你的手走过
zhua jin ni de shou zou guo
Hold on to your hand and walk through
我的朝朝暮暮
wo de chao chao mu mu
My day and night
如果爱是命中注定的相遇
ru guo ai shi ming zhong zhu ding de xiang yu
If love is a destined meeting
为何还会有这么多痛苦
wei he hai hui you zhe me duo tong ku
Why is there still so much pain
是什么遮住了你的双目
shi shi me zhe zhu le ni de shuang mu
What has blinded your eyes
不再珍惜我的付出
bu zai zhen xi wo de fu chu
No longer cherish my devotion
如果爱是两心相悦的守护
ru guo ai shi liang xin xiang yue de shou hu
If love is the guardian of two hearts
为何还会有这么多痛楚
wei he hai hui you zhe me duo tong chu
Why is there still so much pain?
是什么挡住了我的脚步
shi shi me dang zhu le wo de jiao bu
What’s stopping me from walking
不再心疼你的无助
bu zai xin teng ni de wu zhu
I no longer feel your helplessness
就算是天定的良缘也会有辛苦
jiu suan shi tian ding de liang yuan ye hui you xin ku
Even if it’s a destiny, there will be hard times
对和错都不必太在乎
dui he cuo dou bu bi tai zai hu
Don’t care too much about right and wrong
为爱退让并不是输
wei ai tui rang bing bu shi shu
I don’t lose when I give in to love
抓紧你的手走过我的朝朝暮暮
zhua jin ni de shou zou guo wo de chao chao mu mu
Hold on to your hand and walk through my day and night